What is the translation of " 他的密友 " in English?

his close friend
他的亲密朋友
他的密友
他的好友

Examples of using 他的密友 in Chinese and their translations into English

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
只有他的密友和其他的魔术师知道这个事实。
Only his friends and other stage magicians knew the truth.
他的密友是罪犯,这对生意不好。
His cronies are criminals, and that's not good for business.
在第一个案件中,1805年,他为他的密友、最高法院法官塞缪尔·蔡斯成功辩护为无罪释放。
In the first case, Martin won an acquittal for his close friend Supreme Court Justice Samuel Chase in his impeachment trial in 1805.
他的反应是有节制的,就像他的密友,上一届美国公开赛冠军达斯汀·约翰逊。
His reaction was subdued, just like his close friend and last year's U.S. Open champion, Dustin Johnson.
此外,他决定邀请莫斯科瓦西里三世大公加入同盟国,并派他的密友SigismundvonHerberstein作为大使。
Moreover, the allies decided to invite the Grand Duke of Moscow Vasily III,which sent his close friend, Sigismund von Herberstein, as an Ambassador.
他最近一次来俄罗斯是和卢·安德烈亚斯·萨洛姆一起旅行,他的密友和知己。
The closest he came waswhen he traveled to Russia with Lou Andreas-Salomé, his close friend and confidant.
他喜欢学习如何驯化魔法生物,他的密友LetaLestrange也是如此。
He enjoyed learning about the training of magical creatures,as did his close friend Leta Lestrange.
他向我吐露心事,征求我对他所做决定的看法,甚至把我介绍给他的密友
He confides in me and seeks my opinion about decisions he's making andeven introduced me to his close friends.
他总是问他的密友:“你的小鸟怎样了?”;.
He often inquires of his cronies,'How's your bird?';
纳吉布和他的密友被指实施了大规模的欺诈,他们被窃取了大笔公共资金。
Najib and his associates were accused of stealing huge sums of public money from the investment vehicle in a massive fraud.
GerhardLechner与他的密友RainerKotz一起,在维也纳大学组织了医学院教授俱乐部,并作出了巨大的承诺。
With great commitment, Gerhard Lechner, together with his close friend Rainer Kotz, organised the medical faculty's Professor's Club at the University of Vienna.
虽然我是他的密友,他从来没有说过任何比他对我。
I would rather be her friend than her never talking to me.
他的密友Cycnus悲伤不已,神同情之下把他变成了一只天鹅。
His friend, Cycnus, grieved so, that the gods turned him into a swan.
他的密友只有罗斯托维斯留下来,但他没有去看他们。
Of his intimate friends only the Rostovs remained, but he did not go to see them.
他的言论和举止成为奇怪的是隆重的宫廷,巨大的钦佩和娱乐他的密友
His speech and manners became curiously ceremonious and courtly,to the vast admiration and amusement of his intimates.
在某些情况下,她也成了他们的密友
In some cases, she also became their mistress.
在某些情况下,她也成了他们的密友
In some cases, she had also become their mistress.
两位阿訇告诉我,他们的密友或同事没有一个在坐牢,而活动家们一般则有一串长长的被拘留同志名单。
The imams told me that none of their close friends or colleagues are in prison, whereas activists all have a long list of jailed comrades.
一对已婚的前警察夫妇被警察和他们的密友要求把他们的偏远宾馆变成安全屋。
A married ex policecouple are asked by a police officer and their close friend to turn their remote Guest House into a Safe House.
其中某些作品具有它的特殊性――作品来自于耶稣的门徒或他们的密友
But some had special quality--they had beenwritten by Jesus' followers or their close friends.
例如,韩国人会用正式的方式说“gomowoyo”表示“谢谢”,而与他们的密友可以说“gomo”。
For example,Koreans will say“gomo woyo” for“thank you” in a formal way, and with their close friend, they can say“gomo” instead.
他曾长期停留在美国,在那里他花时间与他的密友,美国作家亨利·米勒。
He had extended stays in theUnited States where he spent time with his close friend, the American author Henry Miller.
他的密友粘土约翰逊在椭圆形办公室前几天布什在广播和电视记者说话吃饭。
His close friend Clay Johnson was in the Oval Office a few days before Bush was to speak at a radio and television correspondents dinner.
他曾公开声称不懂技术类企业,即使他的密友兼伯克希尔哈撒韦董事比尔盖茨是微软公司董事长。
He previously professed to not understand technology companies even though his close friend and Berkshire board member Bill Gates is chairman of Microsoft.
他的密友艾布·拜克尔介绍他加入伊斯兰的,那年他34岁,坚定地信仰了新的宗教。
It was his close friend Abu Bakr who introduced Uthman to Islam and he embraced the new religion at the age of thirty-four.
替身妄想症是一个人认为他的密友或家人曾被长相一样的人代替的现象。
Capgras Delusion is a phenomenon when a person believes that a close friend or a family member has been replaced with an identically looking one.
前警官哈里·沃德,他的密友都知道Rusty“带领贾斯图斯·迈尔斯走进一个大办公室,把他推到椅子上。
Ex-Sergeant Harry Ward, known to his intimates as“Rusty,” led Justus Miles into a large office and shoved him into a chair.
薛定谔和他的密友阿尔伯特·爱因斯坦(AlbertEinstein)都无法接受让偶然性和不可预测性主导现实最基本的层面。
Schrödinger and his close friend Albert Einstein could not accept that chance and unpredictability reigned at the most fundamental level of reality.
战争期间,除查理十二外,最重要的瑞典指挥官就是他的密友卡尔·古斯塔夫·雷恩斯克雷德,还有马格努斯·斯坦博克和亚当·路德维?
During the war,the most important Swedish commanders besides Charles XII were his close friend Carl Gustav Rehnskiöld, also Magnus Stenbock and Adam Ludwig Lewenhaupt?
Results: 29, Time: 0.0178

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Chinese - English