What is the translation of " 他们还强调必须 " in English?

• they also emphasized the need
• they also stressed the need
• they also stressed the importance
• they also underlined the need

Examples of using 他们还强调必须 in Chinese and their translations into English

他们还强调必须进一步鼓励南南贸易。
They also stressed the need to further encourage South-South trade.

他们还强调必须推动采用国语和少数民族语言进行教学。
They also stressed the importance of promoting national and minority languages in education.

他们还强调必须建立全国政治对话。
They also underlined the need to establish a national political dialogue.

他们还强调必须平等对待世界各地的难民和国内流离失所者。
They also emphasized the need for equal treatment of refugees and internally displaced persons throughout the world.

(f)他们还强调必须检查对斯里兰卡儿童保护、恢复正常生活和重新融入社会的进展情况；.
(f) They also stressed the need to follow up on the progress made in the protection, rehabilitation and reintegration of children in Sri Lanka;

他们还强调必须拟定国家缓解方案，以系统地处理缓解气候变化的问题，并帮助实现多种目标。
They also emphasized the need to develop national mitigation programmes which address climate change mitigation in a systematic way and help to achieve multiple goals.

他们还强调必须对秘书长向国际社会发出的关于加强努力以防止人道主义灾难的呼吁及早采取措施。
They also underlined the need for an early response to the appeal by the Secretary-General to the international community to intensify efforts to prevent a humanitarian disaster.

他们还强调必须在该国保护人权、促进法治和制止有罪不罚现象。
They also stressed the need to protect human rights, to promote the rule of law and to end impunity in the country.

他们还强调必须开展密集而持续的能力建设进程，以使国家能够履行职能。
They also emphasized the need for an intensive and sustained process of capacity-building to enable the State to perform its functions.

他们还强调必须解决管理和协调问题，通过宽带政策框架处理这些问题。
They also stressed the need to address regulatory and coordination aspects that broadband policy frameworks need to deal with.

他们还强调必须加快阿富汗派系部队解除武装、复员和重返社会的工作以及安全部门的改革。
They also emphasized the need to accelerate the disarmament, demobilization and reintegration of Afghan factional forces as well as security sector reform.

他们还强调必须在实行关键改革、加强国家机构、善治和包容性社会和经济发展方面协助几内亚比绍。
They also stressed the need to assist Guinea-Bissau on key reforms, strengthening State institutions, good governance, and inclusive social and economic development.

他们还强调必须支持非洲联盟驻索马里特派团(非索特派团)。
They also emphasized the need to support the African Union Mission in Somalia(AMISOM).

他们还强调必须严格遵守《联合国宪章》、公认的国际法原则和规定。
They also stressed the need for strict observance of the Charter of the United Nations and of the universally recognized principles and norms of international law.

他们还强调必须加强国际援助，以应对不断恶化的人道主义局势。
They also emphasized the need for enhanced international assistance to address the worsening humanitarian situation.

他们还强调必须改革布雷顿森林机构并增加发展中国家参与经济决策的机会。
They also emphasized the importance of reform of the Bretton Woods institutions and increased participation of developing countries in economic decision-making.

他们还强调必须加速按照联合国大会的各项决议向文物来源国归还文物的进程。
They further emphasised the need to expedite the process of returning these properties to their countries of origin, in compliance with the resolutions of the United Nations General Assembly.

他们还强调必须尽早全面执行联合国有关小武器和轻武器的《行动纲领》。
They also emphasised the importance of early and full implementation of the United Nations Programme of Action concerning Small Arms and Light Weapons.

他们还强调必须处理初级商品价格低廉和不稳定的问题，并支助依赖初级商品的国家努力调整其初级商品部门结构，使之多样化并提高其竞争力。
They also emphasized the need to address weak and volatile commodity prices and to support the efforts of commodity-dependent countries to restructure, diversify and strengthen the competitiveness of their commodity sectors.

他们还强调必须坚持于2004年6月30日将主权转交给伊拉克，并表示支持扩大联合国在伊拉克政治进程中的作用。
They also stressed the need to adhere to the date of 30 June 2004 for transferring sovereignty to Iraq, and voiced support for an expanded United Nations role in the political process in Iraq.

他们还强调必须加强联科行动的宣传活动，与各政党不断进行接触，以澄清他们和公众可能对核证提出的任何问题。
They also stressed the importance of enhancing the UNOCI public information campaign and constant engagement with the political parties, to clarify any queries they and the public may have on certification.

他们还强调必须维持商业流通，包括进出口，以促进恢复加沙的民生、商业、工业及其经济活力。
They also stressed the necessity of sustained commercial flows, including both imports and exports, to promote the recovery of livelihoods, businesses, and industry in Gaza and its economic viability.

他们还强调必须切实执行第2127(2013)和第2134(2014)号决议所载关于在该国重新建立和平与安全的措施。
They further stressed the importance of the effective implementation of the measures contained in resolutions 2127(2013) and 2134(2014) to the re-establishment of peace and security in the country.

他们还强调必须确保提高妇女地位研训所能持续至2001年以后的重要性并且商定必须促使该所的工作朝向全面实行性别问题信息和联网系统。
They further highlighted the importance of ensuring the continuation of INSTRAW beyond 2001 and agreed on the importance of directing the Institute' s efforts towards the full implementation of GAINS.

他还强调必须充分执行第1250（1999）号决议。
He also underlined the need for full implementation of resolution 1250(1999).

他还强调必须使各项程序现代化。
He also emphasized the imperative need to modernize procedures.

他还强调必须提高援助实效。主讲人演讲.
He also highlighted the importance of increasing the effectiveness of aid.

他还强调必须超越紧急需要，着眼于长期援助。
He also underscored the need to look beyond emergency needs to longer-term assistance.

他还强调必须加强委员会与成员之间的相互作用。
He also stressed the importance of enhancing the interactions between the Committee and members.

他还强调必须应付次区域威胁，包括海盗行为和贩毒活动。
He also underlined the need to address subregional threats, including piracy and drug trafficking.