What is the translation of " 仍然不稳定 " in English?

• remains unstable
• remains precarious
• remained volatile
• still unstable
• is still precarious
• remained unstable
• remained precarious
• remains volatile

Examples of using 仍然不稳定 in Chinese and their translations into English

叙利亚当局鼓励遣返，但情况仍然不稳定。
Syrian authorities have encouraged repatriation, but the situation remains unstable.

当地的局势仍然不稳定。
The situation on the ground remains precarious.

筹资情况仍然不稳定，因为该方案完全依赖自愿捐助。
The funding situation remains precarious, as the Programme depends entirely on voluntary contributions.

在整个报告所述期间，阿卜耶伊的局势仍然不稳定。
The situation in Abyei remained volatile throughout the reporting period.

黎巴嫩境内巴勒斯坦难民营的安全状况仍然不稳定。
The security situation within Palestinian refugee camps in Lebanon remains precarious.

然而，刚果民主共和国东部局势仍然不稳定。
The situation in the eastern Democratic Republic of the Congo is, however, still unstable.

利比里亚的局势仍然不稳定。
In Liberia, the situation is still precarious.

但是，这些国家仍然不稳定。
However, the balance in these States is still precarious.

再者，安全局势在若干省份仍然不稳定。
Moreover, the security situation remained unstable in several provinces.

局势仍然不稳定。
The situation remained precarious.

社会经济局势仍然不稳定。
The socio-economic situation remained precarious.

年,研训所的财务状况仍然不稳定。
In 2002, the financial situation of the Institute remained precarious.

但北部经济形势仍然不稳定。
The economic situation in the north, however, remained precarious.

本区域一些地区的政治局势仍然不稳定。
Political situations in some parts of the region remain unstable.

虽然最近袭击次数减少，但边境地区仍然不稳定。
While there have been fewer attacks recently, the border areas remain volatile.

BTC情绪仍然不稳定.
The price of BTC is still unstable.

燃料价格居高不下，就业市场仍然不稳定。
Fuel prices remain high, and the job market is still volatile.

是的，非洲地区仍然不稳定。
Yes, the African region is still unstable.

但是，即使在社区支持下，警察部门仍然不稳定。
But even amid community support, the police department remains unsettled.

西欧金融中心仍然不稳定。
Western European financial centres are still volatile.

但是苏丹新发现的财富仍然不稳定。
Yet, the newfound wealth of Sudan remains inconsistent.

这些地区的安全情况仍然不稳定，掠夺、骚扰、歧视和枪杀，有时被爆炸装置炸死的现象仍然有所报道。
The security situation in these areas remains unstable and acts of looting, harassment, discrimination and killings, sometimes by explosive devices, continue to be reported.

摩加迪沙的整体安全局势仍然不稳定，并发生了敌对行动，因此使联合国行动的安全开展受到影响。
The general security situation in Mogadishu remains unstable and hostile, thus affecting the safe conduct of United Nations operations.

然而，许多小规模捕鱼社区的状况仍然不稳定，这一部门的潜力尚未得到充分实现。
However, the situation of many small-scale fishing communities remains precarious, and the potential of the sector has not been fully realized.

加沙的局势仍然不稳定，地下通道的非法贸易成为获得必需品的唯一手段。
The situation in Gaza remained volatile, with illegal trade through underground tunnels as the only means of obtaining essential goods.

然而，尽管总体上看好，但供求、价格和国际竞争之间的平衡仍然不稳定。
However, while signs are generally positive, the balance between supply, demand, price and international competition remains precarious.

关于安全：该国东部地区仍然不稳定，大多数安全问题就发生在这一地区。
With respect to security: The eastern part of the country remains unstable and accounts for the bulk of security problems.

目前，运营商的5G网络仍然不稳定，无法达到5G网络下的理论峰值。
At present, the 5G network of operators is still unstable, and it is still unable to reach the theoretical peak under the 5G network.

最重要的是，安全情势仍然不稳定，在许多地区情况仍在恶化。
Above all, the security situation remains unstable and has deteriorated in many areas.

例如，斯洛伐克注意到，整体安全形势仍然不稳定，尊重基本人权的程度令人担忧。
As a result, Slovakia noted that the overall security situation remained volatile and the level of respect for fundamental human rights was a cause of concern.