Examples of using 他们的人员 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
报道称，有一些使馆正在组织他们的人员撤离。
A）分别与承包商和他们的雇用人员举行会议；.
他们的工作人员是所有课程的内容在互联网数据库，它几乎总是与他们同在谈话中被经常使用。
The internet is their personal database for all course content, it is almost always with them, and is often utilized in conversations.迪金森提供了两个选项，以帮助家庭他们的工作人员的成本估算的迪金森教育：myintuition和净价格计算器。
Dickinson offers two options to help families to estimate their personal cost of a Dickinson education: MyIntuition and the Net Price Calculator.但本周早些时候，外国援助工作人员被告知要撤回他们的人员，这令一些热衷于帮助他们的团体感到沮丧。
But earlier this week foreignaid workers were told to withdraw their personnel, frustrating some groups keen to help out on the ground.在认识到他们的工作人员，并通过提供机会的情况下，我们也能为他们未来的成功奠定了基础。
In recognising their personal circumstances and by offering opportunities, we lay the foundations for 攻击或威胁攻击学校和医院，包括他们的人员；.
(v) Attacks or threats of attacks on schools and hospitals, including their personnel;他们完成的活动，这将提高他们的工作人员的技能，包括实际研讨会，和来访的地方组织。
They complete activities that will enhance their personal skills, including practical workshops, and visiting local organisations.女人应该工作，他们的医疗保健提供商，以确定风险因素和他们的工作人员如何最好地解决这些问题。
Women should work with 获得技能和专业知识，帮助人们投资和明智地管理他们的工作人员和企业财务。
Gain the skills and expertise to help people invest andmanage their personal and business finances wisely.应该是一个通用工具加密安全每个公民，以保持信息的安全他们的工作人员。
Universal encryption shouldbe a security tool for every citizen to keep their personal information safe.X，我们给学生多种方式学习和探索他们的工作人员的旋律。
At St. X,we have multiple ways for students to learn and explore their personal melodies.女人应该工作，他们的医疗保健提供商，以确定风险因素和他们的工作人员如何最好地解决这些问题。
Women should work with 我认为我们只是抓住了他们的人员，“乔治说。
I think we just got a hold of their personnel," George said.俄罗斯各城市的几名警察表示，他们的工作人员长时间工作，巡逻减少，事件响应速.
Several police officers in cities across Russia said their staff were working long hours, patrols had been reduced and response times to incidents had slowed.出色地完成我们所有的学生有资格和在运行参加WHO-许多学生都能够在最佳时间，提高他们的工作人员。
Well done to all our students who qualified and participated in the run-many students were able to improve upon their personal best times.这种特定的专门知识意味着在工作中需要它，但是雇主似乎变得不那么愿意投资培训他们的工作人员。
Such specific expertise is meant to be acquired on the job, but employers seem to havebecome less willing to invest in training their workforces.教育主管现在被迫从海外招聘教师，以填补他们的人员缺口.
Education chiefs have now beenforced to recruit teachers from overseas to plug their staffing gaps.他们打得很好，有个好主意，他们的人员非常一致。
They have played well,have a good idea and are consistent in their personnel.拿破仑和他的工作人员.
每个罪犯都留下痕迹，“比利·伯恩斯喜欢告诉他的工作人员，“上帝多次干涉揭露真相。
Every criminal leaves atrack," Billy was fond of telling his operatives,"that many times Providence interferes to uncover.".相反,他们的人员,材料,和领导在秘密组织细胞。
Rather, their personnel, material, and leadership are organized in covert cells.清洁管理人员应与他们的人员了解这些情况可能发生，如何防止他们。
Cleaning managers should work with their personnel to understand where these conditions may be present and how to prevent them.而他们的人员、材料和领导组织都是在隐蔽的牢房里组织的。
Rather, their personnel, material, and leadership are organized in covert cells.但是，负责转移他们的人员与管理拘留中心的人员都是美国人。
Both the forces in charge of transferring them thereto and those in charge of the detention centre were, however, from the United States.他们继续在他们的人员和设备投资，以确保他们的患者接受高标准的护理。
They continue to invest in their people and facilities to ensure 若他们的父母不详，他们应使用商定的由负责看护他们的人员选择的姓氏。
When their parents are not known,they shall use 学生获得的想法，观点，知识，技能和工具可以对他们的人员和职业生活产生强大而持久的影响。
The ideas, perspectives, knowledge, skills and tools students acquire can have a powerful andlasting impact on their personnel and professional life.Mark认为，要充分释放任何业务类型的人才，需要各级领导为他们的人员创造投入的工作场所。
Mark believes that to fully unlock the talent of any business requiresleaders at every level to create engaging workplaces for their people.联合国儿童基金会说，他们的人员最近已经与朝鲜一些受灾省份的卫生部门人员会面，后者证实不少儿童患痢疾。
UNICEF said its personnel had recently met with local health officials in affected provinces who confirmed reports of significant increases in diarrhoea among children.
