What is the translation of " 他被判处死刑 " in English?

• he was sentenced to death

Examples of using 他被判处死刑 in Chinese and their translations into English

他被判处死刑，并处没收财产。
He was sentenced to death, with the seizure of his property.

他被判处死刑并没收了他的所有个人财产。
He was sentenced to death and confiscation of all personal property.

上述行为数罪并罚，他被判处死刑。
For the totality of these acts, he was sentenced to death.

是的，当然，他被判处死刑。
Naturally, he was sentenced to death.

是的，当然，他被判处死刑。
Of course he was sentenced to death.

他被判处死刑，但因身体残疾而改为无期徒刑。
He was sentenced to death, but this was commuted to life imprisonment on account of a physical disability.

月15日，有三个战友，他被判处死刑。
On May 15, with three of his comrades, he was sentenced to death.

依据俄罗斯《刑法》第40条，数罪并罚，他被判处死刑。
For the totality of these crimes he was sentenced to death in accordance with article 40 of the Criminal Code of the Russian Federation.

他被判处死刑，目前被关押在菲律宾NewBilibid监狱。
He is sentenced to death and currently imprisoned at New Bilibid Prison, in the Philippines.

年8月，他被判处死刑两年，并于2013年11月入狱。
He was sentenced to two years in prison in November 2013.

提交人诉称，他被判处死刑，因是谋杀，因而是强制性的，这似乎提出《公约》第六条下的问题。
The author claims that the death sentence imposed upon him is mandatory for the crime of murder, which appears to raise issues under article 6 of the Covenant.

如果他被判处死刑，他将在邻近的印第安纳州被处决。
If he had been sentenced to death, he would have been executed in neighboring Indiana.

因此，他被判处死刑，于公元1700年在斯米尔那被斩首。
For that he was condemned to death and beheaded in the year 1700 A.D. in Smyrna.

他被判处死刑不自主违反父亲的订单，但在人们的祈祷，14，1-46赦免。
He is condemned to death for an involuntary breach of his father's orders, but is pardoned at the people's prayer, xiv, 1-46.

经过恰当的司法程序他被判处死刑；该判决已得到最高法院的确认。
Following due process of law, he had been sentenced to death; that sentence had been confirmed by the Supreme Court.

汉密尔顿(PatrickHamilton)是一位年轻的苏格兰人，他被判处死刑时只有二十四岁。
Patrick Hamilton was a young Scotsman, twenty-four years old, when he was sentenced to die.

阿里在民事和军事案例中受到超过100项指控，其中一些可能导致他被判处死刑。
Ben Ali faces more than 100 charges in civil and military cases, some of which could result in the death sentence.

他被判处死刑和没收财产，在同一项判决书中，Voskoboynikov先生由于同样的指控被判处十年监禁和没收财产。
He was sentenced to death and confiscation of his property. In the same judgement, Mr. Voskoboynikov was sentenced on the same charges to 10 years' imprisonment and confiscation of property.

政府证实他被判处死刑，但说萨达姆·侯赛因总统大赦令允许他返回约旦（1998年3月30日）。
The Government confirmed reports that he was sentenced to death but stated that the Amnesty Decree of President Saddam Hussein enabled him to return to Jordan(30 March 1998).

他们被判处死刑，但有权提出上诉。
The men were sentenced to death, with the right to appeal.

由于没有确切的消息，流言制造者被囚禁在大沙特莱，如果消息被证实是虚假，他们会被判处死刑。
As no certain news was to be had, rumor-mongers were imprisoned in the Grand Châtelet and, if convicted of lying, sentenced to death by drowning.

事实上，他被判处死刑，因为他是逃兵，但是他们没能抓住他。
In fact, he was condemned to death because he was a deserter, but they couldn't catch him.

他被判处死刑缓期两年执行，在此期间他可以上诉或者通过良好表现减刑。
He was given a suspended death penalty with a two-year period in which to appeal the sentence or have it decreased through good behaviour.

年10月15日，一些家人探望了被拘留的提交人，期间他告诉他们说，在他被判处死刑以后遭到了虐待。
On 15 October 2006, a few family members visited the author in detention, during which he informed them that he was being subjected to ill-treatment subsequent to his death sentence.

他们担心，苏格拉底是对青少年的不良影响，因此他被判处死刑。
They were afraid that Socrates is a bad influence on youth and therefore he was sentenced to death.

一些报告表明，他们被判处死刑，审判是不公正的，发生贿赂证人，恐吓以及拒绝让律师代理等情况。
Reports indicated that they were sentenced to death after unfair trials in which there was witness- tampering, intimidation, and the denial of legal representation.

在1月14日的重审中，他被判处死刑。
In a one-day retrial on Jan. 14, he was given a death sentence.

在其他三起案件中，他被判处死刑，但这些裁决已被废除。
The first three times, he was sentenced to death but the convictions were overturned.