Examples of using 仍然被禁止 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
但是手机语音通话仍然被禁止。
However, cell phones are still banned.发送超过3个文件仍然被禁止。
Sending more than 3 files is still prohibited.公司仍然被禁止直接捐钱给政治候选人。
Corporations are still outlawed from giving money directly to political candidates.圣普航空公司仍然被禁止飞往欧洲.
Sao Tome's airline still banned from flying to Europe.圣普航空公司仍然被禁止飞往欧洲.
Mozambican airlines still banned from flying to Europe.在中国，谈论这些问题仍然被禁止。
In China, talking about such issues remains forbidden.酒精饮品仍然被禁止，“我们将有足够的游客来沙特阿拉伯享受到其他东西。
That alcohol remains banned throughout the country, but“we will have enough tourists to come to Saudi Arabia to enjoy other things.”.酒精饮料仍然被禁止，“我们将有足够的游客去沙特阿拉伯享受其他东西。
That alcohol remains banned throughout the country, but“we will have enough tourists to come to Saudi Arabia to enjoy other things.”.谢：2016年8月16日案件退回公安局，我的律师仍然被禁止来见我。
XIE: On August 16, 2016,the case 在沙特，酒精、电影院和剧院仍然被禁止，而没有关系的男女之间的交往仍然不被允许。
Alcohol, cinemas and theatres are still banned in the kingdom and mingling between unrelated men and women remains frowned upon.酒精饮料仍然被禁止，“我们将有足够的游客去沙特阿拉伯享受其他东西。
Mr al-Khateeb also indicated alcohol remains banned, and said:“We will have enough tourists to come to Saudi Arabia to enjoy other things.”.酒精饮品仍然被禁止，“我们将有足够的游客来沙特阿拉伯享受到其他东西。
He indicated that alcohol remains banned:“We will have enough tourists to come to Saudi Arabia to enjoy other things.”.俄罗斯在里约热内卢举行的2016年奥运会上没有受到全面禁止，尽管它曾经并且仍然被禁止参加国际田径比赛.
Russia escaped a blanket ban at the 2016Olympics in Rio de Janeiro although it was, and remains, barred from competing in athletics.扎里夫也是少数拥有推特账号的伊朗官员之一，该账户在伊朗仍然被禁止。
Zarif is also one of only a fewIranian officials to have a Twitter account, which remains banned in Iran.中国民主党（CDP）仍然被禁止，政府继续监视、拘押和监禁现在以及前民主党党员。
But the China Democracy Party(CDP) remained banned, and the Government continued to surveil, detain, and imprison current and former CDP members(see Section 3).中国民主党（CDP）仍然被禁止，政府继续监视、拘押和监禁现在以及前民主党党员。
The CDP remained banned, and the government continued to monitor, detain, and imprison current and former CDP members.然而，这种证书影片可能仍然被禁止，并经常在“指数付诸表决。
However, films with such a certificate may still be banned and 虽然cryptocurrencies仍然被禁止，这表明，潮汐正在转向仍处于萌芽状态的技术。
While cryptocurrencies were still banned, this showed that the tides 即便如此，印度许多地区的选择性堕胎现象仍然被禁止，在某些地方尤为常见。
Even so, selective abortion is still prohibited in many parts of India, especially in some places.但是，人道主义供应仍然低于迫切的需要，重建和修复基础结构所需的基本物品仍然被禁止。
However, the provision of humanitarian assistance 董事会的另一个重要作用是为该部门制定一种规则，而加密货币仍然被禁止。
Another important role of the board will be toestablish the kind of regulations for the sector while Cryptocurrencies remain banned.他们仍然被禁止，然后，在他的一生中，只有在他去世后才返回苏格兰。
They remained proscribed, then, during the king's lifetime, and returned to Scotland only upon his death.一些国家的女性仍然被禁止工作、开车、拥有房子，甚至有时被禁止离开她们的家。
There 如果美国仍然被禁止使用华为，我们可能也有备用措施来实现。
If the United States is still banned from using Huawei, we may also have backup measures to make it.但是，对卢旺达非政府势力出售和供应武器和有关物资仍然被禁止。
However, the sale and supply of arms andrelated material to nongovernmental forces for use in Rwanda remain prohibited.律师：退回补充侦查后呢？谢：2016年8月16日案件退回公安局，我的律师仍然被禁止来见我。
XIE: On August 16, 2016,the case 人民对人民”的规定要求美国人与古巴人互动交流（在阳光海滩上度假仍然被禁止），于是旅行安排中就包括了与艺术史学家和有机农民这样的人会面。
The"people-to-people" rules require Americans to interact with Cubans(sun-and-sand vacations are still prohibited) so tours involve meeting with art historians, organic farmers and others.
