What is the translation of " 仍然是他们 " in English?

• remains their
• are still their
• remain their
• is still their

Examples of using 仍然是他们 in Chinese and their translations into English

迈凯轮和阿隆索完全同意F1仍然是他们的首要任务。
McLaren and Fernando are in full agreement that Formula 1 remains their shared top priority.

我们仍然是他们的父母，永远都是。
We are still their parents and always will be..

他们的Vermelha椅子的突破设计仍然是他们最畅销的。
Their breakout design of the Vermelha chair is still their best seller.

他们中的一些人认为这仍然是他们的国家。
Let the others think it's still their country.

我有他们的股票，但这仍然是他们的生意。
I have their stock certificate, but it's still their business.

对他们来说，尼古丁仍然是他们所称的无害的提味剂。
For them, nicotine remains what they call a harmless flavor enhancement.

你仍然是他们的敌人。
They are still your enemy.

我们仍然是他们的父母，永远都是。
We are still his parents and would always be..

对他Men来说，尼古丁仍然是他们所称的无害的提味剂。
For them, nicotine remains what they call a harmless flavor enhancement.

时至今天，塔伊兹人的最大问题仍然是他们感到不安全。
Today, the main issue for people in Taiz is still insecurity.

Instapaper在周一下午证实，GDPR合规性仍然是他们追求的目标：.
Instapaper confirmed this afternoon that GDPR-compliance is still a goal:.

问：对于亚美尼亚来说，土耳其仍然是他们的安全威胁。
Question: Turkey remains a threat to Armenia's security.

在斯洛文尼亚的成功仍然是他们在最近的十场客场比赛中的唯一胜利。
That success in Slovenia remains their only victory in the last 10 away group matches.

我说,”那很好,但你仍然是他们的老板,你仍然有权解雇他们。
And I say,“Well that's all very well but you're still their boss and you still have the power to sack them.

对于这些社区的许多儿童来说，教育仍然是他们摆脱贫困和贫困的最可靠途径.
For many children in these communities, education remains their surest way out of poverty and destitution.

美国官员表示，他们认为经济压力仍然是他们最有效的工具，奥巴马重申他反对向乌克兰军方发送致命援助。
Officials said they believe economic pressure remains their most effective tool, and Obama reiterated his opposition to sending lethal aid to the Ukrainian military.

这一信息是明确的：虽然宝马对外国市场当然感兴趣，但德国和欧洲仍然是他们的主要优先事项。
The message is clear: while foreign markets are certainly of interest for the Bavarians, Germany and Europe are still their main priority.

Mstaylorthompson于2000年创立了tharemachieducation（tme）并仍然是他们的主席。
Ms Taylor Thompson founded Thare Machi Education(TME) in 2000 and remains their Chair.

离线媒体仍然是他们的主要本地商户资源，百分之四十喜欢打印目录，而只有百分之二十四喜欢的企业VI设计。
Offline media is still their primary local business resource, 40 percent prefer print directories while only 24 percent prefer search engines.

虽然他们有电脑、X-boxes和移动电话，但是交谈仍然是他们最流行的消遣方式。
Although they own computers, X-boxes, and mobile phones, conversation remains their most popular pastime.

据PayPal的一份调查显示，90%的新加坡人表示现金支付仍然是他们的优先选择。
According to a PayPal survey, 90 per cent of Singaporeans said that cash payment is still their top choice.

属于他们个人的一切，除了马匹，武器和战争文件仍然是他们的财产。
All their personal belongings, except arms, horses and military papers, remain their property.'.

或者事后诸葛亮，如果这首歌是真的，如果杰克的遗产仍然是他们之间的联系，而不是折磨他的痛苦。
Or with the gratitude of hindsight if the song holds true, if Jack's legacy remains their connection rather than the pain that consumed him.

控股公司通过控股公司关系进行创新,但代理挤占仍然是他们的主要战略。
Holding companies innovated with holding company relationships, but agency squeezing remained their primary strategy.

听起来熟悉吧？）对于他和许多他这一代人来说，中国仍然是他们的家。
To him and many from that generation, China was still their home.

表示：“这仍然是他们试图估计的东西，但仍然是政策路线的重要组成部分。
Song said:“This is still what they are trying to estimate, but it is still an important part of the policy line.

梅瑞迪斯仍然是他们生活中不可或缺的一部分，以至于他们甚至拒绝考虑永远离开萨里郡库尔斯顿的家庭。
Meredith remains such an integral part of their lives that they refuse to even consider ever leaving the family home in Coulsdon, Surrey.

直到今天，个人兴趣仍然是他们的极客茶系列的灵感来源。
To this day personal interest remains the inspiration for creating their line of geeky teas.