What is the translation of " 从未离开 " in English?

• never left
• never leave

Examples of using 从未离开 in Chinese and their translations into English

美国从未“离开”亚洲，何来“重返”？?
Since the United States has never left Asia, why will it need to“return” to Asia?

但他的眼睛从未离开对面墙上。
And his eyes never left me, against the wall.

他的眼睛从未离开她的脸,增加一颤。
His eyes never left her face and he added.

我的眼睛从未离开餐厅的门。
My eyes never leave the car window.

一直以来，我的眼睛从未离开静止的格洛克。
And all the time, my eyes never left that still static gollock.

他的眼睛从未离开男孩的。
His eyes never leave the Son.

但他们的眼睛从未离开洛娜。
However, her eyes never leave Lena.

其他两个女士都后退一步,他们的眼睛从未离开他。
The woman took several steps back, her eyes never leaving him.

她让自己平静地说话,她的眼睛从未离开他。
She said quietly, her eyes never leaving his.

他的眼睛从未离开男孩的。
His eyes would never leave the boy's.

加拿大人,惊呼道谁的眼睛从未离开大海。
Exclaimed the Canadian, whose eyes had never left the ocean.

她的眼睛从未离开他走进门,这一次他回头,洋洋得意的笑着,一波。
Her eyes never left him as he walked back through the door, and this time he looked back, with a jaunty grin and a wave.

他的眼睛从未离开在下面的院子里,随着不断变化的风。
His eyes never left the courtyard below, following the ever-changing wind.

但他的眼睛从未离开他的长子,他们仍然没有回头,虽然海浪现在研磨在他的脚踝。
But his eyes never left his eldest son, who still hadn't looked back, even though the waves were now lapping around his ankles.

科尔顿的眼睛从未离开罗茜先是一个男孩，然后一个女孩抱起了巨大的蜘蛛。
Colton's eyes never left Rosie as first a boy then a girl held the enormous spider and the zookeeper awarded the coveted stickers.

亚历杭德罗举起酒杯作为回应,但他的眼睛从未离开卢卡斯的脸。
Alejandro raised his glass in response, but his eyes never left Lucas' face.

在2月3日的另一次尝试中，平坦的Earther的火箭从未离开过垫（在私人土地上）。
And in another attempt on Feb. 3, the flat-Earther's rocket never left the pad(on private land).

但她知道,他很高兴看到她,知道,因为他的眼睛从未离开她的脸。
But she knew that he was glad to see her, knew it because of the way his eyes never left her face.

在伊朗的背后，俄罗斯从未离开。
After the war, Iran never really left.

他搬进来,从未离开。
He moved in and never moved out.

她喝了一些啤酒,但她的眼睛从未离开他。
He took a sip of his drink, but his eyes never left her face.

这是一个沉闷的疼痛在她从未离开。
It's a dull constant pain that never goes away.

虽然她答应永远不会离开我，从未，他说，我想。
Although she promised she would never leave me, never, he said, I thought.

他从未被在伦敦更大的服事机会吸引，离开这小小的教区。
He never was wooed away from this little parish by the larger opportunities in London.

天使在到达那一年之前和离开之后的第二年就输掉了90场比赛，但他们从未与他失去90场比赛。
The Angels lost 90 games the year before he got there and the year after he left, but they never lost 90 with him.

伯尼不情愿地站起来,跟着他的朋友,但他的眼睛从未离开,四个男人在酒吧里。
Bernie reluctantly stood up and followed his friend, but he never once took his eyes off the four men at the bar.

我从未与他争吵，但如果有一件事情不对，我认为最好离开。
I have never quarrelled with him, but if one thing is not right I am of the opinion that it is better to leave.

瓦茨今年2月对调查人员说，这名女子“从未要求他离开他的家人”，但可能正因为他的外遇，才“促成”了他的这次谋杀。
Watts told investigators the woman“never asked him to get rid of his family” but their relationship may have“contributed” to his actions.