What is the translation of " 从另一个方面 " in English?

• on the other hand
• from the other side
• in another

Examples of using 从另一个方面 in Chinese and their translations into English

所以，它更好地从另一个方面处理这个问题。
So, its' better to tackle the question from another front.

但是，从另一个方面.
But, from another point.

这从另一个方面注解了我们这个时代。
So that added another dimension to our day.

从另一个方面来讲，如果有足够多的言语从你耳朵里飞出去，你或许就能够在寂静当中了。
On the other hand, if enough words fly out of your ears, perhaps you will be left in Silence.

从另一个方面，我们也经常听到，看涨的油价是经济健康的信号。
On the other hand, we also regularly hear that rising oil prices are a sign of a healthy economy.

好吧，如果你看这从另一个方面，可以看到每年的这个时候所有的美丽。
Well, if you look at this from the other side, you can see all the beauty of this time of year.

Uber，从另一个方面来说仅仅在InnoDB和MySQL上层建立了他们自己的东西（“Schemaless”）。
Uber, on the other hand just builds their own thing(“Schemaless”) on top of InnoDB and MySQL.

而从另一个方面，埃勒是整天在家带孩子照顾。
And from the other side, Ella is at home taking care of the children all day.

从另一个方面来看，混合模式是最受公司欢迎的解决方案，不管规模大小。
Going in another direction, a hybrid approach is, by far, the most popular solution with companies, irrespective of size.

我们说，社会分配体制不健全也会从另一个方面造成劳动力成本的上升。
We say that the social distribution system is not perfect will cause rise in labor costs from the other side.

从另一个方面考虑，寻求统一理论引发了对有负宇宙常数的时空的大量研究。
Going in another direction, the quest for a unified theory has led to intense study of spacetimes with a negative cosmological constant.

虽然它的价格在波动，但从另一个方面来说，黄金是‘避免法律和政治风险的100%保障'。
The price of it swings, but on the other hand it is a“100% guarantee from legal and political risks”.

从另一个方面，一个基于云的系统，确保易部署性和协作而牺牲数据的可用性和粒度。
From the other side, a cloud-based system that ensures easy deployability and collaboration while sacrificing data availability and granularity.

从另一个方面来说，一般国际援助不是区域性的。
The majority of international aid, on the other hand, is not regional.

从另一个方面来看，俄政府对资金的迫切需求可能会最终削减石油产量。
On the other hand, in an ironic twist, the Russian government's desperate need for cash could end up unintentionally cutting oil production.

这很有趣，但是从另一个方面而言，我感到我们正在遗失掉一些事情。
It's interesting, but on the other hand I feel we're losing something.

从另一个方面看,你走路时,并没有意识到呼吸是进是出,却就很舒服自在。
On the other hand, when you are walking around, unaware of whether the breath is going out, you are comfortable and at ease.

从另一个方面来说，情绪是伴随这些感觉的主观体验：幸福、羡慕、悲伤等等。
Feelings, on the other hand, are the subjective experiences that sometimes accompany these processes: the sensations of happiness, envy, sadness, and so on..

但是从另一个方面来看，我们不能接纳全世界的人口，就是因为所有人都想要更好的生活。
On the other hand, we can't take in the whole world here, because everyone wants a better life.

ReactNative(fromFacebook)从另一个方面给我们带来了完全不同的原生App开发方向。
React Native(from Facebook) on the other hand, takes an entirely different path toward native app development.

从另一个方面来说，它有点慢，我可以告诉你，这有点难。
It's a bit slower coming the other way, I can tell you, and it's a bit harder.”.

然后再问自己：“从另一个方面该怎样看呢?
Then ask yourself:“What should I look at from another aspect?”?

从另一个方面来说，好声音也是成功的：通过广告和电子表决，它赚了一大笔钱。
It is fair to say The Voice is successful in another aspect: it earns a lot of money through advertising and televoting.

不过从另一个方面看：用户体验设计师关注信息架构，但是信息架构师是不必考虑目标用户的整体体验。
Another way of looking at it is: User Experience Designers consider Information Architecture, but Information Architects don't necessarily consider their users' entire experience.

回到孩子的母亲身边，自我效能也可以从另一个方面受益；.
Getting back to mothers of young children, self-efficacy can also benefit them in another way;

但从另一个方面来讲，我们都知道那是一句废话，他无疑是最恶毒最无耻的那类人，但他不得不服软。
On the other hand, we know that's nonsense, he is obviously of the most virulent and the most shameless variety, but he has to defer.

从另一个方面讲，这种安排也是切合实际的：在安理会成员发言之后符合逻辑地马上通过决议或主席声明。
That kind of arrangement is realistic in another regard: the statements of Council members would then logically and immediately be followed by the adoption of the resolution or presidential statement.

我们不能忽视问题，我们只需要从另一个方面去解决它们。
We can't ignore problems- we just need to approach them from the other side.”.

如果你有什么不同意，尝试看看从另一个方面的情况。
Even if you disagree, try to see the other's point of view.