Examples of using 他们具备 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
大家看得出他们具备的一些东西我的确没有.
的确，在大多数人眼里，他们具备这样的资格。
Indeed, in the eyes of most people, they have such qualifications.他们具备这种能力”。
他们不具备绝对权威。
他们具备这种能力”。
She has that capability.".很明显，他们具备不同的思维。
他们具备足够的胜任力吗?
他们具备足够的胜任力吗?
Do they have enough capacity?难民署优先确保他们具备证件并与其他伙伴合作，实行临时看护安排，寻找和实现家庭团聚。
UNHCR prioritized efforts to ensure they have documentation and worked with other partners to effect temporary care arrangements, tracing and family reunification.他们具备忠诚品质、守法意识、团队精神、责任意识、开拓精神。
They have loyalty, law-abiding consciousness, team spirit, sense of responsibility and pioneering spirit.过去几年，曾派遣工作人员出国培训，从而使他们具备更好的资质来开展有关社会性别和家庭问题的工作。
Over the past few years it had sent staff abroad for training,thereby equipping them with better qualifications for their work on issues of gender and family.他们具备成功所需要的技能，天赋,和严格的培训。
They have the skills, talents, and training that are needed in order to be successful.正如我们的现代小说家一样，他们具备所有的一切，可是他们都彻底的消失了，他们的作品化作灰烬。
Like our modern novelists, they had everything, and 从2006年开始，美国军队也接受持有学生或游客等非永久居民签证的外国公民申请，前提是他们具备极佳的特殊技能。
In 2006, the DOD began accepting foreigners with non-permanent visas,such as students or tourists, if they had special skills that are highly valued.他们具备卓越的变革管理能力，并且能够灵活地采纳新的工作方式，以适应持续不断的数字化颠覆和高速革新的时代。
They have strong change management capabilities and the flexibility to embrace new ways of working in an age of constant digital disruption and high-paced evolution.顶级交易高手之所以成功是因为他们具备“正确的交易性格”。
Top traders are successful because they have the"right trading personality.".公司还需要确保他们具备应对数字化所需的软技能。
Companies will also need to ensure they have the soft skills in place needed to cope with digitalisation.他们具备数据洞察力且拥有广泛的客户关系，正在通过其合作伙伴学习制造方法。
They have the data insights, customer relationship, and are learning the approaches to manufacturing through its partners.高级官员----由外聘审计员(如果他们具备这种能力)或直接向其报告的独立小组调查这类指控。
Higher officials- by the External Auditor(if they have the capacity) or an independent team reporting directly to them to investigate such allegations.开发人员可以在专门的环境中测试新的应用程序，而且他们具备必要的监控工具，以便在问题出现之前对其进行检测。
我认为他们具备意志品质，因为他们都想成为职业球员。
I think they have the mentality because 学校和课程的入学要求会有所不同，因此请务必向大学咨询他们具备的具体先决条件。
Entry requirements will differ between schools and programs,so please make sure to enquire with the university about what specific prerequisites they have.制造商，任何试图进入F1的制造商，必须向FIA证明他们具备设计和制造赛车底盘的能力。
Any manufacturers wanting to enterFormula 1 must prove to the FIA that they have designed and built the chassis of their racing cars.要么通过招生面试（无论是亲自或通过电话）证明他们具备在课程中取得成功的技能和能力。
OR Demonstrate through an Admissions Interview, either in person or by phone, that they have the skills and capability to succeed in the course…[-].当地的旅行社可以确保您的旅行或自行车旅行顺利进行，因为他们具备所有当地知识。
A local tour operator can make sure that your trek orbike trip goes smoothly as they have all the local knowledge.第一，一个认证框架需要国家级的评估机构，以确保他们具备评估产品的技术能力。
First, a certification framework would need specific requirements forassessment bodies at the national level to ensure they have the technical competence to evaluate products.事实上，之所以不平凡，恰恰是因为他们具备度过平凡日子的能力。
In fact,the reason why 他们具备从事这种文化，并在必要的时候，面对它。
They are equipped to engage this culture and, when necessary, confront it.我们选择朋友并不是因为他们具备人类的所有优点，而是因为他们有其本身的特点。
We do not choose our friends because they embody all the pleasant qualities of humanity, but because 要么或者他们具备一个智慧的、并且/或者安全响应的团队，以协助取证调查所需要数据的收集。
Either that or they don't have a knowledgeable and/or responsive security team in place to assist with the gathering of data needed by forensics investigators.
