What is the translation of " 他被委任为 " in English?

• he was appointed
• he was commissioned as
• he was named

Examples of using 他被委任为 in Chinese and their translations into English

两年后，他被委任为中尉。
Two years later, he was appointed Lieutenant.

年6月，他被委任为欧洲战区美军总司令。
In June 1942, he was appointed Commander of US Forces in Europe.

年7月，他被委任为DatacraftAsia主席。
In July 2002, he was appointed Chairman of Datacraft Asia.

年7月，他被委任为DatacraftAsia主席。
In July of 2002, he was appointed the Chairman of Datacraft Asia.

年他被委任为战争部长，在任上两年。
In 1821 he was appointed war minister and held this office for two years.

年8月他被委任为辛辛那提美术馆的馆长。
In August 2006 he was appointed Director of the Cincinnati Art Museum.

年，他被委任为英国-印度圆桌会议的联合主席。
In 2006 he was appointed Co-Chair of the UK-India Round Table.

年，他被委任为Coursera中国顾问委员会成员。
In 2015, he was appointed as a Member of Coursera's China Advisory Board.

年，他被委任为首长政治秘书。
In 1982, he was appointed as the Chief Political Secretary to the Chief Minister.

次年5月，他被委任为该营的少尉。
By March he had been appointed as a lieutenant in the battalion.

年，他被委任为保守党研究部有史以来最年轻的主管，并在该任上服务至1979年。
In 1974 he was appointed the youngest ever Director of the Conservative Research Department, a post which he held until 1979.

年，他被委任为工兵中尉，并参与了支援美国革命战争的远征军。
In 1780 he was commissioned as a lieutenant of engineers and sent on the expedition to assist the Americans in the American Revolutionary War.

年1月1日，他被委任为公司的首席执行官。
On January 1, 2013, he was appointed Chief Executive Officer of the Company.

他被委任为埃塞克斯郡威瑟菲尔德的助理牧师，在那里，他与玛丽·伯德小姐相爱。
He was appointed to a curacy at Withersfield in Essex and there fell in love with a Miss Mary Burder.

年后，他被委任为朗格多克(Languedoc)的龙骑兵团少尉。
Four years later he was commissioned as a sous-lieutenant in the dragoons of Languedoc.

年，他被委任为英国-印度圆桌会议的联合主席。
In January 2006 he was named the UK Co-Chair of the UK-India Round Table.

年他被委任为少尉，大革命初期他的部队改称第3骠骑兵团。
In 1790 he was commissioned as a sous-lieutenant and during the early Revolution his unit was renamed the 3rd Hussars.

年，他被委任为设在巴黎的第1军区的步兵总监察官。
In 1812 he was appointed inspector general of infantry of the 1st military located at Paris.

他参与穿越大圣伯纳德山口，10月他被委任为佩萨罗临时驻军司令。
He served at the crossing of the Great Saint Bernard pass and then in October he was named provisional commander of Pesaro.

年，他被委任为梅济耶尔工兵学院的工兵中尉。
In 1768 he was commissioned as a lieutenant of engineers at the engineering school of Mézières.

年，他被委任为保守党研究部有史以来最年轻的主管，并在该任上服务至1979年。
He was appointed the youngest ever Director of the Conservative Research Department in 1974 and worked there under Margaret Thatcher until 1979.

年7月，他卸任海军部部长，几个月后他被委任为驻西班牙大使。
In July of 1797 he was replaced as Minister of Marine and then a few months later he was named ambassador to Spain.

下一个月，他被委任为帕多瓦（Padua）的总督，6个月后升任步兵总监。
The next month he was appointed Governor of Padua and six months later he became inspector general of infantry.

年，他被委任为北美区行政财务经理，2007年，他成为中美洲行政财务总监。
In 2005, he was appointed administration and financial manager for North America and in 2007 he became administration and financial director for Central America.

他被委任为ChristianDiorS.E.的副总裁、总经理和董事会成员。
He was appointed Vice President, Managing Director and Board member of Christian Dior S. E.

西元1444年，他被委任为短时间存在的莱什同盟盟主，这一同盟由遍布今日阿尔巴尼亚国土上的大小领主们组成。
In 1444, he was appointed the chief commander of the short-lived League of Lezhë that consolidated nobility throughout what is today Albania.

月，他开始指挥两个独立营，11月他被委任为第32战列步兵团的少校。
In June he took command of two unattached battalions and then in November he was appointed a major in the 32nd of the Line.

他被委任为国际法院常设仲裁法院国家小组成员。
He was appointed as a member of the national group for the Permanent Court of Arbitration of the International Court of Justice.

在1979年，他被委任为挪威路德教会的牧师。
In 1979 he was ordained as priest in the(Lutheran) Church of Norway.

年，他被委任为国际科技商业化计划主管，该计划是白宫为俄罗斯、埃及、约旦、以色列和南非所设的一项计划。
In 1995, he was appointed the White House Director of International Science and Technology Commercialization initiatives for Russia, Egypt, Jordan, Israel and South Africa.