Examples of using 从而保护 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
改善肌肉力量将有助于保持关节稳定，从而保护关节。
从而保护我们免受疾病和感染。
从而保护我们免受疾病和感染。
It helps protect us from infection and disease.从而保护我们免受疾病和感染。
Thus they protect us from getting infection and diseases.强壮的肌肉有助于保持关节稳定，从而保护关节。
Strong muscles help keep the joints stable, therefore, protecting the joints.正是这一进程帮助公司履行对于受其影响的个人和社区的责任以及对于股东的责任，从而保护价值观和价值。
That very process helps companies address their responsibilities to individuals and communities that they impact andtheir responsibilities to shareholders, thereby protecting both values and value.然后，当暴露于干旱条件下，这些保护性代谢物迅速积累在根部，从而保护植物免于干燥。
Then when exposed to drought conditions,these protective metabolites rapidly accumulate in the roots, thereby protecting the plant from drying out.可以跟踪和监控机器、材料和原材料，从而保护它们免受磨损、损坏或盗窃。
It tracks and monitors machines, materials and raw materials, thus protecting them from wear, damage or theft.第3条-规定设立基金以向去世公职人员的妻子和孤儿支付抚恤金，从而保护家庭。
Section 3- Provides for the establishment of a fund for the payment of pensions to the widows andorphans of deceased public servants thus protecting the family unit.通过基于硬件和软件的安全技术的组合，从网关到云端均对装运数据进行加密，从而保护机密资产信息。
Shipping data is encrypted from the gateway to cloud through a combination of hardware-and software-based security technologies, thereby protecting confidential asset information.要将全氟辛酸列入《公约》，就必须消除全氟辛酸，从而保护今世后代的人民和野生动物免受其有害影响。
Listing PFOA under the Convention would require its elimination, thus protecting current and future generations of people and wildlife from its harmful impacts.科学界与安全界积极相互联系和接触，大有助于减轻上述生物安保风险，从而保护科研事业。
Active outreach and engagement between the scientific and security communities could greatlyassist the mitigation of the aforementioned biosecurity risks, thereby protecting research endeavors.Sheth指出热交换器冷冻或者液化一种材料去维持飞船内部的关键温度，从而保护乘组及设备。
Sheth notes that heat exchangers freeze orthaw a material to sustain critical temperatures inside a spacecraft, thus protecting crew members and equipment.(e)便于挽救陷入经济困境的企业,从而保护投资和维持就业。
(e) facilitation of the rescue of financially troubled businesses, thereby protecting investment and preserving employment.在农民田间学校，有10000名当地菜农学会减少农药使用，从而保护家庭健康和环境。
In farmer field schools, 10 000 local gardenershave learned to reduce pesticide use, thus protecting family health and the environment.这将增强人们对国家自动稳定器的信心，从而保护就业并最大程度地减少产出损失。
And it would boost confidence in national automatic stabilisers, thereby protecting jobs and minimising output losses.这对投资者来说实际上是有益的，因为潜在的欺诈将能够在较早的阶段就被识别，从而保护投资者权益。
This actually would be good for investors as potential fraud will beable to be identified in early stages, thereby protecting the rights of investors.它从您的环境中去除有害化学物质和致癌物质，从而保护您的身体健康。
It gets rid of harmful chemical compounds andcarcinogens from the environment, thereby protecting your own body's health.该项目的实施将导致对黄麻原料的持续的需求，从而保护众多黄麻种植者的利益。
Implementation will lead to sustained demand for raw jute, thereby protecting the interests of a large number of jute farmers.天气跟踪有助于在出现严重和潜在危险的气候条件之前作出决定,从而保护农民的家庭或企业。
Weather tracking helps make decisions before severe andpotentially dangerous conditions occur, thereby protecting a farmer's family or business.从而保护我们个人、商业伙伴、客户的高价值商品和我们的设施。
Thus, protecting our personnel, business partners, customer's valuable goods, and our facilities.会议提出发展中国家需要援助，以建立更好的废物管理系统，从而保护海洋。
The need for developing countries to receive assistance toestablish better waste management systems and thus protect seas and oceans was raised.为实现法治、从而保护人权,法律制度的改革仍然是当务之急。
In order to achieve 民事诉讼的目的是让法院依法解决民事纠纷，从而保护私人当事方的权利。".
The purpose of civil actions is 我们提起诉讼的目的就是在于结束这一大规模监控项目，从而保护我们遍布世界的用户的权利。
Our aim in filing this suit is 比例稳步增加的艾滋病患者是妇女，必须给予她们机会影响其自身生活环境，从而保护自己。
A steadily growing percentage of those who are infected are women, who must be given anopportunity to influence their own life situation so that they can protect themselves.采用这种做法的目的一直是提高驯鹿畜牧业的盈利能力，从而保护牧民们未来的生计。
The purpose of these practices hasbeen 
