What is the translation of " 他们遭到了 " in English?

• they were

Examples of using 他们遭到了 in Chinese and their translations into English

他们遭到了炮火袭击。
They were attacked by gunfire.

他们遭到了炮火袭击。
They were attacked with gunfire.

不久之后，他们遭到了摇滚工人的袭击。
Soon after, they are attacked by the Zodiac Killer.

当然他们遭到了MIT学生们的嘲笑。
He was of course ridiculed by the students.

为此他们遭到了美国国防部长罗伯特.盖茨的指责。
For this they were denounced by U.S. Secretary of Defense Robert Gates.

他们遭到了剥削和虐待之后，不应当再受到惩罚。
After they have been exploited and abused, they should not be punished too.

他们遭到了猛虎组织的一系列威胁和勒索。
They were subjected to a series of threats and extortion by the Tigers.

他们都遭到了同样的悲惨命运。
All of them suffered the same fate.

不幸的是，他们遭到了法西斯分子的暴力袭击。
Unfortunately, they have been violently attacked by the fascists.

他们遭到了犹太人的憎恨。
He was hated by the Jews.

换句话说，他们遭到了雪藏。
In other words, you have been snowed in.

据原告说,他们遭到了因犹太定居者HaimMizrachi被谋杀而抗议的定居者的攻击。
According to the plaintiffs, they were attacked by settlers protesting the murder of Jewish settler Haim Mizrachi.

金：他们在哪里被杀害并不重要，事实是他们遭到了屠杀。
KING: It doesn't matter where they were killed, it's the fact that they were killed.

其次,尽管修黎社和纳粹首先寻求代表物质主义的邪恶之道香巴拉的帮助,但他们遭到了拒绝。
Secondly, although the Thule Society and the Nazis first sought the help of Shambhala, representing the evil path of materialism, they were refused.

美国人可能会称此为影子人，或者相信他们遭到了外星人入侵。
Americans may refer to the shadow man or believe they're victims of alien invasions.

然而，他们遭到了以色列占领军的暴力镇压，包括动用催泪瓦斯和橡皮子弹。
However, they were met with violent repression from Israeli occupying forces, including the use of tear gas and rubber bullets.

但孟加拉国的反对党说，他们遭到了政治迫害；人权团体说，这一审判不符合国际标准。
But the opposition says they have been used to persecute them and human rights groups have said the tribunal does not meet international standards.

美国雇主和政府正在加快其减薪和削弱工人权利的攻势，不过他们遭到了强烈的抵抗。
United States employers and Government were stepping up their offensive to cut salaries and workers' rights, although they were meeting stiff resistance.

一个世纪前，一群男子出于宗教理由为实现这类平等而争论；但是他们遭到了迫害。
A group of men a century before had argued for such equality on religious grounds; but they had been persecuted.

掌声）还有许多的持不同政见者不能和我们在一起，因为他们遭到了不公正的监禁或软禁。
There are many dissidents who couldn't join us because they are being unjustly imprisoned or held under house arrest.

该运动的成员说，因为他们表明了自己的立场改变，他们遭到了传统环保运动份子的诋毁。
The campaigners say that since they expressed their change of position, they have been vilified by traditional sections of the environmental movement.

许多人质疑球队在防守方面的稳定性，因为他们遭到了阿贾克斯的进攻者的打击。
Many had questioned the team's stability in defence as they were being cracked open by Ajax's attackers.

该调查的一个重要发现是，在数量上，男性多于女性表示他们遭到了殴打。
A key finding in that survey was that, in sheer numbers, more men than women said they had been assaulted.

还有许多的持不同政见者不能和我们在一起，因为他们遭到了不公正的监禁或软禁。
There are many dissidents who couldn't join us because they are being unjustly imprisoned or held under house arrest.

他们罢工数以百万计每年和最具说服力的统计信息是，所以很少有人知道他们遭到了。
They strike millions every year and the most telling statistic is that so very few people actually know they have been struck.

他们以为占领伊拉克和阿富汗会很容易，但是他们遭到了两国人民的抵抗。
They thought it would be easy to occupy Iraq and Afghanistan, but they have met with resistance from those peoples.

据称，他们被警察和印度尼西亚情报处(INTEL)的成员逮捕，被拘留在包考的警察总部，据称，他们遭到了殴打和虐待。
They were allegedly arrested by members of the police and of the Indonesian Intelligence Service(INTEL) and detained at police headquarters at Bacau. They were allegedly beaten and ill-treated.

大赦国际特别提到，有人声称：在2009年大选之后的示威游行中多人被捕，他们遭到了殴打和其他形式的虐待。
In particular, AI referred to allegations that many protestors who were detained by police during the demonstrations following the 2009 elections had been subjected to beatings and other forms of ill-treatment.