Examples of using 他们的政策 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
正是这些家伙，他们的政策帮助摧毁了我们的中产阶级。
他们的政策没有增加经济。
他只是认为他们的政策是错误的。
I just think his policies are wrong.他们的政策一如既往。
Her policy is the same as ever.我不认为他们的政策会有利于市场”。
His policies were not favourable to the industry''.我只是希望学校仔细看看他们的政策。
I just want schools to look at their policies carefully.".但没有一家航空公司详细说明他们的政策或指导方针。
But none gave a detailed explanation of their policies or guidelines.他的电子邮件严重违反了他们的政策。
His e-mails were a gross violation of their policies.加州官员表示，他们的政策促进了移民社区和执法部门之间的信任，并鼓励证人和受害者举报犯罪。
California officials say their policies promote trust between immigrant communities and law enforcement and encourage witnesses and victims to report crime.欧洲国家日益倾向于调整他们的政策，以“先发式的顺从”来讨好中国。
European states increasingly tend to adjust their policies in fits of“preemptive obedience” to curry favor with the Chinese side.该部门也改变了他们的政策，以便在私人实验室进一步测试任何可疑物质之前不得提交芬太尼指控。
The department has also changed their policy so that fentanyl charges must not be filed until the private lab has further tested any suspicious substances.他们的政策是单独行动,”佩蒂斯写道,”,避免进入大众。
Their policy was to act singly,” wrote Pettis,“and avoid getting into masses.”.两党都倾向于中间偏右，他们的政策在社会上是保守的，两者都是建立在基督教精神的基础上的。
Both parties lean towards the center-right and their policies are socially conservative, both were also founded on a Christian ethos.他们的政策侧重于平衡现有的权力等级制度，这些等级制度使当权者和上层阶级享有特权并压迫社会其他人。
Their policies focused on evening out existing power hierarchies that privileged those in power and the upper classes and oppressed the rest of society.我希望塔利班改变他们的政策，而不是像以前一样。
I want the Taliban to change their policy and not behave like before.".他说分离当然是他们的政策，他们不能放弃这一政策"。
He said that separation was certainly their policy and they could not renounce it.".他们指出，在公众强烈抗议之后，政府放松了他们的政策，允许人们保留他们旧的健康计划。
They point out that the administration, after a massive public outcry, eased their policies to allow people to keep 我希望塔利班能够改变他们的政策，不要表现得和过去一样。
I want the Taliban to change their policy and not behave like before.结果是他们的政策只不过替伊朗消除了两大地区性对手：塔利班和萨达姆·侯赛因政权。
As a result, their policies merely ended up eliminating Iran's two major regional rivals: the Taliban and Saddam Hussein's regime.各国政府也逐渐感觉到流离失所者的问题，开始改革他们的政策，鼓励开放。
The governments- to the extent that they became aware of the issue of displaced persons-were starting to reform their policies and favour openness.洋基队最近改变了他们的政策，他们将有条件地重新回归StubHub。
The Yankees recently changed their policy on that, and they're coming back to StubHub, albeit with conditions.年8月10日，Pinterest改变了他们的政策，使加入该网站的不再需要请求或邀请。
On August 10, 2012, Pinterest altered their policy so that a request or an invitation was no longer required to join the site.可以想象，美国官员坚决主张要让好斗的中国人民解放军军官和其他中国民族主义者知道他们的政策只能适得其反。
One can imagine U.S. officials arguing that aggressive People's Liberation Army officers andother Chinese nationalists need to be taught that their policies are counterproductive.他们的政策是保障所有人民的权利得到平等保护，从而确保所有人民都有繁荣的自由。
Their policy was to guarantee the equal protection of all the people's rights and thus insure that all would have the freedom to prosper.研究人员说，在他们发送的244封电子邮件中，他们仅收到11封回复，此后，只有三名开发人员更正了他们的政策。
Of those 244 developers who received the email, 11 responded to the research team,and only three developers corrected their policies.该公司还表示他们已经修改了他们的政策，并将发布有关包括盗窃和袭击事件在内的第一手经验的评论。
The company also says they have revised their policy and will post reviews about first-hand experiences that include incidents of theft and assault.就像你假设农民会以同样的速度保持土地清理一样，你是在假设政府不会改变他们的政策。
Like you're assuming the farmers are going to keep clearing at the same rate,you're assuming that governments don't change their policies.".但是一年前，当我研究一个关于在运营商网络上解锁iPhone，他们的政策更加宽松。
But a year ago, when I was researching astory about unlocking iPhones on carrier networks, their policies were more lenient.他们的政策是有效的,但这被证明是致命的他们的皇帝和自己。
Their policy was effectual, but it proved fatal both to 
