What is the translation of " 他的证词 " in English?

• his testimony
• his statement
• his evidence
• his deposition

Examples of using 他的证词 in Chinese and their translations into English

麽他的证词将被驳斥。
His evidence shall be rejected.

他的证词与其母亲基本相吻合。
His evidence was in essence corroborated by his mother.

麽他的证词将被驳斥。
His claims would be denied.

警方表示，驱逐和判刑与他的证词无关.
Police have said the eviction and his sentencing were not related to his testimony.

你应该在法庭上查阅他的证词。
You should have heard him in court.

点击此处阅读他的证词。
(Please click here to read her testimony.).

同样权衡布雷耶对评委的青睐是他的证词，他拒绝接受SS纹身;
Also weighing in Breyer's favor with the judges was his testimony that he refused to have the SS tattoo;

离车站最近的警察局局长将T.Puroshottam先生立刻送往政府医院治疗，并且记录了他的证词。
The Station House Officer of the nearest police station took T. Purushottam to the government hospital immediately for treatment and also recorded his statement.

但是他的证词并没能令所有参会的议员们满意，其中一些人觉得他没有正面回答某些问题。
But his testimony did not please all MEPs at the meeting, some of whom felt he had dodged their questions.

FannyTembo在他的证词中做出同样的答辩说："我现在觉得我必须与我的家人在一起，我总是想起他们。
Fanny Tembo, in his deposition makes a similar plea saying that" I now feel I must be with my family which I always think of.

卖家,继续他的证词,说他看到这个丢失的信,但现在无法回忆起这个名字。
Col. Sellers, continuing his testimony, said that he saw this lost letter, but could not now recall the name.

在该非政府组织的协助下，宪兵部队刑事调查局会见了投诉人，并获取了他的证词。
With the assistance of the NGO, the MPCID met with the complainant and took his statement.

我们相信我们有权在这起民事诉讼中接受他的证词。
We believe we have a right to take his deposition in this civil lawsuit.".

他回来了，拯救公民的生命，并承担他的证词，冒着任何个人危险，说实话。
He had come back, to save a citizen's life, and to bear his testimony, at whatever personal hazard, to the truth.

纳吉说，他的证词“将使我能够真实地描述事件，并证明我无罪。
Najib said his testimony"will enable me to give a true picture of events and prove that I am not guilty".

由于下诗句表明，他的证词指的不是仅仅只是记录的事件，但对整个福音。
As the next verse shows, his testimony refers not merely to the events just recorded but to the whole Gospel.

对于你们当中那些还没有看过他的证词的人来说，请花11分钟的时间来看一看以下这个链接：.
For those of you who have not yet seen his testimony, please take 11 minutes of your time and watch it:.

但在他的证词中，扎克伯格承认，科学家们还没有搞清楚某些类型的人工智能是如何进行自我学习的。
But in his testimony, Mr. Zuckerberg acknowledged that scientists haven't exactly figured out how some types of artificial intelligence are learning.

但在他的证词中，扎克伯格承认科学家们目前还没有弄清楚某些类型的人工智能是如何进行ag887|首页的。
But in his testimony, Mr. Zuckerberg acknowledged that scientists haven't exactly figured out how some types of artificial intelligence are learning.

在他的证词中，古兹曼否认这两人是他们自己的火焰炸弹的受害者，称其为军队的“完全谎言”.
In his testimony, Guzmán denied the two were victims of their own firebomb, calling it"a total lie" by the military.

Cole后来改变了他的证词，暗示Barway与战地指挥官Tarry、“Rambo”和Brooks一起直接带领战斗人员进入科特迪瓦。
Cole subsequently altered his testimony, implicating Barway in having directly led the combatants into Côte d'Ivoire along with the field commanders Tarry,“Rambo” and Brooks.

汤普金斯继续他的证词，揭示月球是作为这个星系一部分工作的数十个地球外部文明的指挥中心。
Tompkins continues his testimony to reveal the moon as a command center for dozens of extraterrestrial civilizations which operate in this part of the galaxy.

他的父亲是一名阿訇，且他在当局很有门路，所以他的证词会比她自己的证词更有价值。
His father is an imam and he has good contacts with the authorities, so his testimony will have more value than her own.

法庭无视提交人儿子的要求在测谎器的帮助下证实他的证词。
(k) The court ignored a request of the author' s son to verify his testimony with the help of a lie detector.

被称为"X"的证人由于安全原因不能前往阿鲁沙作证，他的证词是通过与海牙的视像联系听取的。
A witness referred to as" X" could not travel to Arusha to testify for security reasons and his testimony was taken via video link from The Hague.

根据《刑事诉讼程序法》第80条，向其家属通报了其逮捕的情况，他的证词被记录在警方报告之内。
In keeping with article 80 of the Code of Criminal Procedure, his family were informed of his arrest and his statements were recorded in a police report.

医生哈罗德山，一个斯特劳德医生，谁与前患者的工作和防止很多男人通过他的证词被枪杀开小差。
Doctor Harold Hills, a Stroud doctor, who worked with sufferers at the Front and prevented many men being shot for desertion through his testimonies.

在他的证词中，一个没有表情的桑达斯基大部分时间都坐在防守桌旁，偶尔转头看着眼睛里的原告。
An expressionless Sandusky sat mostly still at the defense table during his testimony, occasionally turning his head to look the accuser in the eye.

他的证词中，cogley基本上指控试图帮助隐藏共产党人时，他不愿透露秘密消息来源。
During his testimony, Cogley was essentially accused of trying to help hide communists when he would not reveal confidential sources.

比尔自我几乎肯定会留在堪萨斯州，即使有关他的证词和他的计划在审判中占据突出地位。
Bill Self will almost certainly keep his at Kansas, even testimony about him and his program featured prominently in the trial.