In both instances, the tech giants were mocking their rivals- Apple taunting Microsoft's Windows, and Microsoft attempting to mock Google's search engine.
实行六西格玛的企业通常会比他们的竞争对手做得更差,原因并不难理解。
Companies that implement Six Sigma typically do worse than their competitors and it's not hard to see why.
Companies around the world have learned to follow their competitors and those that failed before them to uncover the secrets of proper branding and marketing.
在应用经济时代,企业正以光速超越他们的竞争对手,并且加速其组织的数字化转型。
In the application economy,businesses are moving at the speed of light to leapfrog their competition and accelerate the Digital Transformation of their organization.
然而,皇马将这个竞争对手击败了他们的竞争对手25岁的签名。
However, Real matched that bid to beat their rivals to the signature of the 25-year-old.
他们的竞争对手都“做数字化”,所以他们觉得他们也必须做点什么。
Their competitors all‘do digital' so they feel like they have to do something too.
其他公司看一看他们的竞争对手的收费是多少,然后收取同样的费用。
Most marketers look at what their competition is charging, and they charge about the same.
之外,他们可以利用数字货币的不稳定性来压制他们的竞争对手。
In addition,they need to take advantage of digital instability in order to shaft their rivals.
到2019年春天,多家公司已经部署了私人团队来调查他们的竞争对手和国防部官员。
By the spring of 2019,multiple corporate interests had deployed private teams to investigate their rivals and DOD officials.
公司试图削弱他们的竞争对手可以雇佣黑客采取其他家伙脱机。
Companies seeking to undermine their competition can hire hackers to take the other guys offline.
Mancone said the banksare content not to own the IP(provided their competitors don't either), while still owning an equal share of the pie.
可是,东方航空有个区域性的名字,而他们的竞争对手有更宽泛的名字,这会告诉潜在顾客他们飞往任何地方。
But Eastern has a regional name, and their competitors have broader names which tell the prospect they fly everywhere.
然而,对创业企业家来说,更重要的是要意识到,他们的竞争对手越来越多地开始使用这些工具。
However, what is perhaps even moreimportant for startup entrepreneurs to realize is that their competition is increasingly starting to use these tools.
此时他们的竞争对手仍然在采用传真和电话等过时的办法。
This was at a time when their competitors were still using outdated methods like the fax and telephone.
物联网的早期采用者可能会留住更多客户并击败他们的竞争对手。
Early adopters of LOT are likely to retain more customers andbeat their competition.
其他公司看一看他们的竞争对手的收费是多少,然后收取同样的费用。
Other businesses look at what their competitors are charging and go on to charge about the same.
有时,我可能寻求做生意或与许多公司在这个列表中,或者他们的竞争对手。
At times,I may seek to do business with or engage with many companies in this list, or their competitors.
为什么那么多的企业都愿意让他们的员工参与开源项目编码,并提供给包括他们的竞争对手在内的所有人使用?
And why are so many enterprises willing to have their staff write code that any organization-including their competitors- can use?
Rather than focusing on their own products or services,marketers assess their competitors via the SWOT matrix and incorporate the findings into their profiles.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt