What is the translation of " 他作品 " in English?

• his work
• his writing
• of his oeuvre

Examples of using 他作品 in Chinese and their translations into English

这是他作品的魅力所在。
There lies the charm of his work.

这就是他作品的魔力。
This is the magic of his work.

他走的长度均匀使他的作品的长度。
The length of his walk uniformly made the length of his writing.

梅花诗占据了他作品的很大一部分。
Landscapes occupy a big part of his oeuvre.

他作品的主题关乎速度-以及如何掌控它。
His work is about speed- and how to control it.

他作品的市场主要在海外，特别是德国、瑞士。
His work is mainly sold overseas, especially in Germany and America.

他作品中大约有一半是在苏联时期出版的。
About half his work was published in Soviet times.

经济生活的和他作品.
Paradoxes and Anomalies of Economic Life His work.

当被问及他作品背后的意义时，库尔特再次进行了否认。
Asked about the meaning of his work, Kurt demurs again.

所有这些工作，足以成为他作品的丰富题材来源。
All of this served as a rich source of material for his art.

这位哲学家1903年去世之后，关注他作品的人越来越多，但依然仅限于俄国国内的读者。
After the philosopher's death in 1903, his work gained ever-increasing currency, although in essence it remained limited to a Russian readership.

真的，莎士比亚风格各异，但他作品中的一个特点是它富有想象力和趣味性。
True, Shakespeare has a great range of styles, but one quality that unites his work is that it is imaginative and interesting.

尽管我和刘宇昆在脸书上互为好友已久，我仍无从隐藏自己对他的尊敬和对他作品的喜爱。
Although Ken and I have been Facebook friends for long, I still cannot conceal my respect to him and my love towards his writing.

他作品中主题是――记忆、遗忘、身份与愧疚。
His work centers on issues such as memory, oblivion, identity and guilt.

从这个意义上说，达利的珠宝并不是他作为艺术家作品的附属品，而是他作品的核心元素。
In this sense, Dalí's jewellery is not an adjunct to his work as an artist, but very much a central element of his oeuvre.

瓦斯涅佐夫是一位杰出的肖像画家，虽然肖像画的类型不能称为他作品中的主要画家。
Vasnetsov was an outstanding portraitist, although the genre of the portrait can not be called the main one in his work.

从安娜身上，一个梦想破灭的45岁作家找到了一个愿将自己的全部献给他和他作品的女人。
In her, the disillusioned 45-year old writer found a woman completely dedicated to him and his work.

每一位读者都会从坡那里获得自己的收获，有些是受到他风雨人生的感染，有些是受到他作品的影响。
Every reader has his or her own take on the poet, some colored by his stormy life, some by his work.

抒情诗是李斯特最出色，最易理解的钢琴风格论文，展示了他作品中的器乐发展。
The Ballade is Liszt's most proficient and comprehensible essay in pianistic texture, demonstrating instrumental developments in his work.

这一直影响他一生，并充分反映在他作品中。
This influence remained with him throughout his life and is reflected in his work.

他回忆起在阿姆斯特丹的Rijksakademie学习并寻找展示他作品的地方。
He recalled being a student at the Rijksakademie in Amsterdam and looking for somewhere to exhibit his work.

我们都在进行故意过分简单化的叙述，来探讨他作品的“含义”。
We were both intentionally oversimplifying, batting around what his work“means.”.

自然（“水”、“木”、“山”等素材）是他作品中不断出现的主题。
Nature(“Water”,“Wood”,“Mountain” series…) is a recurrent theme in his works.

她表示，“特别是在他出生的地方朴茨茅斯建造雕像将会加大人们对狄更斯和他作品的知识和兴趣。
One especially in Portsmouth, where he was born, would be a focal point to expand people's knowledge of and interest in Dickens and his writing.".

在我看来，使用纯黑色作为阴影是他作品中的色彩风格，这很像许多美国漫画的画风。
In my opinion, the color style in his works uses pure black in the shadows, much like the style of many American comics.

他以及他作品的艺术形象被印在了目前正在使用的200瑞士法郎纸币上。
His likeness and an artistic impression of his works appear on the 200 Swiss franc note(in current use).

在他的作品中，我们可以追随着他作品、战斗的伤口和疤痕的轨迹。
In his pieces, we can follow the traces of his work, the wounds and scars of battle.

他作品极其重要的一面是，通过实验室模型和对材料的直接试验，创造出三维效果。
A fundamental aspect of his work is three-dimensional verification through the laboratory model and experimentation of materials.

无论他作品的背景是在华沙的犹太人隔离区还是在以色列，他从未失去他的童真。
Whether his stories are set in the Warsaw ghetto or his new country Israel, he never loses the perspective of the child he was.