What is the translation of " 他的旨意 " in English?

• his will
• his purpose
• his purposes
• his providence

Examples of using 他的旨意 in Chinese and their translations into English

他想让他的儿女们知道他的旨意并遵循它。
He wants His children to know His will and follow it.

上帝创造我们是为了他的旨意。
God created me for His purpose.

你的感谢会帮助你看到他的旨意。
Your thankfulness will help you see His purposes.

尽管这样，上帝却作出安排，实现他的旨意。
Still, God arranged things to accomplish his purpose.

神给我们足够的时间来完成他的旨意.
God gave us enough hours in the day to accomplish His purposes.

神并不要依赖我们的技巧来成就他的旨意。
God doesn't need our abilities to accomplish His purpose.

神会在你里面作工，透过你来成就他的旨意。
God is at work in you and through you, accomplishing his purposes.

神并不要依赖我们的技巧来成就他的旨意。
God is not limited to our skill set to accomplish His purposes.

他使我们体验了他的旨意的奥秘。
He made known to us the mysteries of His will.

是由于他的旨意和计划。
Because this is in accord with His will and plan.

他使我们体验了他的旨意的奥秘。
He has made known to me the mystery of His will.

他使我们体验了他的旨意的奥秘。
He's made known to us the mystery of His will.

我们必须服从他的旨意并遵守他的话语。
We must submit to His will and obey His word.

我们应该祈祷他的旨意得以成就。
We should pray for His will to be done.

他使我们体验了他的旨意的奥秘。
He has made know the mystery of His will.

然后，我们遵行他的旨意。
We shall then submit to His will.

然后，我们遵行他的旨意。
Until then we commit ourselves to His will.

上帝有多种方法向他的儿女讲话，来显示他的旨意。
God has given many promises to His children through His Word.

如果你起诉他的仁慈首先必须遵从他的旨意。
If you sue for his clemency you must first do his bidding.

我们祷告的重点应该是他的旨意。
Our prayer must be in His will.

神用异象向我启示他的旨意」--我不需要作决定，也不必运用我的理智和良知。
God reveals His will to me by visions,” so I do not need to decide, and use my reason and conscience.

他的旨意是要每一个基督徒都被一种光明、和平的属灵气氛所环绕。
It is His purpose that every Christian shall be surrounded with a spiritual atmosphere of light and peace.

人若立志遵行他的旨意，就必晓得这教训或是出于神，或是我凭着自己说的。
If anyone is willing to do His will, he will know of the teaching, whether it is of God or whether I speak for myself.”.

他的旨意是要启发他们的悟性，并使他们的信仰建立在‘更确的预言'上。
It was His purpose to enlighten their understanding and to fasten their faith upon the"sure word of prophecy.".

主用三种办法向我们显明他的旨意，引领我们，并使我们有资格引领他人。
There are three ways in which the Lord reveals His will to us, to guide us, and to fit us to guide others.

尽管在以斯帖记中，从来没有提到上帝，他的旨意通过"巧合"作工，成为显而易见的。
Although God is never mentioned in Esther, His providence is seen working through“coincidences”.

上帝在他的旨意中，通过物质的以及社会的宇宙之中的自然进程来实现他的目的。
God, in His providence, works out His purposes through natural processes in the physical and social universe.

圣若瑟被描述为「一个义人」（玛1:19），忠于天主的法律，及准备好承行他的旨意。
St. Joseph is presented as a"just man"(Matthew 1:19), faithful to God's law, ready to do his will.

她的心和理智完全谦卑，而且因为她的谦逊，天主已预计这位年轻女子答应，以完成他的旨意。
Her heart and mind are fully humble, and, because of her singular humility, God expects the“yes” of this young girl to achieve His purpose.