I call back a few hours later to check on their progress.
他们将坐并报告他们的进展。
They will also measure and report on their progress.
我给他们几个月之后,检查他们的进展。
A couple of hours later I went out to check on his progress.
定期开会,这样所有的团队成员都有机会谈论他们的进展,并讨论他们正在经历的各种问题。
Meet regularly, so that all team members have a chance to talk about their progress, and discuss any problems that they're experiencing.
几次她在警告放回她的手,停止他们的进展之前出现了一队卫兵的黑暗。
Several times she put back her hand in warning, halting their progress just before a squad of guards appeared out of the darkness.
随着这些细胞接管了器官,研究人员可以追踪他们的进展。
As those cells took over the organoids,the researchers could track their progression.
与客户会面,以评估他们的进展,给予支持,并讨论任何困难或问题.
Later they meet again with their clients to assess their progress, give them support and discuss any difficulties or problems.
特定的政府不能打断他们的进展没有一个开放的和暴力的努力违反宪法的权力。
The particular governments could not interrupt their progress without an open and violent exertion of an unconstitutional power.
与客户会面,以评估他们的进展,给予支持,并讨论任何困难或问题.
Meet with clients to assess their progress, give support and discuss any difficulties or problems.
当患者出院时,我们现在也想跟进他们的进展,因为这是一个重要的问题。
When the patient is discharged,we also now like to follow their progress, because this is an important issue.
他们的进展将是我们的进展,他们的微笑将是那使我们能乐观地展望未来的亮光。
Their progress will be our progress, and their smile will be the light allowing us to look to the future with optimism.
随着塔利班势力继续推进到普什图地区,北部和西部他们的进展放缓,他们甚至遭受了一些重大的失败。
As Taliban forces continued to advance north andwest into non-pashtun regions, their progress slowed, and they even suffered some significant defeats.
每个任务都会让你和对手进行枪战,如果你做的好的话就会阻挡他们的进展。
Each mission would give you chances to get into shootouts with the other team,hampering their progress if you did well.
随着全球的公司都开始为自动驾驶汽车做好准备,许多汽车厂商会借消费电子展来展示他们的进展。
As companies around the globe prepare for self-driving cars,many automakers will take to the CES floor to showcase their progress.
一旦牙龈疾病稳定,患者将被安排三个月的清洁计划,以保持他们的进展,并有助于防止复发。
Once gum disease is stabilized,patients will be placed on a three-month cleaning schedule to maintain their progress and help prevent relapse.
对于每一个要点,CBMM研究者们正致力于定义一组基准的问题,令他们可以以此来评估他们的进展。
Within each thrust, CBMM researchers are working to define a set ofbenchmark questions that they can use to assess their progress.
这些黑客帮助他们绕过了昂贵且耗时的军事采购流程,这一流程本来会让他们的进展减慢数月甚至数年的时间。
These hacks helped them circumvent the costly,time-consuming military-acquisitions process that would have slowed their progress for months or even years.
年龄介于50至69岁之间的7名参与者将参加试验,他们的进展将被监测两年。
Seven participants aged between 50 and69 will participate in the trial and their progress will be monitored for two years.
管理人员积极参与选择和批准项目,我们与项目负责人一起每隔几周审查他们的进展,”Titus指出。
Executives are actively involved in selecting and approving projects,and we gather with project leaders to review their progress every few weeks,” Titus notes.
我是辛辛那提的一名医生,我建议我的病人定期去看我,这样我才能可靠地监控他们的进展….
As a doctor in Cincinnati, I advised my patients to see me regularly so thatI could reliably monitor their progress.
他们没有一半的方式”红色的伯爵,”我还是看他们的进展,当太阳升起的大海。
They were not yet half-way to the RED EARL,and I was still watching their progress, when the sun rose out of the sea.
他们的应变是唯一的证据运动:空虚周围并没有什么改变,没有了形式来纪念他们的进展。
Their strain was the only evidence of their motion: nothing changed in the emptiness around them,nothing took form to mark their progress.
在一天的各个部分,当约六英里从花岗岩的房子,他们的进展变得更加困难。
In the afterpart of the day,when about six miles from Granite House, their progress became much more difficult.
因为这是进一步通过学校提高他们的进展通过访问BTEC,教练奖项和水平/BTEC体育3级。
This is further enhanced as they progress through the school with access to BTEC, Coaching awards and A levels/BTEC Level 3 in Sport.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt