Examples of using
他的释放
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
风流倜傥”博尼瓦的故事并没有随着他的释放而结束。
Bawdy' Bonivard's story doesn't end with his release.
在他的释放.
At the time of his release.
他的释放条款要求家庭拘留和电子监控。
The terms of his release call for home detention and electronic monitoring.
他的释放是彻底的。
His liberation is complete.
博尼瓦的故事并没有随着他的释放而结束。
Bonivard's story doesn't end with his release.
但是在他的释放之后,镇民并不仅不接受和平宁静的CaptainHowdy,而且恶意攻击他。
But upon his release, the townspeople don't accept the new, peaceful former Captain Howdy, and attack him.
如果他的释放继续下去,Pistorius将主要局限于他的叔叔阿诺德在比勒陀利亚高档郊区的家。
If his release goes ahead, Pistorius will be mostly confined to the home of his uncle Arnold Pistorius in an upmarket suburb of Pretoria.
当他买下他的释放,他很快借了一支船队,追踪海盗,把他们钉在十字架上。
When he would bought his release, he quickly borrowed a fleet of ships, tracked down the pirates, and crucified them.
他的释放可以被视为政府用来转移堆积起来的批评的象征性举动”,巴伯说。
His release can be seen as a tokenistic move by the government to deflect mounting criticism.” said Catherine Baber.
他的释放也不意味者他已经服满刑期,或在Rameka一案的意义上,服满了其中的刑罚组成部分。
Neither did his release mean that he had finished the sentence, or, within the Rameka sense, the punitive component thereof.
他发现他的释放和实现类中他是一个学生。
He found his release and fulfilment in the classes in which he himself was a student.
在他的释放中,马歇尔两次表示,未能购买医疗保健的人可能会面临监禁。
In his release, Marshall twice said people failing to purchase health care could face imprisonment.
因为他从事的是对球队有害的行为,所以Bucs不再受到任何保证金的束缚,从而促成了他的释放。
Because he engaged in conduct detrimental to the team, the Bucs were no longer on the hook for any guaranteed money,facilitating his release.
Beausoleils律师杰森坎贝尔说,他的当事人不再危险,而且他的释放已经过期了。
According to Beausoleil's attorney, Jason Campbell,his client is no longer dangerous, and his release is overdue.
她认为“住宅是人的壳--他的延伸,他的释放,他所散发的精神。
It is the shell of man- his extension, his release, his spiritual emanation.”.
托马斯勋爵说:“与任何被判刑的人一样,他的释放通常会在判决的中间点。
Lord Thomas said:“As with any person sentenced to a determinate term, his release will ordinarily be at the halfway point of the sentence.”.
Beausoleils律师杰森坎贝尔说,他的当事人不再危险,而且他的释放已经过期了。
Beausoleil's attorney, Jason Campbell,said his client is no longer dangerous and that his release“is long overdue.”.
这对夫妻在第一次成为笔友和跟随他的释放,他们一起移动。
The couple at first became pen pals and, following his release, moved in together.
在等待最高法院作出决定两年零六个月之后,提交人收回了他要求翻案的上诉,以换取对他的释放。
After waiting for two years and six months for a decision by the Court of Cassation,the author withdrew his appeal on cassation in exchange for his release.
他的家属再一次支付了大约6,000美元才获得了他的释放。
His family again paid approximately6,000 United States dollars to secure his release.
她认为“住宅是人的壳--他的延伸,他的释放,他所散发的精神。
She said it"is the shell of man, his extension, his release, his spiritual emanation.".
在法庭外和中国博客圈外,刘的支持者为他的释放发起了一场黄丝带运动。
Outside the courtroom and in the Chinese blogosphere,Liu's supporters have initiated a yellow ribbon campaign for his release.
一些人,就像我的父亲,很可能仍然祈祷他的释放和恢复。
Some, like my father, were probably still praying for his release and recovery.
监方似曾反复告诉他,提交咨询委员会的报告对他非常不利,严重影响他的释放。
The prison authorities apparently informed him repeatedly that the reports sent to the Advisory Committee were very unfavourable,militating heavily against his release.
他的释放令转载于附件四,其中称"无论他们犯有何种罪行均已经得到复查,而且所规定的任何刑期都已服完。
His release order is reproduced in annex IV. It states," Whatever crime they have committed has been reviewed and any time required has been served.
Prowler(2018) A man wrongfullyaccused of murder forms an unlikely partnership on his release and attempts to uncover the truth behind his wife's death….
它呼吁反叛领导人协助确定目前正在招待记者的团体,并采取必要措施实现他们的释放。
It called on rebel leaders to assist in identifying groups currently holding journalists andtake the steps necessary to bring about their release.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt