They usually try to get out the same door at the same time.
他们都试图告诉我。
Everybody tried to tell me.
他们都试图告诉我。
Everybody trying to tell me.
他们都试图得到他的认可。
They have all sought to get his approval.
火车!”其中一人喊道,他们都试图向上滑错,直到他们一起坠毁。
Train!” one of them yelled, and they all tried to climb the wrong way up the slide until they crashed back down together.
他们都试图确定哈勃常数,这是一个描述特定时刻宇宙膨胀率的参数。
They both sought to determine the Hubble constant, a parameter that describes the rate of expansion of the universe at a given moment.
与此同时,他们都试图用其他的产品线来赢得新的观众,这些其他的产品线是来源于公司最强大的产品。
At the same time, they all tried to win over new audiences with other product lines derived from their strongest product.
两个赏金猎人之间的竞争加剧,因为他们都试图追踪一个被称为“上帝之手”的破坏性装置。
The rivalry between two bounty hunters intensifies as they both attempt to track down a destructive device known as the"Hand of God.".
从大到小,他们都试图证明卡瓦诺不适合在美国最高法院任职。
From great to small, they all tried to prove Kavanaugh unfit to serve on the U.S. Supreme Court.
然而,女巫和神秘海盗也尾随而来,为了使各自的力量更强大,他们都试图夺取陨石。
However, witches and mystery pirates also followed,and in order to make their respective forces more powerful, they all tried to capture the meteorite.
但就在他们听到我咆哮的时候,他们都试图离开我,当然,我让他们走了。
But just as soon as they hear me roar they all try to get away from me, and of course I let them go.'.
空袭杀死了有权势的人民,他们的部落和家庭将会被逼近Houthis,因为他们都试图报复。
The air strikes killed powerful people, and their tribes andfamilies will be drawn closer to the Houthis as they all try to retaliate.".
他们两人没有错,但是我认为他们都试图把所有责任归咎于自己,这没有帮助。
Neither of them is without fault, but I think both of them are trying to take all the blame on themselves, and that doesn't help.”.
他们都试图利用公众的愤怒,”在香港生活的中国政治学者胡素珊(SuzannePepper)表示。
They are all trying to capitalize on public anger,” said Suzanne Pepper, a scholar of Chinese politics who lives in Hong Kong.
他们都试图引诱软件工程师使用他们的云工具和服务。
All of them are attempting to entice software engineers to employ their cloud services and tools.
他们都试图统治爱尔兰,但他们没有发现这很容易。
They had all tried to rule Ireland, but they hadn't found it easy.
他们都试图收回哥谭镇,重建社会信任的警察部队。
They are both seeking to reclaim Gotham and rebuild social trust in the police force.
他们都试图引诱软件工程师使用他们的云工具和服务。
All of them are trying to lure software engineers to use their cloud tools and services.
然而,后卫可以自己尝试接球,所以他可能会与接球手相撞,因为他们都试图接球。
However, the defender can try the catch the ball himself,so he may collide with the receiver as they both try to make the catch.
这让我们有时间通过这些人,因为他们都试图离开。
This caused us some time to get through these people as they were all trying to leave.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt