What is the translation of " 他们的困境 " in English?

• their plight
• their predicament

Examples of using 他们的困境 in Chinese and their translations into English

我会倾听他们的困境，并指出一些选择。
I will listen to their plight and point out some options.

他们的困境在中国西部和南方并不罕见。
Their predicament is not unusual in the west and south of China.

他们的困境和面临的问题都很相似。
Their plight and the problems that they face are very similar.

他一边歌唱他们的困境，一边努力保护孩子们。
Emphasising with their plight, he tries to protect the children.

邻居努力提醒陆军他们的困境失败了。
A neighbour's efforts to alert the Army to their plight failed.

时间本身加剧了他们的困境。
Time has only exacerbated their problems.

时间本身加剧了他们的困境。
Time itself exacerbated their woes.

他开车回法兰克人到他们的困境;
He drove back the Franks into their morasses;

但理解他们的困境非常重要，因为他们是惩罚性关税最先瞄准的目标，现在其他相关产业也感受到了这些冲击。
But their plight is important to understand because they were early targets of punitive tariffs, and those impacts are now being felt in associated industries.

你无法缓解他们的困境，但你可以使用你的欺负讲坛。
You can't ease their plight, but you can use your bully pulpit.

一些那些房主已经发出怨言，指责周围的农民用更深的水井造成他们的困境。
Some of those homeowners have voiced resentment, blaming surrounding farmers with deeper wells for causing their predicament.

这些观点也为LGBT群体如何概念化他们的困境、定义他们的身份提供了支持。
These ideas also undergirded how LGBT people conceptualised their plight and defined their identity.

虽然可以提供粮食援助来缓解他们的困境，但这并非是消除粮食不安全根源的长久之计。
Although food assistance may be provided to ease their plight, it is not a long term solution to the underlying causes of food insecurity.

正是以色列造成了他们的困境，正是以色列以谋杀和日常压迫为威胁，将他们逐出其家园。
It is Israel that has caused their plight and it was Israel that expelled them from their homeland under the threat of murder and daily oppression.

他们的困境在该国南部和东部，而且最近在达尔富尔得到了特别关注。
Their plight had received particular attention in the south and east of the country, and most recently in Darfur.

特别是现在阿富汗陷于交战之中，没有什么值得羡慕的，枪声停了，他们的困境也不会结束。
Especially now, caught in the crossfire, the Afghan people are not to be envied. Their plight will not be over once the guns are silent.

首先，它给巴勒斯坦人民带来了巨大的人类痛苦，进一步加剧了他们的困境。
First, it has caused massive human suffering to the Palestinian people and further aggravated their plight.

理事会敦促各国和国际组织向叙利亚人民提供各种形式的紧急人道主义援助，以缓解他们的困境。
The Council urged States and international organizations to provide all forms of emergency humanitarian assistance to the Syrian people in order to alleviate their plight.

红十字国际委员会希望确保暴力事件的受害者们能得到最大的支援，他们的困境没有被遗忘。
The ICRC wants to make sure that the victims of violence receive maximum support, and that their plight is not forgotten.

投票反对2017年税制改革法案的Chu表示，在演员向她伸出援手并分享他们的困境后，她提出了该法案沙勒罗瓦。
Chu, who voted against the 2017 tax reform act, said she filed the bill after actors reached out to her and shared their plight.

一些研究人员甚至用“危机”这个词来描述他们的困境。
Some researchers have even used the term“crisis” to describe their plight.

由于我们目前专注于处理今天对国际和平与安全造成严重威胁的各种猖獗的冲突，他们的困境明显地越发严重。
Their plight is more sharply amplified by our present preoccupation with the conflicts raging today that pose a serious threat to international peace and security.

换句话说，不幸的是，这些孩子掩盖他们的困境的能力使得减轻这种痛苦变得更加困难。
In other words, these kids' ability to mask their predicaments unfortunately makes it more difficult to alleviate that suffering.

她是同情他们的困境，也热衷于改善生活条件在她的地区。
She is sympathetic to their plight and also passionate about improving living conditions in her district.

我们在报告中描述他们的困境和他们的坚韧不拔是对他们的勇气的见证。
That we can tell in this report of their plight and their perseverance is a testament to their courage.

你了解这些人的生活，同情他们的困境，理解他们的行为，即使你不同意他们的观点。
You learn about these people's lives, empathize with their plight, and come to understand their actions, even if you don't agree with them.

他们的勇气，他们的困境，以及他们对北极保护的呼声继续在法庭上传播.
Their courage, their plight, their calls for the Arctic to be protected continue to be heard from the courtroom.

传福音是告诉人们他们的困境以及如何脱离这种困境。
Evangelism is the act of telling other people about the plight they are in and how they can be saved from it.

我们希望表明我们关心他们的困境，而且我们显然不愿意让平民遭受更多的痛苦.
We want to show we care about their plight[the Palestinians] and that we obviously don't want civilians to suffer any more than they have.

他们的困境表明了一种奇怪的变化，我们的专栏作家写道：美国的道德罗盘现在是由企业高层在把握。
Their dilemma demonstrates a curious change, our columnist writes: America's moral compass is now being set by the C-suite.