What is the translation of " 他们也指出 " in English?

• they also noted
• they also reported
• they also point out
• they also note

Examples of using 他们也指出 in Chinese and their translations into English

他们也指出不象许多其他类似系统,综管信息系统并未失败,投资水平就所作产出而言是合理的。
They also noted that IMIS has not failed like many similar initiatives elsewhere, and that the level of investment appears to be reasonable for the outputs which have been produced.

他们也指出较少忧郁症状、更有活力、较少昼寝。
They also reported fewer depressive symptoms, more vitality, and less daytime sleepiness.

他们也指出对这个项目投过标的苏联和法国公司要求做更深入的调查，但他们被告知没有时间做调查。
They also noted that Soviet and French companies bidding on the project had asked for further surveys and been told that there wasn't time.

他们也指出瘦人如果不活动，会有更高的健康风险。
They also point out that lean people have higher health risks if they are not active.

但他们也指出，他是一个很好的儿童榜样，并引用了他与网络生成的合作。
But they also noted that he is a good role model for children, citing his work with Net Generation in the process.

刑事典法第377A条的拥护者称这表达了大多数新加坡人的感受--虽然他们也指出它从未真正实施。
Defenders of Section 377A argue that it reflects the feelings of the majority of Singaporeans- although they also point out that it is never actually enforced.

虽然医生看到他的改善乐观的原因，但他们也指出他仍处于危险之中.
While doctors saw cause for optimism in his improvement, they also noted that he remained at risk.

他们也指出“挖掘加密货币本身并非不合法和不道德的”。
They also note that“mining cryptocurrency is not illegal or unethical by itself”.

虽然新闻专业人士承认计算机程序的局限性，但他们也指出，自动化系统有时可以完成人类无法完成的事情。
While news professionals acknowledge the limits of computer programs, they also note that automated systems can sometimes accomplish things humans can't.

他们也指出，该研究中的两种药物可能有副作用，至少在长期治疗时。
They also note both drugs in the study have possible side effects, at least with long-term treatment.

父亲承认确实是异教系统进行部分真理的，但他们也指出，其根本错误。
The Fathers recognized indeed the partial truth of the pagan system, but they pointed out also its fundamental errors.

但他们也指出，该流媒体服务还是无法替代体育赛事现场观战体验和电影院观看体验。
However, also noted that the streaming service still can't replace live sports coverage or the experience of the movie theater.

他们也指出游牧人群带有7R等位基因的频率比定居人群高。
They also showed that nomadic populations had higher frequencies of 7R alleles than sedentary ones.

他们也指出第4条第4款和第3款对罗姆人维护本身身份和建立自信的过程中的重要性。
They also pointed to the importance of article 4.4 in combination with article 4.3 in the process of identity assertion and self-esteem-building for the Roma people themselves.

不过,他们也指出,产权在促进创新和创造一个能够吸引投资的环境方面发挥了重要的作用。
It was also noted, however, that property rights had important roles in stimulating innovation and creating an environment attractive to investment.

虽然新闻专业人士承认计算机程序的局限性，但他们也指出，自动化系统有时可以完成人类无法完成的事情。
While news professionals acknowledge the limits of computer programs, they also say that automated systems can sometimes accomplish things humans cannot.

但是，他们也指出，即将举行的选举中的最大挑战之一就是这些政治进展没有得到经济和社会领域相应进展的配合。
However, they also noted that one of the biggest challenges in the context of the upcoming elections is that these political developments have not been matched by progress in the economic and social spheres.

尽管Funcom称赞这款游戏充满探索乐趣、玩家自由度高并且很多事件都无法预料，但是他们也指出“流放者柯南(ConanExiles)”并不仅仅是个空的沙箱。
While Funcom celebrates the game as full of exploration, player-freedom, and non-scripted moments, they also point out that Conan Exiles isn't merely an empty sandbox.

但是，他也指出一些回复来自臭氧协调中心。
However, he also noted that some replies were from ozone focal points.

他也指出，关闭边界并不能阻止疫情扩散。
But she said closing the border would not prevent further spread of the disease.

不过，他也指出，更艰难的战斗还在前面。
But she also cautioned that more tough talks lie ahead.

他也指出，亚太驱逐舰的数量正在增加，能力正在提升。
He noted too that Asia-Pacific destroyer numbers and capabilities are growing.

他也指出网络安全越来。
He also pointed out that the network will be more secure.

但他也指出，这项技术不会取代医疗保健。
But he also notes that the technology will not take over care.

他也指出，金融机构着重鼓励发展中国家种植供外销经济作物的做法造成了问题。
He also noted that the focus of international financial institutions on encouraging developing countries to cultivate cash crops for export caused problems.

他也指出，相比于安全性，试图将这种方法商业化的公司可能更看重货币化的实现。
He also notes that companies that attempt to commercialize this kind of technology may prioritize monetization over security.

他也指出，马里代表团愿请教关于这方面的法律意见。
He also indicated that his delegation would benefit from a legal opinion in that regard.

他也指出生态农业的实践具有战胜饥饿的巨大潜力，特别是在当下经济形势与气候因素不稳定的情况下。
He too concluded that agroecological farming has far greater potential for fighting hunger, particularly during economic and climatically uncertain times.

他也指出，耳后扩音器的位置是一个能进行调整的重要因素。
He also points out that the location of the microphone behind the ear is an important factor that can be fine-tuned.

然而，他也指出，小学和中学的保持率却暴露了问题。
However, he also indicated that retention rates between primary and secondary school cycle illustrate a problem.