What is the translation of " 他在一份声明中说 " in English?

• he said in a statement

Examples of using 他在一份声明中说 in Chinese and their translations into English

他在一份声明中说，「我们会继续评估该如何更好地开展弓形虫病研究的运作」。
He said in a statement that the service“continues to assess our operations on how to better conduct toxoplasmosis research.”.

他在一份声明中说，俄罗斯总统普京必须为“对欧洲自由与安全的攻击”付出代价。
He said in a statement that Russian President Vladimir Putin must pay for what he called"an assault on freedom and security in Europe.".

发展驱动，但并不决定健康，”他在一份声明中说道，因为研究结果发表在“柳叶刀”医学期刊上.
Development drives, but does not determine health," he said in a statement as the findings were published in The Lancet medical journal.

这对悉尼西部居民的健康和福祉构成严重威胁，”他在一份声明中说。
This is a serious threat to the health and wellbeing of residents in western Sydney," he said in a statement.

然而，在我的家人的支持下，我决定不再在加州第49区寻求连任，“他在一份声明中说.
Yet with the support of my family, I have decided that I will not seek re-election in California's 49th District," he said in a statement.

我的家人和我都很感激所有那些以祷告和关心伸出援手的人，”他在一份声明中说.
My family and I are thankful for all who have reached out with their prayers and concern," he said in a statement.

物质使用障碍是我们这个时代最紧迫的公共卫生危机之一，”他在一份声明中说.
Substance-use disorders represent one of the most pressing public health crises of our time," he said in a statement.

最新卫星图片上的单位显示机械化步兵，装甲车和战斗直升机，他在一份声明中说。
The units on the latest satellite pictures show mechanised infantry, armoured vehicles and combat helicopters," he said in a statement.

只要恐怖组织拥有安全的保护和避风港，该地区就不会找到安全和稳定的地方，”他在一份声明中说.
As long as the terrorist groups have secure protection and safe haven, the region will not find security, stability," he said in a statement.

是的，我将前往东京与菲律宾代表团一起帮助我们申办2019年的FIBA，”他在一份声明中说。
Yes, I'm going to Tokyo with the Philippine delegation to help in our bid to host Fiba 2019,” he said in a statement.

谈判继续下去至关重要，因此还有更多这样的日子，”他在一份声明中说.
It is vital that negotiations continue so there are many more days like this,” he said in a statement.

教育部已决定，立即关闭该地区的所有111所学校，”他在一份声明中说。
The ministry of education has decided to close all 111 schools in the Pasir Gudang area immediately," he said in a statement.

声明在一定程度上是不准确的，误导性的，现在我收回它，”他在一份声明中说。
The statement was inaccurate and misleading to a material extent, and I now retract it," he said in a statement.

在进行审计的公司知道他们不能遵守要求查阅这些工作文件的法律，将面临严重的制裁，”他在一份声明中说。
Firms that conduct audits knowing they cannot comply with laws requiring access to these work papers face serious sanctions,” he said in a statement.

我促请美国政府拒绝任何滥用引渡程序进行政治报复的意图，”他在一份声明中说。
I urge the US government to reject any effort to abuse the extradition process to carry out political vendettas," he said in a statement.

他在一份声明中说：“33年后离开WPP显然很难过.
In a statement, he said:"Obviously I am sad to leave WPP after 33 years.

他在一份声明中说“希拉里和我对穆罕默德·阿里逝世感到悲伤。
In a statement, he said,“Hillary and I are saddened by the passing of Muhammad Ali.

他在一份声明中说，“袭击民用设施，清真寺，妇女，儿童，都是危害人类罪。
In a statement, he said,“attacks on civilian facilities, mosques, women, children, are all crimes against humanity.”.

他在一份声明中说：“因此我公开撤回中指。
In a statement, he said:"I therefore publicly withdraw the middle finger.".

他在一份声明中说，“中国不纠正自己的不当行为，而是选择伤害我们的农民和制造商。
In a statement, he said,“Rather than remedy its misconduct, China has chosen to harm our farmers and manufacturers.”.

他在一份声明中说，在众议院任职期间，他曾要求他的家人“作出无数的牺牲”。
In a statement, he said that while serving in the House, he had asked his family“to make innumerable sacrifices.”.

我们不能允许这种情况发生，”他在一份声明中说。
This cannot be allowed to continue," they said in a statement.

我们不能允许这种情况发生，”他在一份声明中说。
I could not allow that to happen,” she said in a statement.

作为论文的共同通讯作者，他在一份声明中说，“我认为神经灰尘的长远前景并不局限在神经和大脑中，而要广阔得多。”.
As the co-corresponding author of the paper, he said in a statement,"I believe that the long-term prospect of neural dust is not restricted to nerve and brain, but much broader.".

今天发布的报告提出了严重而令人震惊的声明公众对我们民主制度的信任具有重大意义，“他在一份声明中说。
The report released today makes serious and shocking claims that have significant implications for public trust in our democratic institutions,” he said in a statement.

正如我们在埃博拉病毒中看到的那样，在尽可能早的阶段预防或阻止流行病至关重要，”他在一份声明中说.
As we have seen with Ebola, it is absolutely vital to prevent or stop epidemics at the earliest possible stages, he said in a statement.

这一结果强调了这些专利的有效性，但也强调了允许第三方请求重新审查的重要性，”他在一份声明中说。
This result underscores the validity of these patents but also the importance of allowing third parties to request re-examinations," he said in a statement.

他的计划还创造了一个额外的分销渠道，使我们能够利用我们动态的制造和分销能力，”他在一份声明中说。
The program also creates an additional channel of distribution that allows us to leverage our dynamic manufacturing and distribution capabilities," he said in a statement.

世界，他在一份声明中说。
World, it said in a statement.