Examples of using
从进化的角度来看
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
从进化的角度来看,乳制品对于最佳健康不是必需的。
From an evolutionary perspective, dairy isn't necessary for optimal health.
从进化的角度来看,这是一个很短的时间。
From an evolutionary standpoint this is a very short time.
从进化的角度来看,精子很便宜,虽然鸡蛋很贵。
From an evolutionary perspective, months is cheap, while eggs are expensive.
从进化的角度来看,脸孔可以帮助我们成为社会动物。
Faces, in evolutionary terms, helped us become social animals.
从进化的角度来看,音乐的出现早于语言。
From an evolutionary standpoint, music precedes language.
从进化的角度来看,往复运动增加了我们物种的生存机会。
From an evolutionary perspective, reciprocation enhances our species chances of survival.
从进化的角度来看,这是一个很短的时间。
In evolutionary terms, this is a very short time.
从进化的角度来看,这是不正常的。
From an evolutionary standpoint, this is abnormal.
从进化的角度来看,乳制品对于最佳健康不是必需的。
Evolutionarily we do not need to consume dairy for optimal health.
从进化的角度来看,这是一个很短的时间。
In terms of evolution, that's a short period of time.
但是从进化的角度来看,两百万年只是一瞬间。
But evolutionarily, two million years is nothing.
从进化的角度来看,这是一个很短的时间。
In evolutionary terms, that's a very short time.
从进化的角度来看,这是一个很短的时间。
In terms of evolution, that's quite a short period.
从进化的角度来看,这让我们活了下来。
From evolutionary perspective that is something that helped us to survive.
从进化的角度来看,另一个重要问题是'为什么他们不善于一直杀死所有东西?
Another big question from an evolutionary perspective is'Why aren't they good at killing everything all the time?'"?
从进化的角度来看,这是有道理的,因为我们需要尽早找到如何在当前环境中生存的方法。
From an evolutionary standpoint, this makes sense, because we need to figure out early on how to survive in our immediate environment.
即便从进化的角度来看,这个机制对这些研究人员来说似乎是合理的。
Even from an evolutionary perspective, the mechanism seems plausible to the researchers.
从进化的角度来看,感到痛苦或快乐无法改变任何东西,将浪费大脑的精力。
From an evolutionary standpoint, feeling pain or pleasure that can't change anything would be a useless waste of the brain's efforts.
从进化的角度来看,它们只存在了很短的时间,而且从出生开始就没有时间在大脑中建立反应机制。
From an evolutionary perspective, they have only existed for a short time, and there's been no time to establish reaction mechanisms in the brain from birth.
科学家们得出的一个结论是,从进化的角度来看,我们可能认为匀称的脸是健康的结果。
One conclusion scientists have reached to explain this is that in evolutionary terms, we may consider a symmetrical face a result of good health.
从进化的角度来看,任何像我们一样的行星在与其他世界沟通之前,都要经过某些重要的过渡时刻。
There are certain transitional moments from an evolutionary perspective that any planet like ours would have to master before communicating with other worlds.
从进化的角度来看,体验孤独是作为人类的一部分。
In evolutionary terms, experiencing loneliness is a part of being human.
从进化的角度来看,Android是一个让我们能够跳板到其他东西的平台。
From an evolutionary standpoint, Android is a platform that enables us to springboard into something else.”.
从进化的角度来看,这是个巨大的代价,所以必定对应特别大的价值。
This is a huge cost in evolutionary terms, so there must be something very valuable about it.
这是因为,从进化的角度来看,孤立是我们为生存所能做的最糟糕的事情。
From an evolutionary perspective, isolation is the worse thing we could do for survival.
从进化的角度来看,婴儿的全部意义在于他们并不了解,所以他们在学习新事物方面更好。
From an evolutionary perspective, the whole point of babies is that they don't know as much so they're better as learning something new.”.
从进化的角度来看,几乎没有理由认为这是事实。
From an evolutionary perspective, there is little reason to suppose that this is the case.
从进化的角度来看,我们不断寻找意向性的线索是一项非常有实际意义的事。
From an evolutionary perspective, our constantly looking for clues of intentionality isa very practical endeavour.
从进化的角度来看,婴儿的整体情况就是他们不知道那么多,所以他们可以更好地学习新的东西。
From an evolutionary perspective, the whole point of babies is that they don't know as much so they're better as learning something new.”.
从进化的角度来看,通过面部表情的积极沟通可能是狗驯化的重要驱动因素。
From an evolutionary perspective, active communication through facial expressions may have been an important driver in the domestication of the dog.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt