What is the translation of " 他推动了 " in English?

Examples of using 他推动了 in Chinese and their translations into English

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
他推动了按钮,要求一名护士。
He pushed the call button for the nurse.
他推动了在米兰建立试验区QT8的研究。
He promoted the studies for the construction of an experimental district, QT8, in Milan.
他推动了我,我已经设法通过痛苦来战斗.
He has pushed me and I have managed to fight through the pain.
他推动了葡萄牙向民主政体的平稳过渡。
He had helped transition Portugal to a democracy.
他推动了事件和不能停止说话。
He was propelled by events and could not stop talking.
他推动了更多自由化的政策,但也与党的高级领导人保持着热情、恭敬的关系。
He pushed for more liberal policies but maintained a warm, deferential relationship with senior Party leaders.
正规十大赌博网站排名在此基础上,他推动了五年来的一系列改革,以缓解人群,“恢复一些尊严”。
Based on this, he promoted a series of reforms over five years to ease the crowds and"restore some dignity".
他推动了一项淡化的胃肠道法案,投票反对退伍军人协会的资助和必要的心理健康护理。
He pushed for a watered-down GI bill and voted against VA funding and necessary mental health care for veterans.
他推动了惠普的云业务的策略和执行,并发起了惠普Helion云产品和服务的组合。
He drove the strategy and execution of HP's Cloud business, launching the HP Helion portfolio of cloud products and services.
他推动了质量管理体系的引入,并在学生教学中开发了现代教学法。
He promoted the introduction of a quality management system and the development of a modern didactics in student teaching.
他推动了“人民预算”,并哀叹土地所有者的利润。
He promoted the‘people's budget' and lamented landowners' profits.
他推动了惠普云业务的策略和执行工作,推出了HPHelion云产品和服务组合。
He drove the strategy and execution of HP's Cloud business, launching the HP Helion portfolio of cloud products and services.
自2009年开始,他推动了红牛车队,在这方面采取时间38胜。
He has driven for Red Bull Racing since the start of 2009, taking 38 wins in that time.
他推动了CBA联赛“管办分离”,让CBA的商业化道路跨出了历史性的一步。
He promoted the separation of management and management of CBA league, and made the commercialization of CBA take a historic step.
他推动了武装和支持巴沙尔政府的政策,包括向叙利亚部署大约50000名什叶派民兵。
He drove Iran's policies to arm and support Syrian President Bashar al-Assad, including by deploying an estimated 50,000 Shiite militia fighters to Syria.
国王是在家里每个人的房子时,他推动了它的主人。
The king is at home in every man's house when he has driven its owner out of it.”.
所以他推动了奥斯曼帝国对俄罗斯的战争,但被拒绝了。
So he pushed the Ottoman Empire for a war against Russia, but was rejected.
他推动了柱塞的很慢,将液体注入头皮静脉直到注射器是空的。
He pushed the plunger very slowly, injecting the liquid into the scalp vein until the syringe was empty.
作为负责人,他推动了HPSpectrum精密架构的第一代单芯片的研发工作。
As Director, he drove work on the first single-chip implementation of HP's Spectrum precision architecture.
年,他推动了非洲国家杯预选赛在叛军据点布瓦克(Bouake)发挥作用,企图统一国家。
In 2007, he pushed for an African Nations Cup qualifier to be played in Bouake, a rebel stronghold, in an attempt to unify the country.
战后,他推动了英国的社会改革,获得了诺贝尔文学奖。
Following the war, he pushed for social reform in Britain and won the Nobel Prize for literature.
他推动了关于气候变化和医疗保健的宽松政策,甚至告诉投资者只是因为该股东支持传统婚姻。
He pushed liberal policies on climate change and healthcare, and even told an investor to sell his stock simply because that shareholder supported traditional marriage.
他推动了更为自由开放的政策,同时与党的高级领导人保持着温情、恭敬的关系。
He pushed for more liberal policies but maintained a warm, deferential relationship with senior Party leaders.
他推动了风险缓解的发展,增强了CLS的全球韧性。
He leads the development of a culture of risk mitigation to enhance CLS's global resilience.
他推动了几个混合型组织的合作模式-大学-工业-公共管理。
He has promoted the collaborative model of several hybrid organizations- University- Industry- public management.
杰伊是美国解放运动的早期倡导者,也是美国的开国元勋,他推动了纽约州奴隶制的废除。
Jay, an early advocate of emancipation andfounding father of the United States, pushed for the abolition of slavery in New York State.
他一直在策划续集“TopGun”,这部电影帮助他推动了其他大预算电影。
He had beenplanning a sequel“Top Gun,” the movie that helped propel him to other big-budget films.
当然,他推动了,他是个有健康需要的人,但如果我在第一个周末坚定地站在那里,他会尊重我的意愿的。
Sure he pushed, he's a man with healthy needs, but if I had stood firm that first weekend he would have honored my wishes.
Results: 28, Time: 0.0196

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Chinese - English