What is the translation of " 他的版本 " in English?

his version
他的版本
的说法

Examples of using 他的版本 in Chinese and their translations into English

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
现在,他的版本似乎已经被揭穿。
Now, his version seems to have been revealed.
他几次改变了他的事件版本
He changed his version of the story several times.
他的版本,当被大批士兵使用时会致命,可以同时发射两到三个螺栓。
His version, which would be deadly when used by massed ranks of soldiers, could fire two to three bolts at once.
第一,在他的事件版本中,他多年来一直为他父亲做奴隶。
First, in his version of events, he's been slaving for his father for years.
他的版本的道德使基督教一个听起来像一个健康的,开朗,仁慈的自私。
His version of morality makes the Christian one sound like a healthy, cheerful, benevolent code of selfishness.
备忘录说:“科米向新闻媒体发布了他的版本的事实,就好像这是一个结束的论证,不需要经过审判。
Comey laid out“his version of the facts for the news media as if it were a closing argument, but without a trial.
他的版本的未来中,身份和名誉将成为新的货币。
In his version of the future, identity and reputation will be the new currency.
二迪克向尼科尔讲述了罗马大灾难的删节版本--在他的版本中,他曾慈善去营救一个喝醉了的朋友。
Dick told Nicole an expurgated version of the catastrophe in Rome- in his version he had gone philanthropically to the rescue of a drunken friend.
或者更确切地说,是他的版本告诉一个老太太和三只熊的故事。
Or rather, it wasn't- his version told of an old woman and the three bears.
或者更确切地说,这不是他的版本告诉一个老妇人和三只熊。
Or rather, it wasn't- his version told of an old woman and the three bears.
法律欢迎他visit-talking治疗,更重要的是,让他以确保英国当局直接听到他的版本的事件。
Law welcomed his visit- talking was therapeutic and, more important,allowed him to ensure that the British authorities heard his version of events firsthand.
他完全将英文歌词重写为自命不凡的吹嘘,特别是在1969年.FrankSinatra在这一年发行了他的版本.
He completely rewrote the English lyrics into an end-of-life boastful valediction, especially for Frank Sinatra,who released his version in 1969.
这是慕勒对这次会见的记述,但是达秘否认其准确性,但是决定不留下关于这次会见记录的他的版本
That was George Muller's account of the private meeting,Darby denied its accuracy but decided to leave no record of his version of the meeting.
他的版本中,该学生向现代青年传达了这个词,他们了解了他们的生活,思想和追求。
In his editions, the student conveyed the word to modern youth, having learned how they live, what they think and what they aspires to.
他刮胡子了吗?拉塞尔本人在生活中注意到这个悖论与他的版本不同,并且他是完全可以解决的。
Russell himself in life noticed that this paradox is different from his version, and that he is quite solvable.
我的妈妈告诉我,[这首歌的制作人尼克看起来]采样等我回去刺痛,并听取了他的版本
My mom told me that[the song's producer Nick Mira]sampled Sting so I went back and listened to his version.
刚才提到的片段的新旧约出版物大多已使用霍纳为他的版本
Most of the New-Testament publications in the fragments justmentioned have been used by Horner for his edition.
他的版本中,只有兰伯特·米尔滕斯(LambertMeertens)和罗伯特·杜瓦(RobertDewar),罗伯特·德瓦尔(RobertDewar)的妻子因为想睡觉而选择了缩进。
In his version, it was just Lambert Meertens and Robert Dewar, and Robert Dewar's wife chose indentation because she wanted to go to bed.
他的版本里,王将为了一个信念而牺牲生命和自由的理想转变成了一个反英雄主义并且难以归类的双重图像。
In his version, Wang transforms the ideal of sacrifice of life and freedom for a belief into an antiheroic and amorphous double-figure.
因此,科维斯基(Kwieciński)希望他的版本“您需要冷静下来”将证明通过音乐“您可以真正改变世界”英国足球超级联赛。
Hence, Kwieciński is hopeful his version of“You Need To Calm Down” will prove that“you can really change the world” through music.
简而言之,陈家的解释者向全世界提供了他的版本“你想知道的关于人工智能的一切,但不敢问”。
In short, Chen's explainers are offering the world his version of“Everything you wanted to know about AI, but were afraid to ask.”.
有趣的是人类如何可能困扰他们的问题现实的东西,把他们放进他们的版本
It's funny how humans can wrap their mind around things andfit them into their version of reality.
他将他的版本标记为Dymaxion睡眠。
He branded his version Dymaxion sleep.
我放弃了我写的东西,赞成他的版本
I ripped up what I had written and passed in his version.
Buttigieg喜欢将他的版本称为“所有人想要的医疗保险”。
Buttigieg likes to call his version“Medicare for All Who Want It.”.
然后,当然,你有一个巨大的战斗随着官僚尽量保持他的版本在讲话。
And then, of course,you had a huge battle with the bureaucracy to try to keep his version in the speech.
有没有可能我们只听到故事的一个方面,而他的版本是相关的?对。?
Is it possible that we're only hearing one side of the story and that his version is relevant?
当马丁路德认知自己无法让犹太人改信他的版本的基督教后,他发起了一系列反犹太人的著作。
After Luther realised that he wouldnot be able to convert Jews to his version of Christianity, he unleashed a tirade of anti-Semitic writings.
所以,想象一下:JohnCale从来没有报道过“哈利路亚”,相反,他邀请莱昂纳德·科恩在一个节目中为他打开了他的版本“哈利路亚”。
So, imagine this: John Cale never covers“Hallelujah,”instead he invites Leonard Cohen to open for him with his version of“Hallelujah” at a show.
Results: 29, Time: 0.0163

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Chinese - English