Examples of using 仍未完成 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
这条路线仍未完成。
This route has not yet been completed.然而Utzon的最终设计却仍未完成。
However Utzon had still not completed the final designs.这座教堂仍未完成。
警察改组工作在联邦的两个县仍未完成。
Police restructuring is still not finished in two of the Federation cantons.这座教堂仍未完成。
The church is still not complete.细节方面仍未完成。
The details remain incomplete.然而，许多实质性改革仍未完成。
Many substantive reforms remain incomplete, however.苏丹武装部队和苏丹解放军的重新部署仍未完成。
但安全性评估仍未完成。
然而，我们的工作仍未完成。
然而，在所有实质性实践领域，仍未完成性别问题主流化，并缺乏知识管理支助；.
However, gender mainstreaming remained incomplete in all of the substantive practice areas and lacked knowledge management support;各利益攸关方欣然承认，《兵库行动纲领》行动重点1的执行工作仍未完成，并认为这是一项仍在进行的工作。
Stakeholders readily identified that the implementation of HyogoFramework for Action Priority for Action 1 remained incomplete and viewed it as a work in progress.可悲的是，Balfour仍未完成任务-因为他对和平共处的基本愿景尚未实现，”她说。
For sadly, Balfour remains unfinished business- as his fundamental vision of peaceful co-existence has not yet been fulfilled.房地产调控，任务仍未完成，不能放松，更不能反复。
Real estate regulation, the task is still not completed, we cannot relax, let alone repeat.无论他们的背景是什么，他们都是生动的，呼吸的提醒，根除奴隶制的工作仍未完成。
Whatever their background, they are living,breathing reminders that the work to eradicate slavery remains unfinished.地产调控，任务仍未完成，不能放松，更不能反复。
Real estate regulation, the task is still not completed, we cannot relax, let alone repeat.联合国和维持和平行动的《公共部门会计准则》指导文件仍未完成.
The IPSAS policy papers for the United Nations andpeacekeeping have not yet been completed.但对全世界数以百万计的人来说，这项工作仍未完成。
But for millions of people around the world the job remains unfinished.虽然联合国作出了值得赞许的努力，但是非殖民化的任务仍未完成。
Despite the Organization' s laudable efforts,the task of decolonization remains unfinished.美利坚合众国和伊朗伊斯兰共和国之间安排第四轮关于伊拉克安全问题的直接技术对话的工作仍未完成。
Efforts to organize a fourth round of direct talks on Iraqi security issues between the United States of America andthe Islamic Republic of Iran at the technical level remained unfulfilled.Fruhmann先生（奥地利）说，起草小组仍未完成其工作。
Mr. Fruhmann(Austria) said that the drafting group had still not completed its work.但数以千计的缺席和临时选票仍未完成，这可能导致奥康纳先生强制重新计票。
But thousands of absentee and provisional ballots are still outstanding, which could lead Mr O'Connor to force a recount.当务之急是最后完成全面公约草案，它是2005年世界首脑会议所促成的最重要的反恐举措，至今仍未完成。
It was now essential to finalize the draft comprehensive convention, the most important counter-terrorism initiativestemming from the 2005 World Summit that was still outstanding.即使是立面仍未完成，因为他们无法就如何完成它达成一致。
Even the facade remained unfinished because they couldn't agree on how to finish it.对全球金融框架的改革仍未完成，特别是对确保全面执行商定发展筹资目标的改革。
Reform of the global financial architecture remained unfinished, particularly with regard to ensuring full implementation of agreed financing for development goals.但是,与财政情况工作组、和平纲领工作组和改组安全理事会有关问题的工作仍未完成。
Nevertheless, work on the issues pertaining to the Working Groups on the financial situation,an Agenda for Peace and the restructuring of the Security Council remained unfinished.共和党人对该法案的细节表示不满，关键条款在最后一次通过投票前的几个小时内仍未完成。
Republicans haggled over the details of the bill and key provisions remained unfinished in the hours leading up to the final passage vote.如果这些任务中有一项或多项仍未完成，则会带来不稳定局面，和平不能持续，甚至根本没有和平。
If one or more of these tasks remain unfulfilled, an unstable situation, unsustainable peace or even no peace at all will result.在伊朗向特别工作组承诺制定行动计划的三年后，其大部分的必要工作仍未完成。
Three years after Iran committed to an action plan with the FATF,the majority of its necessary work remains incomplete.尽管这项议定书的通过是一个重大成功，但我们的工作仍未完成。
