What is the translation of " 从父亲那里 " in English?

• from his father
• from my dad

Examples of using 从父亲那里 in Chinese and their translations into English

年12月他从父亲那里购买了这所学院。
He purchased the Academy from his father in December 1986.

他十岁之前，他便从父亲那里偷钱.
By the age of ten, he was consistently stealing money from his father.

他十岁之前，他便从父亲那里偷钱.
From the time he was ten years old he was stealing money from his father.

他十岁之前，他便从父亲那里偷钱.
By the age of 10 he was stealing money from his father.

我从父亲那里听说的，事实上。
I heard it from Dad actually.

我从父亲那里来到世人当中。
I came from the Father into the world.

我的激情是从父亲那里学到的。
A passion I learned from my father.

女儿需要从父亲那里听到哪些言语?
And what words do you need to hear from the Father?

从父亲那里学会饮酒.
Learned to drink from the father.

我想这是我从父亲那里得到的;他很有创.
I think I got it from my grandfather; it's disgusting.

她转向那个孩子；她从父亲那里转过身来。
She turned to the child; she turned from the father.

多年以后，格雷戈里（Gregory）从父亲那里收到了一个信封，里面有一张8英寸x10英寸的黑白握手照片。
Many years later Gregory received an envelope from his father, containing a 8in x 10in black-and-white photo of the handshake.

我喜欢在周六早上处理个人财务事务（这是我从父亲那里学到的东西）。
I like to handle personal financial matters on Saturday mornings(something I learned from my Dad).

应该是希求一个男人能弥补我未从父亲那里得到的爱吧。
Love from a man who fill the love I did not get from my dad.

然而，自1997年以来，当Bouvier从父亲那里接管公司时，它只处理了绘画和雕塑。
Since 1997, however, when Bouvier took over the firm from his father, it has handled only paintings and sculpture.

到1975年，也就是唐纳德·特朗普29岁的时候，他从父亲那里获得的钱已经相当于今天的900万美元。
By 1975, when he was 29, Mr. Trump received today's equivalent of nearly $9 million from his father.

布什从父亲那里学到了最重要的总统教训：“挫折可以加强”。
From his father, Bush also learned a most important presidential lesson: that“setbacks can strengthen.”.

作为一名木匠学徒，他从父亲那里学习音乐，掌握吉他，钢琴，小提琴和鼓。
Apprenticed as a carpenter, he learnt music from his father, mastering the guitar, piano, violin and drums.

除了他的学位之外，他还从父亲那里学习了养羊，但是赛义德却没有养羊所需要的资金。
Besides his degree, he had also learned sheep breeding from his father, but raising sheep requires resources that Said did not have.

我从祖父那里学到了这门科学，从父亲那里学到的，等等，回到创造世界。
Science from my grandfather, who learned from his father, and so on, back to the creation of the world.

多年以后，格雷戈里（Gregory）从父亲那里收到了一个信封，里面有一张8英寸x10英寸的黑白握手照片皇马老佛爷是谁。
Many years later Gregory received an envelope from his father, containing a 8in x 10in black-and-white photo of the handshake.

犹太人霍钦斯基于2010年告知波兰官员，他从父亲那里获得了第二次世界大战老兵的照片。
Khochinsky, who is Jewish, informed Polish officials in 2010 that he got the picture from his father, a Second World War veteran.

十四岁的杰恩只是想交个朋友，并适应新学校，于是就开始从父亲那里偷偷地拿香烟。
Fourteen-year-old Shawn was only trying to make friends and fit in at a new school when he started sneaking cigarettes from his father.

我问他巫术的起源，但有一点的重要性，除了他从父亲那里学会了它。
I asked about the origin of his sorcery, but got little of importance, except that he had learned it from his father.

这是他如何放松,一个例程从父亲那里学到的。
It was how he relaxed, a routine he would learned from his father.

我想我是从父亲那里拿来的，而他是从他父亲那里来的。
I think I picked it up from my father, and he from his father..

做到这一点的力量可以说是从父亲那里借来的，这种出借是一个非常重大的行动。
It borrowed strength to do this, so to speak, from the father, and this loan was an extraordinarily momentous act.

我从父亲那里学会了转换：读到任何内容都会想想其现实意义，即那到底在讲什么。
I learned from my father to translate: everything I read I try to figure out what it really means, what it's really saying.