What is the translation of " 他控制了 " in English?

• he controlled
• he controls

Examples of using 他控制了 in Chinese and their translations into English

他控制了汽车。
He controlled the car.

他控制了比赛，好像他在F1中驾驶了100场比赛。
He controlled the race as if he had driven 100 races in Formula 1.

他控制了汽车。
He controls the car.

同时他控制了他同时控制就业的人。
Whilst he controlled the wage-earners he at the same time controlled the employers.

他控制了自己的情绪；不是他的情绪控制他。
He controlled His emotions; His emotions did not control Him.

这使他恼火，但他控制了自己。
This annoyed him, but he controlled.

现在他控制了她。
And now he is controlling her.

你让他控制了你。
You are letting him control you.

他控制了军队的左翼。
He commanded the left wing of the army.

现在他控制了她。
And now they control her.

他的父母同样控制着他，他控制了我。!
The same people who controlled him could control me!

他控制了古罗马的宣传，并会高兴地谋杀任何他认为站在他身上或反对他的人。
He controlled the propaganda in ancient Rome and would happily murder anyone he thought stood in his way or was against him.

当时，他控制了世界上大约25%的GDP，这相当于现在惊人的21万亿美元。
He controlled around 25% of the world's GDP at the time, which would translate to a staggering $21 trillion today.

通过皮尔逊教育（PearsonEducation），他控制了46个州采用的共同核心国家标准课程的知识产权和写作课程。
Through Pearson Education, he controls the intellectual property and copywritten curricula for the Common Core State Standards curriculum adopted by 46 states.

他很顺利，他控制了它，他从来没有得到过任何恐慌。
He was so smooth, he controlled it, he never got any panicking whatsoever.

他控制了12月14日将解锁的12.2亿股股票和股票期权中的大约三分之一。
He controls about a third of the 1.22 billion shares and stock options that will become unlocked on Nov. 14.

很多时候，敌人被认为拥有一些特别有效的权力来源：他控制了新闻界；他持有无限的资金；.
Very often the enemy is held to posess some especially effective source of power: he controls the press, he has unlimited funds;

很多时候，敌人被认为拥有一些特别有效的权力来源：他控制了新闻界；.
Very often the enemy is held to possess some especially effective source of power: he controls the press;

特朗普对新的国歌政策感到担忧，他控制了一场典型无害的事件，即冠军队对白宫的访问。
Trump loomed over the new anthem policy, and he's taken control of a typically harmless event, the champions' visit to the White House.

詹姆斯优势是，他控制了爱尔兰的大部分地区，也控制了爱尔兰的国会。
James's supporters controlled much of Ireland and the Irish Parliament.

对希望者，他控制了四分之一的哈兰德伦军队应该是神圣的义务。
To Hopefinder, his control of a quarter of the Hallandren armies should have been a sacred obligation.

年掌权后，法国拿破仑波拿巴赢得了一系列的军事胜利，使他控制了欧洲大部分地区。
After taking power in, French leader Napoleon Bonaparte won a string of military victories that gave him control over most of Europe.

他下令使用统一的书写文字，这让他控制了政治话语权。
He decreed the use of a universal written script, which let him control the political conversation.

MilesHilton-Barber昨天成为世界上最快的盲人飞行员，因为他控制了600英里/小时的皇家空军喷气式飞机.
Miles Hilton-Barber became the world's fastest blind pilot yesterday as he took control of a 600mph RAF jet.

由于担心会遭到报复，高蒂下令谋杀保罗·卡斯特拉诺，让他控制了甘比诺家族。
Fearing there would be reprisals, Gotti ordered the murder of Paul Castellano, giving him control of the Gambino family.

他控制了圣殿，因为前一天，他彻底摧毁了圣殿中的买卖，把做生意的人全都赶了出去，洁净了他父的圣殿。
He dominates the temple because the day before He had devastated the temple businesses by throwing them out, cleansing His Father's house.

年，他夺得了哈德逊河铁路（HudsonRiverRailroad），1867年，他控制了纽约中央铁路，1869年，他又掌控了湖滨及南密歇根铁路（LakeShoreandMichiganSouthernRailway）。
He bought control of the Hudson River Railroad in 1864, the New York Central Railroad in 1867, and the Lake Shore and Michigan Southern Railway in 1869.

年2月19日，朱埃先生宣布他掌握了在阿比让"平衡武力和恐怖活动"的可能性，默认他控制了该城的民兵。
On 19 February 2011, Mr. Djué declared that he had the possibility to“balance force and terror” in Abidjan; implicitly acknowledging that he has control over militias in the city.

他们控制了人们的思想。
They control people's mindset.