What is the translation of " 他的政权 " in English?

• his regime

Examples of using 他的政权 in Chinese and their translations into English

有时他也行使他的政权。
He sometimes exercises his authority.

最后人民都起来反抗他的政权。
In the end the people revolt against his regime.

在中国大陆到这一天，他的政权什么也没有。
Nothing remains of his regime in mainland China to this day.

他的政权首先中止宪法，然后修改宪法，为政府提供法律框架，并加强总统权力。
His regime first suspended the constitution and then modified it to provide a legal framework for the government and to strengthen presidential powers.

弗雷德说：“金正恩和他的政权将自己描绘成无辜的，但他们蓄意毁灭了我们儿子的生命。
Warmbier continued:"Kim and his regime have portrayed themselves as innocent, while they intentionally destroyed our son's life.

年，纳粹分子推翻了他的政权，认为乌克兰人是低劣种族，因此对他们相当残暴。
His regime was displaced in 1941 by the Nazis, who regarded Ukrainians as racially inferior, and brutally treated them as such.

据他说，即使对他的政权的腐败指控，迄今为止，腐败案件的非直接与乔纳森有关。
Even with the corruption accusations against his regime, non of the corruption cases has so far been linked directly to the Jonathan".

他说，目前席卷利比亚的冲突不是在反抗他的政权，而是一场“殖民阴谋”。
He added that the conflict sweeping his country was not a battle against his regime but a"colonial plot.".

他的政权曾经下令在伊拉克北部某些库尔德人村庄屠杀所有15岁至70岁的人。
His regime once ordered the killing of every person between the ages of 15 and 70 in certain Kurdish villages in northern Iraq.

嗄哈里斯向众议院军事委员会说，普遍的观点认为，金正恩需要核武库来保护他的政权。
Adm Harry Harris Jr tells the House Armed Services Committee there's a prevailing view that Kim needs a nuclear arsenal to safeguard his regime.

特朗普习惯性地将金称为“小火箭人”，并威胁要以“火与怒”彻底摧毁他的政权。
Trump habitually refers to Kim as"Little Rocket Man" and has threatened to utterly destroy his regime with"fire and fury.".

虽然东池玉兰,7,皇帝已经两年,自1861年提升王位,他的政权已经混乱。
Although Tung Chih, who was seven, had been Emperor for two years, since ascending the throne in 1861, his regime had been chaotic.

但金正恩是有史以来最野蛮的独裁者之一，他的政权拥有最严重的人权在地球上的记录。
But Kim Jong Un is one of the most brutal dictators ever and his regime has the worst human rights record on earth.

她补充说：“萨达姆侯赛因是一个无情的独裁者，但他和他的政权都没有与9/11事件有任何关系。
She added:“Saddam Hussein was a ruthless dictator but neither he nor his regime had anything to do with 9/11.”.

相反，他明确表示，他需要的是一种纯粹而简单的工具，来保护他的政权。
Instead, he was making it clear that what he needed was an instrument, pure and simple, for protecting his regime.

罗德里戈·杜特尔特不止一次的通过其言论和行为证明了他的政权是这个国家的一号恐怖分子。
Rodrigo Duterte has repeatedly proven, by word and deed, that his regime is the number one terrorist in the country.

尽管遭到了叛逃，但他已经以一种在反抗初期似乎不太可能的方式巩固了他的政权。
Despite the defections, he has consolidated his regime in a way that would have seemed improbably in the early weeks of revolt.

阿萨德否认他曾使用过这种武器，但作为对美国克制的回报，他的政权同意拆除其化学武器计划。
Mr Assad denied he had used such weapons, but in return for US restraint his regime agreed to dismantle its chemical weapons programme.

这里的自身利益至关重要，穆斯林兄弟会在武装和政治反对派中发挥着突出作用，继续威胁他的政权.
Self-interest here was paramount, with the Muslim Brotherhood playing a prominent role in the armed and political opposition that continues to threaten his regime.

但是，尽管奥尔特加及其政府受到批评，特朗普政府不太可能对他的政权采取任何暴力行动。
However, despite the criticism of Ortega and his reign, the administration trump is unlikely to take any violent action against his regime.

火箭人正在为自己和他的政权执行一项自杀式任务，”他说。
Rocket Man is on a suicide mission for himself and for his regime," he says.

托勒密马上派遣塞留古到巴比伦去恢复他的政权，给他一千步兵和三百骑兵去作这件事。
Ptolemy immediately sent Seleucus to Babylon to recover his rule, giving him for the purpose 11,000 infantry and 300 cavalry.

火箭人正在为自己和他的政权执行一项自杀式任务，”他说。
Rocket Man is on suicide mission for himself and for his regime," he added.

他将会被要求支持他的政权，但是这将不会实现。
He will be asking for support for his regime but it will not be forthcoming.

他认识到他的政权的弱点：它可以开采自然资源，但无法形成经济增长。
He recognized the weakness of his regime: it can exploit natural resources but cannot generate economic growth.

他的政权中大约有三十个人也在监狱中，他们被指控或被判犯有腐败罪。
About three dozen figures from his regime are also in prison, either charged with or convicted of corruption.

他认识到他的政权的弱点：它可以开采自然资源，但无法形成经济增长。
He recognized his regime's weakness: it can exploit natural resources but cannot generate economic growth.

但是，为了以最少的流血来推翻马杜罗，全体委内瑞拉人必须团结起来，推动他的政权的彻底终结。
In order to manage Maduro's exit with minimum bloodshed, all of Venezuela must unite in pushing for a definitive end to his regime.

希特勒用行动去回应这次政变，处决了五千名反对他的政权的人，有些被酷刑煎熬至死。
Hitler went on to instigate the purging and execution of nearly 5,000 known opponents of his regime, some of whom were tortured to death.