What has puzzled scientists ever since is this: they detected less than 1 percent of the dicyanoacetylene gas needed for the cloud to condense.
他们可以防止火灾造成的巨大损失,如果他们检测到危险气体的泄漏,甚至可以挽救生命。
They can prevent large damage caused by fires andeven save lives if they detect dangerous gas leaks.
他们发现,他们检测到的一些蛋白质在只有湿疹的情况下也同样发生了变化,就像实验室模型所证明的那样。
They found that several of the proteins they detected were similarly altered in only those with eczema- just like the lab-based model had demonstrated.
这些系统为乘务人员提供了额外的防御手段,在保持沉默的同时实际接触到他们检测到的任何威胁。
These systems offer vehicle crewsadditional means to actually engage any threats they detect while remaining buttoned-up.
他们检测到的宇宙微波背景辐射在对应的频率下,其强度虽然只减弱了0.1%,但却是原来预期的两倍多。
The cosmic microwave background radiation they detected was only 0.1% weaker at the corresponding frequency, but it was more than twice as much as expected.
很难用恐怖武器发现真正的恐怖分子,所以他们检测到的是尖尖的物体。
It's too hard to detect actual terrorists with terrorist weapons,so instead they detect pointy objects.
他们检测到孤立的微生物,说它们必须被困在冰晶中。
They detected isolated microbes that they say must be trapped inside ice crystals.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt