What is the translation of " 他的榜样 " in English?

• his example
• his role model

Examples of using 他的榜样 in Chinese and their translations into English

他的成功是巨大的，韦斯利斯几乎紧接着他的榜样。
His success was enormous, and the Wesleys almost immediately followed his example.

看他的榜样。
Look to his example.

看他的榜样。
LOOK at His example.

你可以学习他的榜样。
You could learn from his example.

我希望学习他的榜样，做所有正确的事情。
I am trying to follow his example and do all the right things.

她跟着他的榜样。
He is following their example.

马斯克是迪斯的竞争对手也是他的榜样。
Sacha was his competitor as well as his role model.

我们将知道如何能够效仿他的榜样»。
We would do well to follow her example.”.

其中许多人都遵循他的榜样。
And many follow their example.

如果无数无数的人都学他的榜样。
Countless people will follow his example.

然而，无数男女都会效仿他的榜样。
May many more men and women follow their example.

其余的家庭都遵循他的榜样。
And the rest followed their example.

我们将知道如何能够效仿他的榜样»。
We hope that we can live up to his example.".

我母亲决定，我必须追随他的榜样。
My mates suggested I follow their example.

我们不需要假设圣彼得预见到了他的榜样作用。
We need not suppose that St. Peter foresaw the effect of his example.

他的榜样将一直激励着我们，他的服务将永远铭刻在美国人民心中。
His example will always inspire and his lifetime of service will be enshrined in the hearts of the American people forever.

他的榜样是PaulRobeson，他是歌手，演员和活动家，他的职业生涯因麦卡锡主义而脱轨。
His role model was Paul Robeson, the singer, actor and activist whose career was derailed by McCarthyism.

追随他的榜样，我们也应该为兄弟姐妹，特别是最有贫困的兄弟姐妹们献出生命。
Following his example we too are called to offer our life for our brothers and sisters, especially those most in need.

他的榜样将永远激励我们，他的一生将永远铭刻在美国人民的心中。
His example will always inspire and his lifetime of service will be enshrined in the hearts of the American people forever.

嘉央诺布(JamyangNorbu)在给自己的这本文集所写的前言中说，乔治•奥威尔（GeorgeOrwell）是他的行为榜样。
Jamyang Norbu says in the introduction to this collection of his essays that his role model is George Orwell.

他认为我不光是他的守护神，也是他的榜样。
It was my responsibility to be not only his guardian but also his role model.

我们担心，如果未来的教皇效仿他的榜样，它将成为我们的墓碑，”CastelGandolfo市长MilviaMonachesi周五在开幕式上说道.
We fear it will be a tombstone for us if future popes follow his example,” Castel Gandolfo mayor Milvia Monachesi tells Pullella.

他的榜样仍然存在，并将继续推动后代寻求更大的事业，”他补充说。
His example lives on, and will continue to move future generations to seek a greater cause,” he added.

他的榜样应当成为我们在寻求真理与理解和帮助他人、以及在努力恢复所有人的希望与尊严方面的指南。
His example should be our guide in seeking truth and understanding and serving others and in working to restore hope and dignity to all.

这样做有两个好处：胜者不会让他的对手复活，对手的命运使别人不敢仿效他的榜样。
This procedure has two advantages: the enemy cannot renew hostilities, and, secondly, his fate deters others from following his example.

如果你发现有人正在努力效仿耶稣，就应当看他，并且效仿他的榜样。
And if you find someone who is following hard after Jesus, then look at him and follow his example as well.

对于他作为一个主要创始者和推动者的拉加共同体，他的榜样将激励我们加倍努力，达到团结的目的；.
For CELAC, of which he was one of the principal founders and promoters, his example will stimulate us to redouble our efforts to achieve unity;

这是美国作为一个国家需要做的事情，”博纳说，呼吁共和党同事效仿他的榜样。
This is something that the United States as a country needs to do," Boehner said, calling on Republican colleagues to follow his example.

他并非驱赶我们，摩西用律法驱使我们，但主耶稣却是以他的榜样，他那温柔的爱来引导我们。
Moses drives us by the law, but Jesus leads us by his example, and the gentle drawing of his love.

这是美国作为一个国家需要做的事情，”博纳说，呼吁共和党同事效仿他的榜样。
This is something that the United States as a country needs to do," he added, calling on Republican colleagues to follow his example.