What is the translation of " 仍然可能会 " in English?

• may still
• can still
• could still
• might still
• still might
• still probably

Examples of using 仍然可能会 in Chinese and their translations into English

四十九岁的一些人仍然可能会认真地参与养育子女。
Some people at forty-nine may still be seriously involved in raising their children.

该制度仍然可能会失灵。
The system can still fail.

该制度仍然可能会失灵。
Then the system may still fail.

现在,他知道……他仍然可能会失去她。
And yet… and yet… she may still lose.

虽然接近，但是仍然可能会有变动。
Close, maybe, but there could still be changes.

他们仍然可能会被取消资格。
They might still be kicked out.

而现在中国AI芯片相关企业仍然可能会失败。
And the new crop of Chinese AI chip companies could still fail.

但她仍然可能会杀死我们。
She might still kill us.

即使到了现在，他仍然可能会挑战你。
And even then, he still may challenge you.

当然,钥匙仍然可能会工作的很好。
Of course, the keys would probably still work fine.

缺乏可用性--云服务和基础架构仍然可能会崩溃。
Lack of Availability- Cloud service and infrastructure can still go down.

即使你是一个密码专家，仍然可能会出错。
Though you are the instructor, it is still likely to be erroneous.

即使你向敲诈者支付赎金，他们仍然可能会公布材料或提高赎金金额。
Even if you pay the blackmailer, they may still release the material, or escalate the payments.

蒙古仍然可能会缺少邻国，但整个世界都希望成为其友邦。
Mongolia may still be short of neighbours, but the whole world wants to be its friend.

遵循以上步骤有助于降低风险，但UTI仍然可能会在我们保持最佳状态时不期而至。
Following the above steps can help reduce the risks, but UTIs can still happen to the best of us.

你仍然可能会为某些世俗目标而奋斗，这种目标能让你相信自己会永生。
You're still probably striving for some earthly goal that lulls you into believing you're here forever.

即使事件不会导致数据永久丢失，服务提供商仍然可能会遇到暂时的服务中断。
Even if an event doesn't result in permanent data loss, service providers can still experience a temporary disruption in services.

其他技术可能并非如此昂贵，或可能属于公共领域，但在这些技术的使用方面仍然可能会遇到障碍。
Other technologies may be inexpensive or in the public domain, yet their use may still face barriers.

其他种类的沉香木树仍然可能会被使用，但由于不具备有利的种植收获条件，数量不多。
Other species of agarwood producing tree are still probably used but are decreasing due to non-favorable harvesting conditions.

可能没有分娩，但经营创意机构仍然可能会受到伤害。
There may be no childbirth, but running a creative agency can still hurt.

虽然阿斯塔纳宣言已被作为基础，仍然可能会出现一些修正和增补。
Although the Astana Declaration has been adopted as a basis, there may still be some adjustments, additions.

然而，在关键点时的电源失效仍然可能会破坏文件系统的结构。
However, a power loss at a critical point could still damage the structure of the file system.

尽管这些扩展服务的开发者采取了保护措施，但恶意扩展仍然可能会混迹其中。
After all, despite the protection measures taken by the owners of such services, malicious extensions can still penetrate them.

尽管近期缺乏进展，今年或明年印日仍然可能会签署一项合同。
Despite the recent lack of progress, a contract could still be signed this or next year.

因此，虽然这种技术已经适用于其他节目，网络上的三眼黑客乌鸦仍然可能会破坏这个惊喜。
So, although this technique has worked for other shows, the three-eyed-hacker-ravens of the web might still spoil the surprise.

无论人类怎样小心谨慎，各种各样自然的和人为的灾难仍然可能会发生。
No matter how careful you are, accidents and natural disasters can still occur.

尽管吉利德公司仍然可能会试图推翻该决定并将案件提交至国家法院，但其不可能取得成功。
Gilead still might try to overturn the decision, taking the case to national courts, but is unlikely to succeed.

如果你让他进入一个真正的炉子，他仍然可能会离开。
If you put him in an actual furnace, he still might be able to get out.

不过，惠普高管表示他们仍然可能会在其他平板电脑和服务器中使用ARM芯片。
However, HP officials say they still may use that chip in other tablets and servers.

即使Dontos是正确的,这是Winterfell他想要的,而不是我,他仍然可能会爱我自己。
Even if Dontos was right, and it is Winterfell he wants and not me, he still may come to love me for myself.