Examples of using 他终于被 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
后来，他终于被看见了。
He was finally seen.他终于被驱逐到巴黎。
昨天他终于被告知他不会再采取进一步行动了.
Today he was finally told 最近，他终于被说服回来了。
He was eventually persuaded to return.两周前，他终于被宣告破产了.
Then two weeks ago, he was finally declared bankrupt.不过，逃亡了13年，他终于被抓了！
After 13 years on the run he was finally captured.他终于被遣返回他的祖国。
Eventually he was allowed to return to his homeland.最后，他终于被迫离开了公司。
He is eventually forced to leave the company.现在十年的老兵,他终于被提升为调查。
Now a ten-year veteran, he had finally been promoted to Investigations.我很高兴他终于被绳之以法了。
I 他终于被重新发现。
It's finally being discovered again.月13日这天，他终于被宣布无罪。
年1月26日他终于被送到莫斯科第1号预审关押中心的外科，但已无法挽救他的生命。
He was finally taken to a surgery department at Moscow Pretrial Detention Centre No. 1 on 26 January 1995, but efforts to save his life 短期服刑了几个规模较小的费用后，他终于被发现犯有联邦所得税逃税罪，被判处有期徒刑11年。
After serving short sentences for several lesser charges, he was finally found guilty of federal income tax evasion and 他终于被Imago的声音吵醒了，昏昏欲睡地睁开一只眼睛看看发生了什么。
He was eventually woken by Imago's voice, and lethargically opened one eye to see what 在这里,他终于被杀到加工,第三个元帅的马克,他下马,他的剑剑。
There he was slain at last by Éomer, the Third Marshal of the Mark, who dismounted and fought him sword to sword.等他终于被允许去洗手间之后，他被锁在教室外。
When he was finally allowed to go, 他终于被揭开并被捕了，感谢检察官不懈的热情。
He has at last been unmasked and arrested, thanks to the indefatigable zeal of the public prosecutor.年1月，他开始在巴黎治疗，由他的儿子加入了那里，他终于被允许离开苏联。
In January 1986,he began treatment in Paris and 一开始，我很兴奋，觉得他终于被我掌控。
At first 他们终于被父母。
They were finally parents.现在，他们终于被毁灭了。
So they are finally destroyed.我只是在想，‘他们终于被逮住了'。
I just thought‘she 's finally been caught'.他终于被退回队里。
He was eventually reinstated to the team.他终于被自己的速度击溃。
他终于被遣返回他的祖国。
His remains have finally been returned to 年4月14日，他终于被逮捕。
最后，他终于被迫离开了公司。
But at last he was compelled to abandon the enterprise.最后，他终于被迫离开了公司。
She was ultimately asked to leave the company.
