Examples of using
他特别提到
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
他特别提到以色列子民做错了什么。
He specifically mentioned what the people of Israel had done wrong.
他特别提到哈勒尔东部城市是该植物的发源地。
He specifically mentions the eastern city of Harar as the birthplace of the plant.
他特别提到区块链的不变性和可审计性是有好处的。
He specifically cited blockchain's immutability and auditability as benefits.
他特别提到采购管理和航空安全。
He referred in particular to procurement management and aviation safety.
他特别提到苹果公司。
It specifically mentioned Apple.
他特别提到所谓的"净化心灵运动"。
He referred in particular to the socalled" Operation Clean Heart".
他特别提到!!
Because he specifically mentioned me!
他特别提到,比特币是一种资产,其购买价值应在5000美元左右,这是他在6月份就已经认同的观点。
He specifically mentioned bitcoin as an asset whose buy value should be circa $5,000, a sentiment he had already shared in June.
他特别提到,冰岛的双边捕鱼项目和对世界粮食计划的进一步支持。
He mentioned, in particular, Iceland' s bilateral fisheries projects and its increased support for the World Food Programme.
他特别提到比特币是一种资产,其购买价值应该是大约5000美元,他已经在6月分享了这种情绪。
He specifically mentioned bitcoin as an asset whose buy value should be circa $5,000, a sentiment he had already shared in June.
他特别提到德班世界会议,强调了任务执行人在执行《德班宣言和行动纲领》方面可以发挥的作用。
He noted in particular the Durban World Conference and stressed the role that mandate-holders could play with regard to the implementation of the Durban Declaration and Programme of Action.
他特别提到的积极做法是,在没有正式讨论期间就决议草案进行非正式协商。
He specifically mentioned the positive practice whereby periods during which no formal discussion was being held were used for informal consultations on its draft resolutions.
他特别提到了丹麦政府及夏威夷和加拿大的两个土著人组织所提出的建议。
He mentioned, in particular, suggestions by the Government of Denmark and two indigenous organizations from Hawaii and Canada.
他特别提到第六和第七诫,即不可杀人和不可奸淫。
He specifically refers to the sixth and seventh commandments which forbid murder and adultery.
他特别提到,非政府组织会议是从讨论人权优先于其他国际法律义务的概念开始的。
He noted in particular that the NGO meeting had started with the notion of the primacy of human rights over other international legal obligations.
他特别提到署长提出的南南合作"大帐篷"概念。
He referred particularly to the Administrator' s" big tent" concept of South-South cooperation.
他特别提到在国际投资协定领域开展的活动,并提到投资政策审查和《世界投资报告》。
He referred particularly to activities in the area of international investment agreements, the investment policy reviews and the World Investment Report.
他特别提到政府对阿拉西里亚、阿马拉和巴斯拉南部各省的平民定居点进行军事袭击。
He referred specifically to the military attacks by the Government against civilian settlements in the southern governorates of Al-Nassiriya, Amara and Basra.
他特别提到有关泰米尔青年人被白色面包车带走的申诉,据称有保安部队参与。
He specifically referred to complaints of Tamil youths being picked up by white vans, allegedly with the involvement of security forces.
他特别提到极端宗教组织对宗教少数群体的仇恨运动和暴力行径,后者以移居他乡为对策。
He mentioned in particular hate campaigns and violence by extremist religious organizations against religious minorities, which responded by migrating.
他特别提到欧洲联盟委员会曾说过拉脱维亚应该让俄语存在下去。
In particular, he mentioned that the European Commission had said that it was crucial to keep the Russian language alive in Latvia.
他特别提到的一个引起了我的注意,姬蜂的生活史,或独居黄蜂。
One in particular he mentioned struck my attention, the life-cycle of the ichneumon, or solitary wasp.".
他特别提到必须规范合并前监管,改革法律,使哥斯达黎加促进竞争委员会的建议对其他政府机构具有约束力。
In particular, he referred to the need to regulate ex ante merger control, to reform the law and to make COPROCOM recommendations binding on other governmental bodies.
他特别提到在改组武装部队、特别是解散保卫共和国体制特别部队方面作出了进展。
He made special reference to the progress made in restructuring the armed forces, particularly the disbandment of the Special Force for the Defence of the Republican Institutions(FORSDIR).
他特别提到厄瓜多尔的法律规定和体制框架以及在这一领域中已采取的行动。
He made particular reference to Ecuador' s legal provisions and institutional framework and to the actions it had taken in that area.
他特别提到在本国设立一个全国营养监测系统的努力。
She particularly mentioned the efforts of establishing a national nutrition surveillance system in her country.
他特别提到协调员即将对巴格达进行的访问。
He referred, in particular, to the Coordinator' s forthcoming visit to Iraq.
他特别提到该组织在反对歧视和教育领域的工作。
He referred in particular to the oOrganizsation'' s work in fighting discrimination and in the field of education.
他特别提到有必要保护流动自由,在海上的救援工作以及保护不管在什么地方的难民。
He made particular mention of the need to safeguard freedom of movement, rescue at sea and the protection of refugees wherever they may be.
他特别提到合并和收购问题及其对发展中国家发展的影响。
He referred in particular to the issue of mergers and acquisitions and their impact on the development of developing countries.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt