Examples of using 他们将支持 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Deutch和Nelson都表示他们将支持禁止攻击性武器。
Both Deutch and Nelson said they would support a ban on assault weapons.现在，他们将支持曼联。
但有些专家表示，他们将支持这一要求。
But some experts said they would support such a requirement.目前，所有[议会]团体都表示他们将支持我的候选资格….
All factions said they would support my candidacy….Deutch和Nelson都表示他们将支持禁止攻击性武器。
谷歌，谷歌电视演讲中表示，他们将支持HTML5。
Google, during the Google TV keynote, said they would be support HTML5.两个主要反对党表示，他们将支持丰塞卡将军。
The two main opposition parties have said they will endorse the general.众议院民主党人已经表示他们将支持该法案，而两周之前，他们刚投票否决了它。
House Democrats signaled they would support the measure, which 他们将支持一系列功能，包括活动管理，酒店，营销，通信，受众管理，安全，医疗服务等。
They will support a range of functions, including event management, hospitality, marketing, communications, audience management, security, medical services and more.在英国，54%的球迷表示，他们将支持相关规定，以改善少数族裔候选人申请足球俱乐部工作的机会。
In the UK, 54% said they would support regulations to improve opportunities for ethnic/racial minority candidates applying for jobs at football clubs.Yameen还解雇了两名警察首长，他们表示他们将支持法庭的判决，并继续监禁反对派成员。
Yameen has also fired two police chiefs who said they would uphold the court's rulings and he continues to jail opposition members.他们将支持那些与他们的价值观吻合且对他们富有意义的品牌。
They will support the brands that align to their values and are meaningful to them.他们回答说，他们将支持这种主动行动或允许他们这样做的程序变更。
其中四个党派已经表示他们将支持内塔尼亚胡，将他的席位数增加到60个。
Four of those parties have already said they would back Netanyahu, bringing his tally of seats to 60.在英国，54%的球迷表示，他们将支持相关规定，以改善少数族裔候选人申请足球俱乐部工作的机会。
In the UK, 54 per cent of fans said they would support regulations to improve opportunities for ethnic minority candidates applying for jobs at football clubs.他们将支持特别代表日常工作的各个方面，包括制定政策措施，提出行动的优先领域，并跟踪后续行动。
They will support the Special Representative in all aspects of her daily work, including developing policy initiatives, identifying priority areas for action and tracking follow-up.Yameen还解雇了两名警察首长，他们表示他们将支持法庭的判决，并继续监禁反对派成员。
He has fired two police chiefs who said they would uphold the court verdict, however, and continues to jail opposition members.他们将支持副特别代表(驻地协调员/人道主义协调员)日常工作中的实务方面。
They will support the Deputy Special Representative(Resident Coordinator/Humanitarian Coordinator) in substantive aspects of his/her daily work.Yameen还解雇了两名警察首长，他们表示他们将支持法庭的判决，并继续监禁反对派成员。
Yameen has also fired two police chiefs who said they would uphold the court's rulings.识是，他们将支持“将人口增长视为对环境、社会和工业的潜在的灾难性的威胁的策略。
A consensus emerged that they would back a strategy in which population growth 年当中国人再次接受民意调查时，91%的受访者说他们将支持在全国开展禁鱼翅运动。
When Chinese were again surveyed in 2013,91 percent of those surveyed said they would support a nationwide shark fin ban.他们将支持收容国采取措施确保收容社区和难民的安全和安保。
They will support host countries' measures to ensure the safety and security of host communities and refugees.如果自由民主党在选举中没有赢得多数席位，他们将支持再次公投。
If the Lib Demsdo not win a majority at the election, they would support another referendum.仍有工作要做，”他说，并补充说，沙特领导人告诉他，他们将支持协议的任何修复。
There is still work to do," he said,adding that Saudi leaders told him they would support any fixes to the agreement.对于付款者来说，由于他们控制付款，他们可以规定他们将支持哪种新的服务提供形式。
For their part, payers, since 几个政党，工会和商业组织已经表示他们将支持布特弗利卡的总统竞选。
Several political parties,trade unions and business organizations have already said they would support his re-election bid.据报道，三名共和党参议员公开表示他们将支持该决议。
At least four Senate Republicans have said they will support the resolution.个国家和组织已经表明，如果上述情况属实，他们将支持对叙利亚采取行动。
Thirty-four countries ororganizations have indicated that if the allegations prove to be true they would support some form of action against Syria.".但这将是一项艰巨的任务，因为欧洲公司正在远离伊朗，即使他们的政府坚称他们将支持他们的投资。
But it 几个政党，工会和商业组织已经表示他们将支持布特弗利卡的总统竞选。
Several political parties,trade unions and business organisations have already said they would support his re-election.
