Examples of using 他们的硬件 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
DDR4可以让开发者将更强大的处理器添加至他们的硬件。
DDR4 enables developers to add more powerful processors to their hardware.许多厂商准备将4.2BSD移植到他们的硬件上。
Many vendors used this release to prepare for ports of 4.2 to their hardware.皮查伊协助压服计算机制造商在他们的硬件上预装谷歌工具栏，以减轻这种改变的影响。
Pichai helped convince computer manufacturers to preinstall the Toolbar on their hardware to mitigate the effect of this change.钱包制造商Trezor也宣布对他们的硬件进行一次升级，以此验证设备的完整性。
Wallet maker Trezor has also announced an update for their hardware to verify the integrity of 皮查伊帮助说服计算机制造商在他们的硬件上预装谷歌工具栏，以减轻这种变化的影响。
Pichai helped convince computer manufacturers to preinstall the Toolbar on their hardware to mitigate the effect of this change.允许用户选择他们的硬件使VoIP成为最通用的技术之一。
Allowing users to choose their hardware makes VoIP one of the most versatile technologies out there.一些较小的玩家可能被迫离开（或至少升级他们的硬件）。
Some smaller players might be forced to leave(or at the very least,upgrade their hardware).他们有一个相当好的编译器，采用了一个开放的网络交换前端，然后将其映射到他们的硬件上。
They have a fairly good compiler that takes an Open Network Exchange frontend andthen maps it down to their hardware.半导体公司需要创建一个软件开发者生态系统，通过提供具有广泛吸引力的产品来选择他们的硬件。
Semiconductor players will need tocreate an ecosystem of software developers that prefer their hardware by offering products with wide appeal.现实，冷静的事实支持这一点：矿业不再有利可图，矿工们开始不知所措地倾销他们的硬件。
Realistic, sobering facts support this: Mining is no longer profitable,and miners have begun dumping their hardware at a loss.除此以外，大多数主要CT系统供应商都将VolumeGraphics软件与他们的硬件一同销售。
In addition to that, most major CT system providerssell Volume Graphics software together with their hardware.G可信平台模块在硬件中存储加密密钥，类似于手机在他们的硬件中存储密钥。
G Trusted Platform Module stores the encryption keys in the SuSE的网站对于想知道Linux是否能和他们的硬件兼容的用户则是非常有用。
SuSE's Web site is especially friendly to anyonelooking to see if Linux is compatible with their hardware.这对硬件制造商也是一个好消息，有了OSVR，再也不需要大费周章请软件商兼容他们的硬件。
This 微软甚至自己出售Windows，因此消费者和企业可以手动将Windows加载到他们的硬件上。
Microsoft even sells Windows on its own,so consumers and businesses can manually load it onto their hardware.一些硬件制造商愚蠢地拒绝告诉我们如何给他们的硬件写驱动程序。
Some 微软甚至自己出售Windows，因此消费者和企业可以手动将Windows加载到他们的硬件上。
Also, Microsoft sells Windows on its own thereby enabling consumers andbusinesses to load it manually onto their hardware.这就假设比特币矿商几乎每18个月就需要更新一次他们的硬件，从而使开采成本达到5900美元到6000美元之间。
This assumes that Bitcoin miners need to update their hardware almost every 18 months, bringing the costs of mining to roughly between $5,900 and $6,000.他们的硬件运行一个标准的操作系统(微软的Windows),都可以使用相同的软件应用程序(如微软的Word和Excel)。
Their hardware ran a standard operating system(Microsoft's Windows) and could all use the same software apps(such as Microsoft's Word and Excel).仔细看看他们的硬件吧。
他们修改他们的硬件,甚至集成英特尔芯片。
They revamped their hardware, and even integrated Intel chips.他们还可以探索和更好地利用你给他们的硬件。
It's also that they can explore and make better use of the hardware that you give them.无论他们的硬件、软件、语言、文化、位置或身体或精神能力。
Whatever their hardware, software, language, culture, location, or physical or mental ability.一些大型投资者将他们的硬件钱包存放在银行金库等安全地点。
Some large investors keep their hardware wallets in secure locations such as bank vaults.一些大型投资者将他们的硬件钱包存放在银行金库等安全地点。
Some large investors keep their hardware wallets in secure places, like bank deposit boxes.一些大型投资者把他们的硬件钱包放在安全的地方，比如银行金库。
Some large investors keep their hardware wallets in secure locations such as bank vaults.一些大型投资者把他们的硬件钱包放在安全的地方，比如银行金库。
Some large investors have chosen to keep their hardware wallets in secure locations such as bank vaults.一些大型投资者把他们的硬件钱包放在安全的地方，比如银行金库。
Some large investors keep their hardware wallets in secure places, like bank deposit boxes.
