and he did not attempt
he was not trying
Steele was bitter, but he didn't try to stop them.Golenishtchev的谈话显然使他感到厌烦,他并没有试图反对他。
By Golenishtchev's conversation, and he did not attempt to oppose.
He wasn't trying to persuade me.
But then he was not seeking their approval.
Consequently he has not attempted to resist Lady Britomart's arrangements to that end.
She was not trying to cheat anyone.
He didn't try to invent a buffer between me and reality.不过,太空飞行本身就有风险,他并没有试图掩盖这一事实。
But spaceflight is inherently risky, and he did not attempt to hide that fact.这就是我的怨恨开始冒泡的地方-当它开始下沉时,他并没有试图留住我。
That's where my resentment started bubbling--when it'sstarting to sink in that he didn't try to keep me.但奥巴马拒绝了,坚持说他并没有试图“隐藏球”,并没有与俄罗斯就计划中的导弹防御系统隐藏议程.
But Obama pushed back, insisting he was not trying to“hide the ball” and had no hidden agenda with Russia over the planned missile shield.Golenishtchev的谈话显然使他感到厌烦,他并没有试图反对他。
He was unmistakably bored by Golenishtchev's conversation, and he did not attempt to oppose.桑德斯补充表示,他并没有试图表明他将在特定会议上如何投票,并将密切关注即将公布的经济数据。
Saunders said he was not trying to signal how he would vote at a particular meeting, and would pay close attention to incoming economic data.
He added:"He didn't try and minimise what he had done.跟他的其他著作一样,他并没有试图告诉人们应该做什么,或如何管理自己。
As in the rest of his work, he was not trying to tell people what to do or how to conduct themselves.它补充道,“也许在他的记忆中,奥罗克认为他并没有试图离开。
Perhaps in his memory, O'Rourke believes he did not try to leave.
But he does not try to limit the emotional connection between patient and avatar.他并没有试图将一匹方马穿过一个圆孔,他和鲍比很好地融合在一起。
He doesn't try to put a square horse through a round hole and he and Bobby fit together so well.不过,他并没有试图限制病人和虚拟形象之间的情感联系。
But he does not try to limit the emotional connection between patient and avatar.他说,他并没有试图说服他的学生或读者接受某个特定的观点。
He says he does not attempt to convince either his students or his readers to adopt a particular point of view.他并没有试图掩饰自己的脸,而是戴着一些引人注目的华丽图案短裤.
He did not attempt to cover his face and was wearing some rather eye-catching flowery patterned shorts.他们发现他并没有试图通过停止与个人说话来违背规范。
They found he did not attempt to go against the norm by stopping to speak to individuals.他坚持立场,他并没有试图取悦所有人,因为在这个时代,你不能这样做。
He is taking a stand and he is not trying to please everybody, because you can't in this day and age.”.Marlin会出现在新闻发布室,因为他知道他不得不放弃,并且jive,并且有点滑动,但他并没有试图侮辱记者。
Marlin would come out to the press room knowing he had to shuck and jive andslide around, but he didn't try to insult reporters.我犯了一个错误,一个巨大的错误,”莫雷尔在最近的一次采访中指出,他并没有试图掩盖自己的错误。
I made a mistake- a huge mistake,” Maurer said in a recent interview,pointing out he didn't try to cover up his wrongdoing.
They don't try to avoid it though.
Burger King executives insist they are not trying to escape U.S. taxes.
They weren't trying to topple a regime.
Results: 29,
Time: 0.0275