What is the translation of " 他的上司 " in English?

• his boss
• his superiors
• his supervisor
• his superior

Examples of using 他的上司 in Chinese and their translations into English

他的上司于2008年4月24日在工作单位殴打他。
His superiors beat him at his work on 24 April 2008.

托马斯立即宣判他的誓言，他的上司送他到罗马。
Thomas immediately pronounced his vows, and his superiors sent him to Rome.

他的上司很不欣赏他的鲁莽作风。
His boss dislikes his clumsy manners.

据提交人说，他的上司从此就开始骚扰他。
According to the author, his supervisor began harassing him from that moment on.

达伦·斯皮茨打电话给他的上司。
Swiss dude calls his boss.

希尔伯特问他的上司。
Hilbert asked his supervisor.

年轻人面对着他的上司。
The younger man faced his superior.

希尔伯特问他的上司。
Lambert asked his superior.

卫兵打电话给他的上司。
The guard called his supervisor.

一旦与男人平等，女人就会成为他的上司。
Once made equal to man, woman becomes his superior.'.

他的上司说，这名警员至今惊魂未定。
His supervisors say that the officer remains shaken to this day.

但他的上司未被打动。
Their leader was not to be moved.

他说了一些不恰当的事给他的上司。
He said some inappropriate things to his supervisors.

他说了一些不恰当的事给他的上司。
He had said some terrible things to his brother.

他的上司批准了该计划，并在“托马斯斯·塞雷菲因斯基”的名称的假身份证提供了他。
His superiors approved the plan and provided him with a false identity card in the name of"Tomasz Serafinski.".

就在一周前，他的上司在他的项目中发现了一些严重问题。
The week before, his boss had pointed out some serious problems in one of his projects.

此外，提交人与他的上司之间的对话并没有促使提交人立刻离开本国。
Moreover, the conversations held with his superiors did not prompt the author to leave the country immediately.

努钦表示，他的上司可以批评美联储的政策，但作为财政部长，他不能。
Mnuchin said his boss was allowed to critique Fed policy, but he- as Treasury Secretary- was not.

当时的战场指挥官告诉他的上司，没必要新建这个指挥中心，因为现有设施已经够用。
The general in charge there at the time told his superiors the building wasn't necessary, that existing facilities were adequate.

他的上司对他认为消极的态度感到不安，并认真考虑终止他的服务。
His supervisor was upset about what he considered a negative attitude and was seriously thinking of terminating his services.

他的目光仍然在讲述一个故事，他的上司可以尽量不去理睬他妻子的轻蔑忽视。
Still his eye told a tale which his superiors could brook as little as they could the disdainful neglect of his wife.

最终，在1994年左右，教皇说他的上司确定这艘飞机是美国的秘密飞机或无人机。
Eventually, around 1994, Pope says his superior determined the craft was a secret American aircraft or drone.

他说，他向上司提出了警示，他的上司却建议他放下这件事，不要捣乱。
He warned his supervisor, he said, but his boss advised him to drop the matter and not rock the boat.

他和他的上司，总工程师BernardKardon，很快成了好朋友。
He and his boss, chief engineer Bernard Kardon, quickly became friends.

帕金斯总是可以在转让,但他的上司总是让人皱眉头这样的请求。
Perkins could always put in for a transfer, but his superiors always frowned upon such requests.

随后，他的上司将他和他的朋友转移到布鲁里省，在那里他们待了7个月。
Subsequently, his superior had transferred him, with his friend, to Bururi province, where they had spent seven months.

再加上他的上司也怀疑他私藏珍宝，对他盯得挺紧。
In addition, his superior also suspected him of privately hiding treasures, and focused attention on him.

不是利用Pai的成功，相反，他的上司忽略他，偶尔会训斥他，并提醒他要坚持学校董事会批准的课程。
Instead of leveraging Pai's success, his superiors tried to ignore him and occasionally reprimanded him by reminding him to stick to school board approved curriculum.

马林诺夫斯基告诉他的上司，一架U2飞机已从阿富汗越过边界，正朝俄罗斯中部斯维尔德洛夫斯克方向飞来。
Malinovsky told his boss that a U-2 had crossed the border from Afghanistan and was flying in the direction of Sverdlovsk, in central Russia.

没有必要讨好与他的上司，或者以低估了他们的工资单的查询，在一个危机时刻…只是在情况。
No need to curry favor with his superiors, or to understate their payroll queries in a time of crisis… just in case.