States will pay the private prison a fee in order to put their prisoner in there.
我们被他们的囚犯!
We were their prisoners!
他们把一个德国高级官员为他们的囚犯试图策划逃跑。
They take a high-ranking German officer as their prisoner and try to escape.
卫兵折磨他们的囚犯。
Torture their prisoners.
但是我他们的囚犯吗?
Are they his prisoners?
他转身回到他们的囚犯。
He turned to his prisoners.
在他们的囚犯移交给检察长,本丢彼拉多,犹太官员拒绝进入地面被禁止作为犹太人的pretorium。
In handing over their prisoner to the procurator, Pontius Pilate, the Jewish officials refused to enter the pretorium as being ground forbidden to Jews.
妖精开始唱歌,或者呱呱叫,用他们的扁平足在石头上保持时间,也在摇晃他们的囚犯。
The goblins began to sing, or croak, keeping time with the flap of their flat feet on the stone,and shaking their prisoners as well.
当路易斯最终逃离囚禁时,约翰觉得荣幸地回到英格兰当他们的囚犯。
When Louis ended up escaping captivity,John felt honor-bound to return to England as their prisoner.
西班牙人来到这三个野蛮人的其中一个,正如我说的,他们以前是他们的囚犯;.
With the seven Spaniards came one of the three savages, who, as I said,were their prisoners formerly;
这一次,伊斯兰国家组织发布了一段视频,显示一名英国记者说他是他们的囚犯。
This time, the Islamic State group released a videoshowing a British journalist who said he was their prisoner.
如果你总是在意别人的看法,那么你将永远是他们的囚犯。
If u always care about what other people think of you,you will always be their prisoner.
他们将一个德国高级官员作为他们的囚犯,试图策划逃跑。
They take a high-ranking German officer as their prisoner and try to escape.
他们将一个德国高级官员作为他们的囚犯,试图策划逃跑。
They take a highranking German officer as their prisoner and try to orchestrate an escape.
如果你总是在意别人的看法,那么你将永远是他们的囚犯。
If you care about what other people think,then you will always be their prisoner.
如果你总是在意别人的看法,那么你将永远是他们的囚犯。
If you always care what people think about you,you will always be their prisoner.
住宅被没收,他们的囚犯被迫要么流亡,或单独住在租用的宿舍;
The residences were confiscated and their inmates compelled either to go into exile or to live separately in rented quarters;
他们的名单每天晚上出现,被各监狱的监禁者读出给他们的囚犯。
Their lists went forth every evening,and were read out by the gaolers of the various prisons to their prisoners.
他们每天晚上出去,和被各种监狱的监狱长宣读他们的囚犯。
Their lists went forth every evening,and were read out by the gaolers of the various prisons to their prisoners.
Padrin靠接近检查他的囚犯。
Styre arrives to check on his prisoner.
再次接待他的囚犯,庇护所的老板承认他观察到她身上有一些奇怪的个人变化。
On receiving his inmate again, he(the proprietor of the Asylum) acknowledged that he had observed some curious personal changes in her.
马什笑着说,他的囚犯开始哭泣;然后他向前走,提高峰值在手里。
Marsh smiled as his prisoner began to cry, then he stepped forward, raising the spike in his hand.
他的囚犯组织了一个他们从监狱中拆除的救援计划,也被称为“绿色英里”。
His inmates organised a rescue plan for their break out from prison, also known as the“Green Mile”.
他们告诉他,他们不能把任何人他的囚犯直到明天早上9点。
They told him they couldn't send anybody down for his prisoners until nine tomorrow morning.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt