What is the translation of " 仍然决定 " in English?

• still decide
• remained determined
• nevertheless decided
• still decided
• still decides
• is still determined

Examples of using 仍然决定 in Chinese and their translations into English

不过，这家生物技术公司仍然决定继续推动骰子。
This biotech, though, is still determined to keep rolling the dice.

然而，特蕾西坚持说她仍然决定留下孩子。
Rancic said, though, that she is still determined to have a baby.

如果有人仍然决定融资，你将获得更高的价格。
If someone still decided to finance it, you will get a higher price.

后来,其他人仍然决定的原因。
Later on, someone else still decides why.

尽管如此，查迪尔仍然决定要与未婚妻完婚。
Despite this, Genevieve still decides to go through with the wedding.

但是，ElSayed将军仍然决定在记录上签字。
General El Sayed decided nevertheless to sign the record.

我仍然决定我想什么。
I'm still deciding what I think.

小鹰表示：“如果你仍然决定解雇他，别忘了把我那份违约的合同寄给我，否则我自己会违约的”。
If you still decide to fire him, don't forget to send me my broken contract, otherwise Ill break it myself.”.

虽然安全地回到了UFC的折叠中，麦格雷戈仍然决定尝试获得他的终极奖-与梅威瑟摊牌。
While safely back in the UFC fold, though, McGregor remained determined to try and land his ultimate prize-- a showdown with Mayweather.

但如果你仍然决定去那里，你的愿望将会得到回报。
But if you still decide to go there, your aspiration will be rewarded.

相比之下，相当高的价格使我困惑，但仍然决定尝试。
Fairly high price confused me, to be honest, but nevertheless decided to try.

如果您仍然决定从俄罗斯学校毕业后立即开始在外国大学学习，请按照以下说明操作：.
If you still decide to start studying at a foreign university immediately after graduating from a Russian school, follow this instruction:.

Dewani的家人在一份声明中说Dewani仍然决定清除他的名字。
Dewani's family said in a statement that Dewani remained determined to clear his name.

如果用户仍然决定分享这篇文章，他们将接收到一个弹窗，提醒他们这篇文章的真实性已经受到了质疑。
If users still decide to share such an article, they will receive a pop-up reminding them that the accuracy of the piece is in question.

尽管如此，新西兰政府仍然决定，凡饲养牲畜的农场主在今后都要为牲畜排放的臭气缴税，以控制对大气的污染。
Nevertheless, the New Zealand government still decided that farmers should pay tax for the livestock in order to control the air pollution.

医生仍然决定是否用孟鲁司特治疗患者，”来自荷兰格罗宁根大学医学中心的哈尔曼说。
The doctor still decides whether or not to treat the patients with montelukast,” said Haarman, from University Medical Center Groningen in the Netherlands.

如果你仍然决定使用月经杯，那么你可能会想要一个更小或更窄的型号。
If you still decide on using a cup, you will probably want to seek a cup that is smaller or narrower.

尽管如此，新西兰政府仍然决定，凡饲养牲畜的农场主在今后都要为牲畜排放的臭气缴税。
Nevertheless, the New Zealand government still decided that farmers should pay tax for the livestock in order to control the air pollution.

中国同时与美国进行了真诚的12轮谈判，但美方一些人仍然决定执行301制裁。
At the same time, China has conducted 12 rounds of sincere negotiations with the United States, but some Americans still decided to implement Section 301 Sanction.

如果调解成功，检察官可仍然决定着手处理该法庭案件。
If mediation was successful, the prosecutor could still decide to go ahead with a court case afterwards.

如果您仍然决定使用这种方法，那么它将需要9％的醋和水。
If you still decide to use this method, then it will need 9% vinegar and water.

如果用户仍然决定分享这篇文章，他们将接收到一个弹窗，提醒他们这篇文章的真实性已经受到了质疑。
If users still decide to share a disputed article, they will receive a pop-up message reminding them that the accuracy of the piece is questionable.

话虽如此，如果你仍然决定用Tor,不应该在相同的硬件设备上运行它。
That being said, if you still decide to use Tor you should not run it in the same physical device that you use for browsing.

您可以通过这个问卷，讨论每个要点，而仍然决定使用专有的解决方案。
You may go through this questionnaire, discuss each of the points, and still decide to use a proprietary solution.

如果他们已经充分考虑了他们的身体和情感安全，并且仍然决定继续下去，那我不明白为什么。
If they have given due consideration to their physical and emotional safety and still decide to go ahead, then I don't see why not.

自由职业者的工作可以是一个年轻的艺术家谁可能仍然决定恢复他或她的艺术教育的好选择。
Freelance work can be a good option for a young artist who may still decide to resume his or her artistic education.

再次重申，你走完整个UNPHAT流程后，可能仍然决定使用Hadoop或者Spark。
Again, you may go through a process like UNPHAT and still decide to use Hadoop or Spark.

如一国仍然决定恢复执行死刑，那么重要的是当局至少应当给予事先通知。
Should a State nevertheless decide to resume executions, it is important that authorities at least give advance notice.

老板迈克·佩兰说，他再次适应船体队长迈克尔·道森仍然决定再次为英国踢球。
Hull boss Mike Phelan says his fit-again captain Michael Dawson remains determined to play for England again.

这些程序可能是非常适合个人谁是职业道路上仍然决定。
These programs can be excellent for individuals who are still deciding on a career path.