In an attempt to protect themselves, they have introduced instability.
他们引入了一种简单而有效的深度学习方法,来自动生成看起来自然的,能够与输入语音同步的语音动画。
They introduced a simple and effective depth learning method to automatically generate a speech animation that looks natural and can synchronize with input speech.
研究人员还进行了一些实验,他们引入了一个仅包含一个主调节剂拷贝的患者菌株。
The researchers also performed experiments in which they introduced a patient strain containing only one copy of the master regulator.
他说:“他们引入了新的“语言”,一套新的与图论的联系,这点我很喜欢。
I like the fact that they brought in new language, a new set of connections with graph theory.
在1869年,他们引入了旨在改善显微镜照明的性能的新的照明装置。
In 1869, they introduced a new illumination apparatus that was designed to improve the performance of microscope illumination.
然后,他们引入了另一种前驱物(例如水),与第一个前驱物反应形成PMMA母体内部的氧化铝。
Then, they introduced another precursor(such as water) that reacted with the first precursor to form aluminum oxide inside the PMMA matrix.
他们引入了点击率,创建了一个排名算法来衡量广告的相关性。
They introduced the click-through rate, creating a ranking algorithm to measure the advertisement's relevance.
例如,为了配合狗年,他们引入了灯笼和哈士奇狗(中国流行品种)的节日环境。
For example, to coincide with the Year of the Dog, they introduced festive environments with lanterns and Husky dogs(a popular breed in China).
游戏有了收入之后,他们引入了一个英国少年来管理整个财务。
After the game had earned money, they introduced a British teenager to manage the whole financial affairs.
接下来,他们引入了活的啮齿动物模型,这些动物被植入可生成侵袭性肿瘤的细胞。
Next, they introduced live rodent models with cells that could grow into invasive tumors.
为了使纱线具有很高的弹性,他们引入了如此多的捻度,使纱线像一个扭曲的橡皮筋一样盘绕。
To make the yarns highly elastic, they introduced so much twist that the yarns coiled like an over-twisted rubber band.
联盟成员表示他们引入了这项措施,因为他们担心杜克的煤灰问题会给股东价值带来“潜在风险”。
Coalition members said they introduced the measure because they worried Duke's coal ash issues pose a“potential risk to shareholder value.”.
然后开始追逐飞到海外的首都,结果他们引入了许多国际标准和行动。
Then the pursuit of the capitals, which flew into offshores, was started,and as a result, they introduced the number of international standards and actions.
他们引入了更多种类的高价值产品、更频繁的转换及更短的生产周期。
They introduce a greater variety of higher value products, more frequent changeovers, and shorter production runs.
他们引入了最低存款,外国买家限制和反洗钱法案。
They have introduced minimum deposits, foreign buyer restrictions, and the Anti Money Laundering act.
公司意识到网络欺诈是如此之大,所以他们引入了诸如多因素认证、回调验证等控制。
Firms recognize cyber fraud is so big,so they're introducing controls like multifactor authentication, callback verification.
制造商并没有放弃,他们引入了新的设备和技术改进。
Headset manufacturers haven't given up, introducing both new devices and technical improvements.
他们引入了“提前订购”功能,让顾客可以提前从商店订购和付款。
Their introduction of an‘Order Ahead' function allows customers to order and pay for items in advance of collection from the store.
年,他们引入了强制性的食盐含量标签,规定食盐含量尤其偏高的食品必须标注“高盐食品”的警告。
In 1993, Finland introduced mandatory salt labelling and products containing particularly high levels of salt were also required to carry warning labels.
世纪80年代中期到90年代初,他们引入了“农村家庭联产承包责任制”和国企的“企业承包责任制”。
From the mid-1980s to the early 1990s, they introduced both the“rural household responsibility system” and the“enterprise contract responsibility system” for state-owned enterprises(SOEs).
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt