She share a cigarette with me while her brother played the guitar.
同时传来一个不幸的消息--他弟弟去世了。
Saddest news from home- her brother has died.
谢尔盖·伊万诺维奇抬起头来,好奇地望着他弟弟。
Sergey Ivanovitch lifted his head, and looked with interest at his brother.
谢尔盖·伊万诺维奇抬起头来,好奇地望着他弟弟。
Sergei Ivanovich lifted his head, and looked with curiosity at his brother.
医生点燃了一支香烟,递给他弟弟。
The doctor lit a cigarette and handed it to his brother.
沙哈尔很高兴看到他弟弟高兴。
Sugar is happy to see her brother.
中国劲乐团"-和父母一起观看他弟弟和巴特斯、吉米、斯坦一起演唱他们的新摇滚歌曲。
Band in China"- Seen with his family watching his brother along with Butters, Jimmy, and Stan singing their new rock song.
到2000年6月底,他弟弟开始接到恐吓电话。他发现有高级军官参与这一事件。
Towards the end of June 2000, his brother, who had discovered that high-ranking officers had been involved in the incident, began to receive threatening phone calls.
他弟弟亡故以后,厄革人民军队员继续打电话到家里恐吓,一家人只好搬家。
Members of FARE-DP continued to phone his brother' s house after his death, and the family had to move away.
医生走了以后,病人对他弟弟说了些什么,莱文只能把最后的话区别开来:“你的卡迪亚。
When the doctor had gone away the sick man said something to his brother, of which Levin could distinguish only the last words:"Your Katya.".
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt