Examples of using 他们的部分 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
同时许多的德国学生到国外完成他们的部分学业。
Many German students do part of their studies abroad.其他人似乎有选择地报告和分析了他们的部分数据。
Others seem to have selectively reported and analyzed parts of their data.姑娘们记住了他们的部分。
姑娘们记住了他们的部分。
但是他们中的人来了，当他们的部分结束。
But the people in them come, and go when their part's ended.毕竟，他们的部分宣传暗示任何人都可以建立一个网站。
After all, part of their pitch insinuates that anyone can build a website.如果支付给球员的工资超过了这个百分比，那么他们的部分工资（不超过10%）将会返还给球队老板。
If the players are paid more than the designated percentage,then part of their salary(not to exceed 10%) is returned to the owners.结果，许多寡妇和健在的子女失去了他们的部分遗产，数百万克瓦查依然未能得到有效管理。
As a result, many widows and surviving children lose some of their inheritance and millions 企业知道，他们的部分角色是要担负起社会责任，并且我认为事实也是如此。
Corporations understand that part of their role is to be socially responsible, and I think that's genuinely the case.因此我们应该拿走他们的部分收入，转移给社会上生产率较低的成员。
So we should take some of their income away and give it to less productive members 在适当的时候，他们的部分录音回复已经直接转录成文本。
Where appropriate, parts of their tape-recorded responses have been transcribed directly into the text.他们的部分策略是提交图形描述以及他们的问题和解决方案，以教育股东和管理层。
Part of their tactics is to submit graphic descriptions with 会后的新闻发布会上，双方领导人阐明了他们的部分立场。
In the press conference immediately following the meeting,both leaders described some of their positions.他们的部分工作将涉及到识别和分析使用案例以及相应的行业需求。
Part of their work will involve identifying and analyzing use cases and the corresponding industry demands.监禁的巴勒斯坦青少年可在监狱中继续接受他们的部分教育，但条件并不能令人满意。
Imprisoned Palestinian juveniles are allowed to pursue part of their education in prison but under unsatisfactory conditions.他们的部分核心结构，就是让Gmail能够阅读你的电子邮件，并且使用你的数据。
Part of their core structure is to allow Gmail to read your emails and use your data.”.战斗斧的作用减少了，他们的部分任务现在借助剑和军刀得以解决。
The role 他们的部分诀窍是忽略面部识别中更加困难的问题，而只关注检测。
Part of their trick was to ignore the much more difficult problem 美国国家艺术基金会（NationalEndowmentforTheArts）支持他们的部分研究。
The National Endowment for the Arts supports part of their research.这个部落收到他们的部分已经分配给犹大（约书亚记19:1-9）的领土的一部分。
This tribe received as their portion a part of the territory already allotted to Judah(Jos 19:1).他们引以为豪的复杂构建到他们的部分,和转矩转换器结合强度与温柔,运行平稳。
They pride themselves on the level of sophistication built into their parts, and 大多数成年人都很明确，至少他们的部分童年是没有什么性别规范的。
Most adults can pinpoint at least some parts of their childhoods that were not gender-normative.这使得伊拉克人与我们做他们的部分,增加了他们的安慰,”他回忆道。
This allowed the Iraqis to do their part and increased 彩票官网正在做他们的部分削减这个数字，并导致康涅狄格朝着更环保可持续发展的未来。
Fairfield University is doing their part to cut down on this number and lead Connecticut toward a more environmentally sustainable future.他们会清除没有等待他们的头发部分,我可以花我自己的时间关于约会的爆炸。
They would clear out without waiting to part their hair, and I could take my own time about dating the explosion.企业和HNI超额认购了他们的部分问题，而散户投资者竞购了为他们保留的三分之二的股份.
Corporates and HNIs oversubscribed their portion of the issue while retail investors bid for two-thirds第三个可能是在监督的年轻设计师和他们的部分生产线，寻找人才。
A third maybe in charge of overseeing the young designers and their partial lines, scouting for talent.宽敞舒适的座位可供您阅读一本书，您可以花几个小时探索他们的部分，或者只是读一本你喜欢的书。
Spacious with cozy seats to read a book,you can spend hours exploring their sections or just reading a book that caught your fancy.但与之前的版本不同的是，参与者加入这一协议、完成他们的部分然后立即离开。
But unlike before, participants join the protocol, do their part and leave immediately.不知从何处，静止成为一个美丽和谐的每个成员需要他们的部分在复杂的交响乐。
From nowhere,the stillness becomes a beautiful harmony as each member takes their part in a complex symphony.
