What is the translation of " 他们的悲剧 " in English?

Examples of using 他们的悲剧 in Chinese and their translations into English

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
他们的长老教会认为他们的悲剧是神圣的惩罚。
Their Presbyterian church regarded their tragedy as divine punishment.
那是他们的悲剧
It was their tragedy.
但是瓦尔不是人类,他们的悲剧就在那里。
But the Vari weren't human and there lay their tragedy.
那是他们的悲剧
That's their tragedy.
这是他们的悲剧,也是社会的悲剧。
That's their tragedy but also their humanity.
我们永远不能让他们的悲剧被遗忘。
We can never allow their tragedy to be forgotten.
我们感受到了他们的悲剧.
I still feel their tragedy.
在这个有先见之明和移动画像Argunov转达了他们的悲剧
In this prescient and moving portrait Argunov conveyed their tragedy.
他们的悲剧不同。
Their tragedies are different.
关于他们的悲剧,关于一部分俄罗斯人民的可怕悲剧,每个人都保持沉默。
About their tragedy, about the terrible tragedy of a part of the Russian people, everyone keeps a deaf silence.
他们的悲剧凸显了这样一个现实:印度沿海地区的穷人极易受到变幻莫测的大自然的影响。
Their tragedy highlights the extreme vulnerability of India's poor coastal communities to the vagaries of nature.
他们看到世界只是在观看他们的悲剧或没有为缓和这一悲剧而做出其应尽的一切。
They see the world as just watching their tragedy or not doing as much as it should to alleviate it.
他们的悲剧给接受他们的社区带来压力,并使政府间的关系复杂化。
Their tragedy put strains on recipient communities and complicated relations among Governments.
他们的悲剧中,盖蒂家族揭开了财富的真面目,证明了金钱本身并不能换来幸福。
In their tragedy, the Gettys unmasked wealth for what it is, proving that money, in of itself, cannot buy happiness.
他们正好和冰岛相反,这就是他们的悲剧
They are, quite simply, the exact opposite of Iceland,and that is their tragedy.
Dugard,Smart和其他幸存者经常说他们的悲剧没有被定义-这对克利夫兰幸存者来说是另一个挑战。
Dugard, Smart andother survivors often speak of not being defined by their tragedies- another challenge for the Cleveland survivors.
他们期待国际社会采取具体步骤,结束他们的悲剧和深重苦难。
They look to the international community totake concrete steps to put an end to their tragedy and great suffering.
我们对他们表示声援,对其艰难处境表示同情,我们随时愿意尽一切可能的努力,减轻他们的苦难,终止他们的悲剧
We express our solidarity with them and their plight, and we stand ready to deploy all possible efforts to alleviate their suffering andput an end to their tragedy.
莎士比亚和他的悲剧.
Zabel and her tragedy.
这便是他的悲剧
It is HIS tragedy.
他们的悲剧命运早已注定。
But their tragic destiny is already written.
巴勒斯坦人民继续受苦,他们的悲剧多年来更其惨痛。
The suffering of the Palestinian people continues and their tragedy has heightened over the years.
航空事故调查处将于周五公开发布他们的悲剧最终报告。
The Air Accidents InvestigationBranch are set to publicly release their final report into the tragedy on Friday.
我们不得不站起来,与他们的疯狂逻辑对抗;否认、抗拒并且防止他们的悲剧魔法;.
We have to rise up and fight their insane logic: defy, resist,and prevent their tragic magic;
宗教试图给失去亲人的人提供另一种评价,将他们的悲剧重新定义为不仅仅是苦难。
Religions try to give the bereaved an alternative appraisal that reframes their tragedy as something more than just misery.
她试着把拆散他们的悲剧的每一个细节记述下来,使这种记忆从此永远折磨自己。
She tried to fix every detail of the drama which had separated them in order to torture herself with it forever afterward.
经过超过70年的大国和平和无与伦比的整体至上的四分之一个世纪,美国人已经失去了他们的悲剧感。
After more than seventy years of great-power peace and a quarter-century of unrivaled global leadership,Americans have lost their sense of tragedy.
深刻地了解人们就是了解他们的悲剧:悲剧通常是构筑他们生活的中心事物。
To know people well is to know their tragedy: it is usually the central thing about which their lives are built.”.
他们的悲剧生活,他们不是有机会去探索这些替代品。
The tragedy of both leaders' lives is that they were not given the opportunity to explore those alternatives.
Results: 29, Time: 0.0242

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Chinese - English