Examples of using
仍然有很大
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
因为他是第一个,他仍然有很大的影响力。
Because he's the first, he still has a lot of impact.
库克还提到4g仍然有很大的开发和升级潜力。
Cook believes 4G still has great potential to tap and improve.
CRISPR仍然有很大的安全风险.
And CRISPR still has big safety risks.
这意味着目前市场上的买家仍然有很大的价值。
This means there is still great value for buyers in the current market.
中国在继续发展,仍然有很大的潜力可以释放。
China is continuing to develop and still has a lot of development potential to be released.
尽管她的脚趾甲咬着,但罗伯茨仍然有很大的牙齿,并以她的白色珍珠而闻名。
Despite her toenail biting, Roberts still has great teeth, and is well known for her pearly whites.
所以我希望今年,我认为今年已经证明我们的汽车效率更高,我们的汽车更强大,仍然有很大的潜力可以释放。
I think this year showed so far our car is more efficient andstronger and still has a lot of potential to unleash.
然而,在统一后勤供应链管理方面仍然有很大的关切,包括文化和程序性问题经常对高效的后勤流程构成障碍。
However, there remain significant concerns with respect to centralized logistics supply chain management, with cultural and procedural issues often proving an obstacle to efficient logistics processes.
然而,她这么年轻,仍然有很大的进步空间,能够很快地学习东西?
However, being so young, she still has great room for improvement and is able to learn things quickly?
结果是你的宝宝的大脑仍然有很大的成长。
The result is that your baby's brain still has a lot of growing to do.
虽然知识产权很重要,但是,有关其在发展方面涉及的因素仍然有很大的争议。
While intellectual property rights are important, there remain significant disagreements as to their development dimensions.
成人不明白为什么孩子们可以像不善分类(是的,文化的差异,仍然有很大的价值。
Adults do not understand how kids can be like being poorly classified(yes,the difference of cultures still has great value.).
所以我希望今年,我认为今年已经证明我们的汽车效率更高,我们的汽车更强大,仍然有很大的潜力可以释放。
This year has shown our car is more efficient,our car is stronger and still has a lot of potential to unleash.
But because Salesforce has grown into a multipurpose cloud service provider-rather than just an enterprise CRM- they still have a lot of room to expand.
目前,黄金投资者的情绪是乐观的,但黄金Optix仍然有很大的空间让人们更加乐观和贪婪。
The mood among gold investors is currently optimistic,but the Gold Optix still has a lot of room for more optimism and greed.”.
显然对于很多印度人(在印度)来说,父母在择偶方面仍然有很大的影响力。
Clearly for a lot of Indians(in India), parents still have a lot of influence in the choice of a mate.
尽管收入增长了五倍,但从长远来看,非洲仍然有很大的增长潜力。
Despite this quintupling of revenues, Africa still has a lot of potential growth in the long-term.
企业的生命不可以带来资金,仍然有很大的意义。
The business of life may not bring in the money and still have a lot of sense.
我想我仍然有很大的机会小组出线,下一场我要打杰克-索克。
I think I still have great chances of qualifying, playing Jack Sock next.
有些人会比我进化得多,他们能够赢或输,并且仍然有很大的自尊心。
There would be some people far more evolved than me and they would be able to win orlose and still have great self-esteem.
移动继续其火箭上升,并且仍然有很大的广告收入增长空间。
Mobile continues its rocket rise, and there's still lots of room for ad revenue growth.
我们仍然有很大的力量同日本作战,而日本在整个战争中须得时时在其后方作防御战。
We would still have ample strength to fight against Japan, while the Japanese would have to fight defensive battles in their rear throughout the war.
但当时2.4仍然有很大的装机量,所以我保留了它。
But at the time, 2.4 still had a large installed base of users, so I left it in.
尽管许多非洲国家在这方面取得了进展,仍然有很大的改进余地。
Despite progress made by many African countries in this area, there is still much room for improvement.
这人所看到的和感觉到的,在一定程度上,与服用毒品后的精神状态相类似,但仍然有很大的不同。
What the person sees and feels can be partlycompared to the mental state after taking some drugs, but it is still quite different.
今天,电子邮件作为媒介被低估,但它仍然有很大用处。
Email is underestimated as a medium today, yet it continues to have great interest.
当被问到他为什么要会见普京时,奥巴马说普京在俄罗斯仍然有很大的影响力。
When asked why he wants to meet with Mr. Putin,Mr. Obama said he still has a lot of influence in Russia.
现在他再也不用这样做了,但是仍然有很大的发展空间需要去拓展。
He doesn't have to do that anymore, but there is still plenty of room to grow in this space.
像LGG7ThinQ这样的其他手机并没有实现这一目标,这就是为什么他们仍然有很大的下巴。
Other phones like the LG G7 ThinQ don't pull this off,which is why they still have big chins.
本报告的结论是,尽管塔利班与基地组织多年来一直有着密切关联,它们的目标仍然有很大区别。
The report concludes that, despite a close association over many years,the Taliban and Al-Qaida continue to have very different objectives.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt