What is the translation of " 仍然是最重要 " in English?

• remains the most important
• is still the most important
• remains the most significant
• is still paramount

Examples of using 仍然是最重要 in Chinese and their translations into English

但不论怎样，适应性仍然是最重要的原则。
Yet, adaptation remains the most important concept.

然而，网站仍然是最重要的自我呈现解决方案。
However, the website is still the most important self-presentation scheme.

最终，成本仍然是最重要的考虑因素。
Ultimately though, cost remains the most important consideration.

资金筹措仍然是最重要的问题。
Funding remains the most significant problem.

棉花仍然是最重要的天然纤维，因此在深度处理。
Cotton remains the most important natural fiber, so is treated in depth.

然而，网站仍然是最重要的自我展示程序。
However, the website is still the most important self-presentation scheme.

欧洲仍然是最重要的销售市场。
Europe remains the most significant sales market.

但美元仍然是最重要的货币。
The US Dollar is still the most important currency.

遗传似乎仍然是最重要的因素。
Gender remains the most significant factor.”.

法律管制仍然是最重要的内容.
Legal controls remain the most important element.

直到现在，这仍然是最重要的两点。
For now, those last two points are still the most important.

这仍然是最重要的位置。
It's still the most important place.

这仍然是最重要的目标。
This continues to be of the utmost importance.

欧洲仍然是最重要的销售市场。
Europe still remains the most important sales region.

最终，成本仍然是最重要的考虑因素。
Cost continues to be a most important consideration.

实现这些目标仍然是最重要的事项。
Attaining those goals remains paramount.

饥饿和营养不良仍然是最重要的全球挑战。
Hunger and undernutrition remain the most critical of global challenges.

荷兰仍然是最重要的制造迷魂药物质的国家：2001年一共摧毁了制造摇头丸的25个实验室。
The Netherlands remains the most important country used for the manufacture of Ecstasy-type substances: it dismantled a total of 25 laboratories manufacturing MDMA in 2001.

美国仍然是最重要的经济与军事势力，这情况会持续一段时间，但是其实力会有所局限。
The US is still the most important economic and military power, and will remain so for some time.

就业数据仍然是最重要的经济报告，因为强劲的劳动力市场对消费者信心和支出至关重要。
Employment data remains the most important of the economic reports, since a strong labor market is crucial for consumer confidence and spending.

根据这些数字，我们认为安娜仍然是最重要的角色，而克里斯托夫则排在艾尔莎之上。
According to these numbers, Anna is still the most important character, but now Kristoff is ranked above Elsa.

欧洲仍然是最重要的出口地，约有10%的产品在欧洲以外消费。
This region remains the most significant exporter with approximately 10% of its production consumed outside Europe.

当然，与他人相处的能力仍然是最重要的，但它远远不止于此。
Sure, the ability to get along with others is still paramount but it goes beyond that.

Ism表示，制造商的反馈显示“商业信心持续下降”，并强调“全球贸易仍然是最重要的问题。
The ISM said comments from manufacturers“reflect a continuing decrease in business confidence,” and also noted that“global trade remains the most significant issue.”.

我这样说吧：创造力仍然是最重要的，它来自于设计师的头脑，而非电子笔或任何智能铣床。
Let me put it this way: creativity is still paramount and we draw that from designers' minds, not digital pens or intelligent milling machines.

保护和预防仍然是最重要的，为了保持领先于这些不断发展的趋势，组织需要开始从不同的角度考虑网络安全。
Protection and prevention are still paramount yet, to stay ahead of these evolving trends, organisations need to start thinking differently about cybersecurity.

就这种金融体制而言，危机预防安排的潜在功效和基金组织的作用仍然是最重要的未决问题之一。
The potential efficacy of crisis prevention arrangements and the role of IMF remained among the most important unresolved issues with respect to the financial system.

但是，我们认为，在这项篇幅日益增加的决议中，这仍然是最重要的呼吁。
However, in our opinion, it continues to be the most important appeal in this increasingly long resolution.

关于专家会议、过境问题和获得信息的问题，技术和联接问题对非洲来说仍然是最重要的问题。
Concerning the expert meetings, the transit issue and the issues of access to information, technology and connectivity remained of greatest importance to Africa.