Their demands also highlight the important environmental dimension of the current labor protests in a country that is on the verge of environmental collapse.
Despite informing them that their demands were not legal, the 11 princes refused to leave the place, disturbing the peace and public order.
全国选举委员会和最高法院都驳回了他们的诉求。
Both the National Electoral Commission(CNE)and the Supreme Court rejected their claims.
因此,他们的诉求属于公约范围之外,应被宣布为本质上不可受理。
Consequently, their claim would fall outside the scope of the Covenant and should be declared inadmissible ratione materiae.
抗议者后来扩大了他们的诉求,包括更广泛的民主以及对警察暴行的指控展开调查等。
The protesters have since expanded their demands to include a broad range of grievances, including greater democracy and an investigation of alleged police brutality.
提交人认为,因为他们的诉求是具体的、实际的和实质性的,法院本应进行实质审理。
The authors maintain that because their claim was concrete, real, and material, the court should have considered it on the merits.
巴西民众不高兴,我能理解,但是他们不能利用足球来传达他们的诉求。
I can understand that people are not happy,but they should not use football to make their demands heard.
上月底在香港机场举行的一次和平静坐中,抗议者试图向包括大陆游客在内的抵港乘客解释他们的诉求。
During a peaceful sit-ins at Hong Kong's airport,protesters sought to explain their demands to arriving passengers, including travellers from the mainland.
这促使全世界的性工作者、活动人士和游说团体不断加强他们的诉求,希望这一职业不再被视为犯罪。
This has prompted sex workers,activists and lobbyists around the world to intensify their demand for an end to criminalization of their field.
之后,我坐下来,耐心听完他们的诉求,并仔细做了记录。
After that, I sat down, patiently listened to their demands, and carefully recorded them.
该专题讨论会研讨会的主题被选为他们的诉求高中生,haarlow解释。
Topics for the symposium seminars were chosen for their appeal to high school students, Haarlow explained.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt