What is the translation of " 他的第二个任期 " in English?

• his second term
• his second mandate

Examples of using 他的第二个任期 in Chinese and their translations into English

但他无法完成他的第二个任期。
He would not be able to complete his second term.

他开始了他的第二个任期。
He will begin his second mandate.

里根赢得了他的第二个任期。
Reagan had won his second term.

他开始了他的第二个任期。
He is beginning his second term.

这一势头很可能延续到他的第二个任期。
This cap will likely be extended in his second term.

他说，在他的第二个任期内，他也将重点关注教育和医疗保健。
He said in his second term he would focus on education and healthcare.

卢拉在他的第二个任期中，想进一步提高他的国家在世界舞台上的地位。
In his second mandate, Lula would go much further in putting his country on the world stage.

如今，奥巴马已进入他的第二个任期，中国也完成了权力过渡，我们相信，希望已经出现，发展的动力也在加强。
As Obama enters his second term and China has completed its transition of power, we believe that hope has emerged and momentum is gaining traction.

那么，或许在他的第二个任期，他甚至可能敢于挽救这个词了。
Then, perhaps in his second term, he might even dare to rescue the word.

他的第二个任期，作为该机构的总裁跑了1886年至1891年，当他辞职投身于他的教学。
His second term as the institution's president ran from 1886 to 1891, when he resigned to devote himself to his teaching.

在他的第二个任期内，该地区的财政状况更加震撼，他的一些被任命者被卷入了腐败丑闻。
In his second term, the district's finances were rockier, and some of his appointees were caught up in corruption scandals.

在他的第二个任期内，他的工厂发生大火，在1883年他被迫辞去职务。
During his second term, he was forced to resign due to a factory fire in 1883.

年，杰斐逊凯旋地再次当选总统，但是他的第二个任期并不像第一个任期那么幸福。
Jefferson easily won reelection in 1804, but his second term was less successful than the first.

十年前，尤多约诺（Yudhoyono）开始了他的第二个任期，开始了一场振兴当地国防工业的雄心勃勃的旅程。
A decade ago, Yudhoyono started his second term by embarking on an ambitious journey to revitalize the local defense industry.

JimYongKim开始了他的第二个任期，担任世界银行行长，尽管前五年情况不佳.
Jim Yong Kim starts his second term as World Bank president despite a rocky first five years.

特朗普想赢得他的第二个任期，“第一阶段”协议在很大程度上已被他吹嘘为自己的政绩。
Trump wants to win his second term, and the“Phase one” deal has been largely flaunted by him as a win.

以2005年为例：布什在参议院以共和党多数票开始他的第二个任期。
Take 2005: Bush was starting his second term with a Republican majority in the Senate.

我也祝贺秘书长潘基文先生在本届会议期间于2012年1月1日开始他的第二个任期。
I also congratulate the Secretary-General, Mr. Ban Ki-moon, who during this session, on 1 January 2012, will begin his second term.

批评人士说，马杜罗去年的连任是舞弊行为，他的第二个任期是非法的。
Critics say Maduro's re-election last year was fraudulent, making his second term illegal.

总统制定了一个目标，即在他的第二个任期内创造一百万个新的制造业工作岗位。
During the 2012 presidential campaign, President Obama set a goal of creating 1 million new manufacturing jobs in his second term.

这是哈里·杜鲁门的日子,他的第二个任期的就职典礼。
It was the day of Harry Truman's inauguration for his second term.

尼克松的政策在1972年有效降低通胀率，但其余波也导致他的第二个任期甚至到福特上任后出现通胀。
Nixon's policies dampened inflation in 1972, although their aftereffects contributed to inflation during his second term and into the Ford administration.

我帮助领导这个国家进入第一抗日战争随着中国获得韩国他的第二个任期的控制，在总理。
He helped lead the country into the First Sino-Japanese War with China to gain control of Korea during his second term as prime minister.

他的第二个任期可能会为建立第三党提供道路，但这次将会是一个民众的、激进的甚至社会主义的工人阶级政党。
His second term could prepare the way for a third party, but this time a popular, radical and socialist party of the working class.

在他的第二个任期里，他领导了对阿列维教派沙赫库鲁叛乱（英语：ŞahkuluRebellion）的镇压，但在锡瓦斯附近与叛军领袖沙赫库鲁本人的战斗中牺牲了。
During his latter tenure, he led the suppression of the Alevi-led Şahkulu Rebellion, but died in battle near Sivas along with the rebel leader Şahkulu himself.

第一学期的学生不能参加任何兄弟会或联谊会，直到至少是他们的第二个任期，并且必须有一个JWUGPA。
First term students cannot join any fraternity or sorority until at least their second term, and must have a JWU GPA.

他开始了他的第二个任期。
This started his second term.